Translation of "give some credit" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Give me some credit. Don't make me sell everything!
اقرضني بعض المال، لا تجعلني أبيع كل شيء!
And some of them give themselves credit for more than they've got.
البعض يمتن بأقل مما لديك
To give credit where credit is due, that body of yours deserves a better fate than tumbling off some terrace.
لإعطاء الفضل لمن يستحق جسدك هذا يستحق مصيرا أفضل منالقفزمن الشرفة.
Young sir, give credit where credit is due.
أيها الشاب، اعطي كل ذي حق حقه.
He'll give you credit?
سيقبل بالدفع الآجل
Give me a little credit.
يعطيني إئتمان صغير.
I can give you credit.
ستدفع لي لاحقا لا، شكرا
In good conscience, I must give credit where credit is due.
بضمير حي، لا بد لي أن أعطي الفضل لمن يستحقه.
Please give me your credit card.
أعطني بطاقة اعتمادك من فضلك.
So, I'm trying to revise history, and give some of these guys more credit than they've had.
وأعطي بعض هؤلاء الأشخاص تشريفا أكثر مما حصلوا عليه
Just give me a credit slip, miss.
أعطني بطاقة إئتمان ، يا آنسة
And it's in some ways you easier to visualize it than it is to draw, so you have to give me some credit.
وفي بعض طرق يمكنك من تصور أنه من الأيسر أنها لرسم، لذلك عليك أن تعطيني بعض القروض.
But before you give yourself too much credit,
أنظروا إلى هذا.
But I just wanted to give due credit.
ولكن أردت فقط ذكرها للأمانة
You give him credit for too much cleverness.
تتوهم فيه الذكاء الشديد.
Give him credit. The boy's gall is gorgeous.
امنحهالثقة،وقاحةالفتىمدهشة .
Give me some. Give me some.
أعطني بعضا منه أعطني بعضا منه
Although the Marxists don't give a lot of credit to the owners of capital, they don't give a lot of credit to them.
رغم أن الماركسيين لا يعطون الكثير من التقدير لأصحاب رأس المال، لا يعطونهم الكثير من التقدير
Aren't you going to give me a little credit?
ألن تقدرنى وتنسب القليل من الفضل إلى
I have to give Abe full credit for that.
لابد أ ن أ عطي آبي الإئتمان الكامل لذلك.
I'll give the fellow credit he's a jolly good loser.
انه خاسر جيد
Therefore give them some respite give them some time .
فمه ل يا محمد الكافرين أمهلهم تأكيد حس نه مخالفة اللفظ ، أي أنظرهم رويدا قليلا وهو مصدر مؤكد لمعنى العامل مصغر رود أو أرواد على الترخيم وقد أخذهم الله تعالى ببدر ونسخ الإمهال بآية السيف ، أي الأمر بالقتال والجهاد .
Maybe we need to give them a little bit more credit.
ربما نحتاج أن ننحي عنهم مثل هذا الإتهام.
I'm sure you won't forget to give me the proper credit.
أنا متأكد أنك لن تنسى أن تنسب الفضل لى
Don't give me credit for that. Another fella thought it up.
لا تستخفوا بي ، هكذا فعل الآخرون
Willy, give us some overtheshoulder shots, give us some interesting angles.
والتي أخذت عقب يوم مقتل زوجك
Credit me at least with some degree of tact.
على الأقل قم بمنحى القليل من اللباقة
It can give credit to sound decision making, adding momentum to success.
يمكنها أن تعطي مصداقية لإتخاذ القرار، معطية زخما للنجاح.
So you really have to give Galileo credit for Newton's first law
لذا يجب أن نعطى جاليليو شرف قانون نيوتين الأول.
Give me some!
أعطيني بعضنآ
Give me some!
اعطني قليلا
It was not that difficult for you to give me so much credit
بالمناسبة الأمر ليسه صعب كل ذالك لكي تحمليني كل هذا المعروف
I want to give proper credit to the people whose resource I'm using.
اريد اعطاء ائتمان سليم للاشخاص اللذين استخدم مصدرهم
Give Susie credit for that. She said there was nothing to the smear.
الفضل يعود لـ (سوزي) ، قالت لا شيء يستحقالاهتمامبشأنهذا الاتهام.
Why do some countries give a lot and some countries give a little?
وتتبرع بلدان قليلا
Give me some whiskey.
اعطني بعض الويسكي.
Give him some money.
أعطه بعض المال.
Hey, give me some.
اعطني بعضا
Give me some drinks.
أعطني بعض المشروبات
Sorry! Give me some!
أسفة, أعطيني قليلآ
Give me some water.
لقد تركني حبيبي بالأمس المعذره اصحي
Give him some Scotch.
أعطه مشروب
Give me some pickles.
أعطينى بعض المخللات
Give us some practice.
أعطينا بعض الممارسة
Give me some light.
أعطوني بعض الضوء

 

Related searches : Give Credit - Give Some Reasons - Give Some Hints - Give It Some - Give Some Comments - Give Some Guidance - Give Some Comfort - Give Some Confidence - Give Some Colour - Give Some Space - Give Some Notes - Give Some Thought - Give Some Advice - Give Some Information