Translation of "gets in trouble" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Isn't JJoonSoo the one who always gets in trouble? | أليس جون سو من يسبب المتاعب دائما |
English money gets me into more trouble. | العملة الإنجليزية مازالت تسبب لي المزيد من المتاعب |
Jamal is a dangerous thug. He always gets in trouble. | جمال سف اح خطير. دائما ما يتور ط في مشاكل. |
But that kind of happy only gets you In trouble. | ولكن هذا النوع من السعادة يوقعك في المشاكل فقط |
People get you into things... things get you into trouble... trouble gets you mixed up into people. | الناس تفعل أشياء وهذا يوقع فى المتاعب وهذا يجعلك تختلط بالبشر |
When they're in trouble, it's always their Girl Friday That gets them out of it. | عندما يتورطوا فى المشاكل تتواجد دائما فتاتهم المساعدة |
With so much traffic, it's not long before something gets into trouble | مع مرور كثيف، هو ليس طويلا قبل أن يدخل الشيء في مشكلة |
I'll save you the trouble. I'll see that she gets it, thank you. | . سأنقذك من هذه المشكلة . سأرى كل ما تحتاجه بنفسى , شكرا لك |
Way I hear it, you're a boy that gets into trouble with your landlords. | مما سمعت فانت فتى قد انخرط في مشاكل مع الم ل اك |
Trouble is,even if he gets just three months he'll still be in the stockadefor the boxing finals. | المشكلة هي انه حتى لو تلقى فقط ثلاثة اشهر فهو سيبقى في المعتقل الى نهائيات الملاكمة |
The constraints for eurozone countries are similar to those of a state in America that gets into fiscal trouble. | إن القيود المفروضة على بلدان منطقة اليورو أشبه بالقيود المفروضة على أي ولاية أميركية تتعرض لمتاعب مالية. |
It would be difficult for the Fed to respond differently if the financial sector gets into trouble again. | وسوف يكون من الصعب على بنك الاحتياطي الفيدرالي أن يستجيب بشكل مختلف إذا انزلق القطاع المالي إلى المتاعب مرة أخرى. |
When Mars' wife gets my car fixed, and he finds out what happened there'll be plenty of trouble. | عندما تصلح زوجة (مارس) سيارتي، وعندما يعرف ما حدث... ستكون هناك مشاكل كثيرة. |
If she gets into trouble at a picky place like that it may put you in a difficult spot for recommending her. | إذا قامت ب ــ إختلآق مشاكل في مكان ما، لا ي مكننا أن نضعك أنت من ق ـمت بترشيحها، لننسى الأمر |
I hope he's in trouble, terrible trouble. | أرجو أن يكون واقع فى ورطة , ورطة فظيعة |
I'm in trouble. | أنا في ورطة. |
She's in trouble. | إنها في ورطة. |
He's in trouble. | إنه في مشكلة. |
We're in trouble. | نحن فى ورطة. |
In trouble, eh? | فى مشكلة |
Ann's in trouble... | آن في مأزق .. |
You're in trouble. | أنت في ورطة |
We're in trouble. | إذا نحن في ورطة . |
I'm in trouble. | أنا واقع في مشكلة |
You're in trouble. | انت فى مأزق |
I'm in trouble. | أنا واقع فى مشكلة |
He's in trouble. | ) انه فى ورطة |
We're in trouble? | هل هناك مشكلة |
Gonji's in trouble! | (غونجي) متورط! |
Everybody's in trouble. | الكل في مأزق . |
We're in trouble! | نحن في مشكلة |
Trouble in the valley, and trouble by the river too. | ثورة في الوادي و ثورة على ضفاف النهر أيضا. |
Trouble, nothing but trouble. | لا شيء سوى مشاكل |
I know that I'm in trouble (Applause) that I'm in trouble by myself | وأنا أعلم أنني في متاعب لوحدي |
It is now widely expected that, when a financial institution is deemed too big to fail, governments will intervene if it gets into trouble. | لقد بات من المتوقع الآن وعلى نطاق واسع أن تتدخل الحكومات لإنقاذ المؤسسات المالية التي تعتبرها أضخم من أن ي سم ح لها بالإفلاس حين تقع في المتاعب. |
I'm in trouble now. | إني في مشكلة الآن. |
Jim is in trouble. | جيم في مشكلة. |
Jim is in trouble. | جيم في ورطة. |
Sami got in trouble. | علق سامي في مشكلة. |
Layla was in trouble. | كانت ليلى في مشكلة. |
Sami is in trouble. | سامي في مشكلة. |
Sami was in trouble. | كان سامي في مشكلة. |
Trouble in Nepali Paradise | قلاقل في الفردوس النيبالي |
I'm really in trouble. | أنا حقا في مأزق |
Otherwise you're in trouble. | عدا ذلك أنت في مشكلة. |
Related searches : In Trouble - Gets In - In Deep Trouble - Is In Trouble - Trouble In Paradise - Are In Trouble - In Big Trouble - In Trouble With - Was In Trouble - Be In Trouble - In Trouble(p) - In Serious Trouble - In A Trouble