Translation of "global market" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Global market trends | ثانيا اتجاهات السوق العالمية |
Global market trends | اتجاهات السوق العالمية |
Market Manipulation Goes Global | التلاعب في السوق يتحول إلى العالمية |
Global energy market stability | استقرار أسواق الطاقة العالمية. |
III. GLOBAL MARKET TRENDS | ثالثا اتجاهات السوق العالمية |
A global carbon market | سوق كربون عالمية |
Global energy market stability | استقرار أسواق الطاقة العالمية. |
United Nations Global Market Place | السوق العالمية للأمم المتحدة |
B. Global diversification and commodity market | باء ـ التنويع العالمي وسوق السلع اﻷساسية |
Overview of the global energy market | ألف لمحة عامة عن سوق الطاقة العالمية |
Global market trends in financial services | ألف اتجاهات السوق العالمية في مجال الخدمات المالية |
It was emphasized that a global market needs global standards. | وجرى التشديد على حاجة السوق العالمية لمعايير عالمية. |
Market forces are increasingly global in scope. | فعالمية نطاق قوى السوق آخذة في اﻻزدياد. |
Always meet global standards and market expectations | الوفاء بصفة دائمة بالمعايير العالمية وتوقعات الأسواق |
We see a flourishing global arms market. | وأمامنا سوق عالمية للسلاح مزدهرة. |
Global market trends and large distribution networks | ألف اتجاهات السوق العالمية وشبكات التوزيع الكبيرة |
Global market for organic food and drinks | السوق العالمي للأغذية والمشروبات العضوية |
Imbalances in the global health workforce market | الاختلالات في سوق القوى العاملة في مجال الصحة العالمية |
New products brought to the global market. | طرح منتجات جديدة في السوق العالمية. |
New products brought to the global market | طرح منتجات جديدة في السوق العالمية |
A. Global market trends in financial services | ألف اتجاهات السوق العالمية في مجال الخدمات المالية |
The shift to global capital market based finance | التحول إلى التمويل القائم على أسواق رأس المال العالمية |
Global market trends and large distribution networks 7 | ألف اتجاهات السوق العالمية وشبكات التوزيع الكبيرة 7 |
A. Global market trends and large distribution networks | ألف اتجاهات السوق العالمية وشبكات التوزيع الكبيرة |
A global market now exists for skilled personnel. | وتوجد اﻵن سوق عالمية للعمالة الماهرة. |
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | اليوم يتم اطلاق عبر شركات سياحية الى الفضاء |
It was argued that a global market economy requires a new global order to correct the effects of market failures and avoid marginalization. | وقيل إن إنشاء اقتصاد سوقي عالمي يتطلب ترتيبات عالمية جديدة لتصحيح آثار اختلالات السوق وتفادي تهميش البعض. |
But a global market requires some measure of global government. (A 53 PV.11) | ولكـن السوق العالمية تتطلب قدرا معينا من الحكم العالمي quot . (A 53 PV.11) |
The demands of the global market will impose a greater premium on global competitivity. | وسوف تفرض متطلبات السوق العالمية قيمة أكبر للقدرة التنافسية على الصعيد العالمي. |
1. Global market for environmental goods and services . 4 | ١ السوق العالمية للسلع والخدمات البيئية |
Development of the infrastructure of the global energy market. | تطوير الهياكل الأساسية لسوق الطاقة العالمية. |
A. Global market trends and large distribution networks 7 | ألف اتجاهات السوق العالمية وشبكات التوزيع الكبيرة 7 |
Hg removed from the global market by export ban | الزئبق المزال من السوق العالمية نتيجة لحظر التصدير (بالأطنان) |
This may have implications for national, regional and global market structures, as well as worldwide market contestability. | وقد يحدث ذلك آثارا على هياكل اﻷسواق الوطنية واﻹقليمية والعالمية، وأيضا على التباري في اﻷسواق على نطاق العالم. |
A. Landlocked and transit developing countries and the global market | ألف البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية والسوق العالمية |
Financial stability and market efficiency a global public goods perspective | استقرار النظام المالي وكفاءة الأسواق منظور عالمي للمنافع العامة |
(e) Enhance the competitiveness of business in the global market. | (هـ) تعزيز قدرة المؤسسات التجارية على التنافس في السوق العالمية. |
The priority tasks in establishing the global energy market are | وفيما يلي المهام ذات الأولوية في إقامة سوق الطاقة العالمية |
French companies do spectacularly well in the global market place. | إن أداء الشركات الفرنسية كان ممتازا في السوق العالمية. |
The priority tasks in establishing the global energy market are | وفيما يلي المهام ذات الأولوية في إقامة سوق الطاقة العالمية |
Opting out of the global market was not a solution. | أما اختيار الانسحاب من السوق العالمية فهو ليس حلا. |
Globalization has generated a new global market, but also global risks that beg for collective management. | لقد أدت العولمة إلى توليد سوق عالمية جديدة، ولكنها ول د ت أيضا لمخاطر عالمية تحتاج إلى إرادة عالمية. |
Global technology units are set up when a single product is envisaged for the global market. | وت نشأ وحدات التكنولوجيا العالمية عندما يكون هناك منتج واحد موجها إلى السوق العالمية. |
As national economies and multinational companies compete for market share, global standards of market behavior become increasingly important. | ومع تنافس الاقتصادات الوطنية والشركات المتعددة الجنسيات على حصة من السوق، اكتسبت المعايير العالمية لسلوك السوق أهمية متزايدة. |
The financial market boom that preceded the crisis was not matched by adequate national and global market regulations. | فالازدهار الذي شهدته السوق المالية قبل الأزمة لم يواكبه وضع أنظمة ملائمة للسوق على الصعيدين الوطني والعالمي. |
Related searches : Global Market Leader - Global Market Share - Market To Market - Global Capitalism - Global Change - Global Context - Global Culture - Global Economy - Global Issue - Global Marketplace - Global Media - Global Network