Translation of "global strategy" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A. Global AIDS strategy
ألف اﻻستراتيجية العالمية لمكافحة اﻹيدز
Global strategy for regional and global assessment activities
سادسا الاستراتيجية العالمية لأنشطة التقييم الإقليمي والعالمي
Global strategy for information gathering
رابعا الاستراتيجية العالمية لجمع المعلومات
A Global Strategy for Disaster Risk
استراتيجية عالمية في التصدي لمخاطر الكوارث
IMPLEMENTATION OF THE GLOBAL STRATEGY FOR
تنفيذ اﻻستراتيجية العالمية للوقاية من متﻻزمة
A. Global AIDS strategy . 5 5
ألف اﻻستراتيجية العالمية لمكافحة اﻹيدز باء
The United Nations Global Counter Terrorism Strategy
60 288 استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب
Global Immunization Vision and Strategy oral report
واو رؤية واستراتيجية التحصين على الصعيد العالمي تقرير شفوي
UNICEF WHO Global Immunization Vision and Strategy
2005 7 الرؤية والاستراتيجية المشتركتان بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية في مجال التحصين على الصعيد العالمي
Welcomes the Global Immunization Vision and Strategy
1 يرحب برؤية واستراتيجية التحصين على الصعيد العالمي
Welcomes the Global Immunization Vision and Strategy
1 يؤيد رؤية واستراتيجية التحصين على الصعيد العالمي
WSSD Integrated Global Observing Strategy Partnership (IGOS)
شراكة استراتيجية الرصد العالمية المتكاملة المنبثقة عن مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة
(c) A global social development strategy, including
)ج( استراتيجية تنمية اجتماعية عالمية، تتضمن
A new global growth strategy is needed to maintain global economic progress.
لقد بات لزاما على العالم أن يتبنى إستراتيجية جديدة للنمو العالمي من أجل الحفاظ على التقدم الاقتصادي العالمي.
II. IMPLEMENTATION OF THE GLOBAL STRATEGY FOR SHELTER
ثانيا تنفيذ اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
14 1 Global Strategy for Shelter to the
اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
I. UNICEF WHO Global Immunization Vision and Strategy (GIVS)
طاء رؤية واستراتيجية التحصين على الصعيد العالمي (GIVS) المشتركتان بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية
Having considered the draft global immunization vision and strategy,
وقد نظر في مشروع رؤية واستراتيجية التحصين على الصعيد العالمي،
Having considered the draft global immunization vision and strategy,
وقد نظر في رؤية واستراتيجية مشروع التحصين على الصعيد العالمي،
I. UNICEF WHO Global Immunization Vision and Strategy (GIVS)
طاء رؤية واستراتيجية مشتركان بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية للتحصين على الصعيد العالمي (GIVS)
II. EVOLUTION OF THE GLOBAL STRATEGY AND HIGHLIGHTS OF
ثانيا تطــور اﻻستراتيجية العالمية وأبرز اﻷنشطــة المضطلع بها
II. IMPLEMENTATION OF THE GLOBAL STRATEGY FOR SHELTER TO
ثانيا تنفيذ اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
III. GLOBAL STRATEGY FOR SHELTER PLAN OF ACTION FOR
خطة عمل اﻻستراتيجية العالمية للمأوى ١٩٩٤ ١٩٩٥
5. Global Strategy for Shelter to the Year 2000.
٥ اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠.
Adopts the present resolution and its annex as the United Nations Global Counter Terrorism Strategy ( the Strategy )
2 تتخذ هذا القرار ومرفقه بوصفهما استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب (''الاستراتيجية )
II. EVOLUTION OF THE GLOBAL STRATEGY AND HIGHLIGHTS OF 1992
حالة اﻹيدز في العالم ثانيا
4. Dissemination of information on the Global Strategy for Shelter
٤ نشر المعلومات عن اﻻستراتيجية العالمية للمأوى
14 1. Global Strategy for Shelter to the Year 2000
١٤ ١ اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
III. GLOBAL STRATEGY FOR SHELTER PLAN OF ACTION FOR 1994 1995
ثالثا خطة عمل اﻻستراتيجية العالمية للمأوى، ١٩٩٤ ١٩٩٥
13. SWITZERLAND Global Warming and Switzerland Foundations for a National Strategy.
٣١ سويسرا اﻻنذار العالمي وسويسرا أسس استراتيجية وطنية.
We support the global strategy against terrorism proposed by the Secretary General.
ونؤيد الاستراتيجية العالمية لمكافحة الإرهاب التي اقترحها الأمين العام.
Global Strategy for Shelter to the Year 2000 Proposed Plan of Action
اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠ خطة العمل المقترحة ١٩٩٤ ١٩٩٥
This strategy has begun to emerge organically, without prompting from the global community.
بدأت هذه الإستراتيجية في النشوء تلقائيا ، وبدون حث من المجتمع الدولي.
Information and experience exchange strategy at the local, national, regional and global levels
استراتيجية لتبادل المعلومات والخبرات على الص ع د المحلية والوطنية والإقليمية والعالمية
A Global Strategy for Fighting Terrorism , at www.un.org apps sg sgstats.asp?nid 1345.
() استراتيجية عالمية لمكافحة الإرهاب ، على الموقع www.un.org apps sg sgstats.asp?nid 1345.
The achievements and plans of the Integrated Global Observing Strategy (IGOS) were presented.
وع رضت إنجازات وخطط استراتيجية الرصد العالمي المتكاملة (IGOS).
This historic choice determined Kazakhstan's further strategy in the sphere of global security.
وقد حدد هذا الخيار التاريخي استراتيجية كازاخستان مستقبلا في نطاق الأمن العالمي.
(b) Implementation of Habitat I recommendations and review and revision of the Global Strategy
)ب( تنفيذ توصيات الموئل اﻷول واستعراض وتنقيح اﻻستراتيجية العالمية
1.3.03 One ad hoc expert group meeting on comparative shelter strategy and revised guidelines under the Global Strategy for Shelter to the Year 2000
١ ٣ ٣ اجتماع لفريق خبراء مخصص بشأن استراتيجية المأوى المقارنة والمبادئ التوجيهية المنقحة في إطار اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠
The company might want to design a framework to codify and support this global strategy.
وقد ترغب الشركة في تصميم إطار لتنظيم و دعم هذه الاستراتيجية العالمية.
During 2005, the process has started to develop the global PSFR strategy for 2006 2009
وخلال عام 2005، بدأت العملية في تطوير استراتيجية عالمية لجمع الأموال من القطاع الخاص، للفترة 2006 2009
His Government was in favour of the coherent global strategy advocated by the Secretary General.
وأضاف أن حكومته تحبذ الاستراتيجية العالمية المتسقة التي يدعو الأمين العام إليها.
Reaffirming the goals and objectives of the Global Strategy for Shelter to the Year 2000,
وإذ تعيد تأكيد أهداف وغايات اﻻستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام ٢٠٠٠،
(ii) Global targets on ageing for the year 2001 a practical strategy A 47 339
apos ٢ apos أهداف عالمية في مجال الشيخوخة لسنة ٢٠٠١ استراتيجية عملية A 47 339
(b) The global private sector fund raising strategy, which addresses the global donor community within the private sector, including individual donors, corporations and organizations.
(ب) الاستراتيجية العالمية لجمع الأموال من القطاع الخاص، التي تخاطب مجتمع المانحين من القطاع الخاص على نطاق العالم، بمن فيهم المانحون سواء من الأفراد أو الشركات أو المنظمات.

 

Related searches : Global Sales Strategy - Global Marketing Strategy - Global Sourcing Strategy - Global Expansion Strategy - Global Manufacturing Strategy - Global Development Strategy - Global Growth Strategy - Strategy Formation - Promotional Strategy - Generic Strategy - Adopt Strategy - Design Strategy