Translation of "gifts and gratuities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gifts and gratuities - translation :

Keywords : الهدايا هدايا بالهدايا هداياك والهدايا

Examples (External sources, not reviewed)

Gifts	() أموال العطايا.
More gifts.	مزيد من الهدايا
Mother, I have brought you many tales from Athens, and many gifts... gifts for a queen.	امى,لقد جلبت اليك العديد من الحكايات من اثينا وهدايا عديدة ,هدايا للملكة
And now the presentation of gifts!	نبدأ الآن فى تقديم الهدايا
Spiritual gifts, Heart,	هذا الصليب الصغير يأخذ الهدايا الروحية، القلب،
We Christmas gifts.	لقد ارسلنا لك بالبريد هدايا الكريسماس
Showered with gifts!	يغدقعليبالهدايا!
So many gifts.	الكثير من الهدايا
Some parting gifts?	بعض الهدايا
I am too old for gifts. No one's too old for gifts.	أنا كبرت على تلقى الهدايا لا أحد يكبر على تلقى الهديا
And they certainly don't see the gifts.	و بالتأكيد ا نهم لا يرون الهدايا
Bringing gifts and all good wishes too	نحضر الهدايا وأمنياتنا الجميلة أيضا
Ooh, Your rich gifts	هداياك العظيمه
But not of gifts.	ولكن ليس عن العطايا
Francis had two gifts	فرانسيس كان لديه موهبتين
I think we squandered great gifts. I think humans were given great, great gifts.	لقد أهدرنا هبات عظيمة. فالبشر قد م نحوا هبات عظيمة جدا
UNICEF has developed criteria to record gifts and has established a consolidated gifts register which will be regularly updated.	204 ووضعت اليونيسيف معايير لتسجيل الهدايا، وأنشأت سجلا موحدا يستكمل دوريا للهدايا.
I woo them with politeness... and with gifts.	بدلا من ذلك أحاول جذبهن بالكياسة بالهدايا
And the government's new gifts are on display?	كلا سيدي وهل عرضتم الهدايا
I was shower with gifts and flowers and visitors.	لقد أغرقت .. بالهدايا والزهور وزيارات الاصدقاء ..
But it's more than gifts.	ولكن الأمر يتعدى الهدايا.
Gifts for the Mighty Khan.	هدايا للعظيم خان
There are gifts from... Later.	هناك هدايا من لاحقا
What gifts do you bring?	أى هدايا أحضرتها
Like three kings bearing gifts.	مثل ثلاثة ملوك أحضروا الهدايا
To all these and those We extend from the gifts of your Lord . The gifts of your Lord are not restricted .	كلا من الفريقين نمد نعطي هؤلاء وهؤلاء بدل من متعلق بنمد عطاء ربك في الدنيا وما كان عطاء ربك فيها محظورا ممنوعا عن أحد .
To all these and those We extend from the gifts of your Lord . The gifts of your Lord are not restricted .	كل فريق من العاملين للدنيا الفانية ، والعاملين للآخرة الباقية نزيده م ن رزقنا ، فنرزق المؤمنين والكافرين في الدنيا فإن الرزق م ن عطاء ربك تفضلا منه ، وما كان عطاء ربك ممنوعا من أحد مؤمن ا كان أم كافر ا .
The diversity and evolution of thought are human gifts.	إن تنوع الأفكار وتطورها هديتان إنسانيتان.
Let us celebrate the gifts and diversity of Nature,	دعونا نحتفي بالبركات والتنوع الذي تمنحه الطبيعة
They come in bearing gifts, gold, frankincense and myrrh.	فيحضرون الذهب، اللبان والمر.
Fire and death are your gifts to my bride.	وكانت هديتكم النار والموت لزوجتى
We bestow from the gifts of your Lord on these and on those , for the gifts of your Lord are not restricted .	كلا من الفريقين نمد نعطي هؤلاء وهؤلاء بدل من متعلق بنمد عطاء ربك في الدنيا وما كان عطاء ربك فيها محظورا ممنوعا عن أحد .
We bestow from the gifts of your Lord on these and on those , for the gifts of your Lord are not restricted .	كل فريق من العاملين للدنيا الفانية ، والعاملين للآخرة الباقية نزيده م ن رزقنا ، فنرزق المؤمنين والكافرين في الدنيا فإن الرزق م ن عطاء ربك تفضلا منه ، وما كان عطاء ربك ممنوعا من أحد مؤمن ا كان أم كافر ا .
But governments should not make gifts.	ولكن لا ينبغي للحكومات أن تقدم هدايا مجانية.
You can give them as gifts.	تستطيع ان تهدي الجوارب
One of Prossie's most endearing gifts.	هذا أحد أكبر فضائل (بروسي).
They bring wedding gifts from Basra.	يقدمون هدايا زفاف من البصرة
Adhere to your special gifts, Nero.	وضم إلى هداياك الخاصة يا نيرون
She's not used to expensive gifts.	ستحب ذلك
Simonides has brought gifts, as usual.	سايمونديس أحضر لنا الهدايا , كالعادة
In some countries, voters expect presents and gifts from political parties and candidates and make their decisions on the basis of the amount and quality of gifts.	ففي بعض البلدان، يتوقع الناخبون تلقي هدايا وأ عطيات من الأحزاب السياسية والمرشحين ويتخذون قراراتهم على أساس مبلغ الهدايا ونوعيتها.
For the gifts and the calling of God are irrevocable.	لان هبات الله ودعوته هي بلا ندامة.
For the gifts and calling of God are without repentance.	لان هبات الله ودعوته هي بلا ندامة.
Rich people ask for cash gifts, right?	الشايبول لا يرفضون الهدايا الذهبية
My lord has given me many gifts,	... لقد غمرنى مولاى بهدايا كثيره

عرض هذه الصفحة باللغة العربية