Translation of "getting a divorce" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Divorce - translation : Getting - translation : Getting a divorce - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm getting a divorce.
سوف أحصل عل الطلاق
I'm getting a divorce.
ليس كذلك , سنتطلق
I'm not getting a divorce.
لا أريد الطلاق
Sylvie, I'm getting a divorce.
سيلفـى سأطلب الطلاق
Sometimes, I'd think about getting a divorce.
واحيانا كنت افكر فى طلب الطلاق
Are you getting your divorce?
هل ستعطيها الطلاق
But getting a divorce is like getting married... we must both agree.
..... ولكن الطلاق مثل الزواج لابد أن نتفق عليه سويا
We talked about a lot of things. I mean about my getting a divorce.
تكلمنا عن الكثير من الأشياء
You can't just walk in the door and say, I'm getting a divorce
مجرد أن تحضر إلى الباب وتقول سأحصل على الطلاق
He's getting a divorce, so maybe now he can see me more often.
انه سيحصل على الطلاق لذلك ربما الآن يمكن أن يرانى فى أغلب الأحيان
How can a daughter not even call her mom when your parents are getting a divorce?
كيف لأبنة لا تتصل بوالدتها عندما والديها ينفصلون
I want a divorce. A divorce?
انا اريد الطلاق الطلاق
A divorce?
ن ط لق
That's right when you have a close couple friend split up, it increases your chances of getting a divorce by 75 percent.
ذلك حقيقي, عندما ينفصل احد الازواج من اصدقاءك المقربين يزيد ذلك من ف رصة طلاقك بحوالي 75 في المئة
Layla wanted a divorce.
كانت ليلى تريد الط لاق.
Let's get a divorce.
فلنتطلق
She wants a divorce.
هي تريــد الطـلاق
You want a divorce?
انت تريدين الطلاق
I want a divorce.
يقول مرري لي السكر، أريد الطلاق
There is. A divorce.
هنالك شئ, الطلاق
Similarly, if they get a civil law divorce, they may also need a custom divorce.
وعلى نحو مماثل، إذا حاز هذان الشخصان على الطلاق طبقا للقانون المدني، فإنهما قد يحتاجان أيضا إلى طلاق عرفي.
Would you get a divorce?
هل سوف تقوم بالطلاق
Ever think of a divorce?
لم تفكرى فى الطلاق مطلقا
Do you want a divorce?
هل تريد الطلاق
Leave her. Get a divorce.
اتركها، احصل على الطلاق
I'd get a divorce, Senor.
كنت لأحصل على الطلاق ياسيدي
Divorce is a deadly sin.
الطلاق خطية مميته !
Yes, I want a divorce.
آجل , أريد الطلاق
I've arranged for a divorce.
لقد رتبت للحصول على الطلاق
Divorce.
طفل يتحدث لغته الأصلية الطلاق.
Divorce.
الطلاق الطلاق
Divorce!
الطلاق الطلاق
Thank you, but no thank you. I mean, while I'm getting my divorce we really shouldn't be seen with each other.
شكرآ لك,لا شكرآ لك أقصد,بينما أحصل على طلاقى000
They said, Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her.
فقالوا موسى أذن ان يكتب كتاب طلاق فتطل ق.
You want a divorce, don't you?
أنت تريد الطلاق, أليس كذلك
You want a divorce, don't you?
أنت تريدين الطلاق, أليس كذلك
Cruelty was a ground for divorce.
واستعمال القسوة سبب من أسباب الطﻻق.
He wouldn't give me a divorce.
لن يرغب فى طلاقى
Duncan told you about a divorce?
هل تحدث دانكان اليك بشأن الطلاق
I'm asking Henry for a divorce.
سـوف أطـلب من (هنري) الطــلاق
What would make divorce a certainty?
ما الـذي سيأكـد الطــلاق
Helen does not want a divorce!
(هيلين) لا تريد الطلاق
I'm going to get a divorce.
سوف اقوم بطلاقك
What divorce? I'm not going to divorce my wife.
أى طلاق إننى لن أقوم بطلاق زوجتى.
Arbitrary divorce
الطلاق التعسفي

 

Related searches : Seek A Divorce - Grant A Divorce - Got A Divorce - Getting A Raise - Getting A Refund - Getting A Buzz - Getting A Lift - Getting A Treat - Getting A Glimpse - Getting A Solution