Translation of "get rich" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They get rich. | يغتنون |
| The rich get richer while the poor get poorer. | يصبح الاثرياء اكثر ثراء, بينما يزداد الفقراء فقرا |
| Oh, the minute you get rich, you get neurotic. | لحظة ان تصبحي غنية تصابين بمرض عصبي |
| We can get rich and get outta here forever. | نستطيع أن نصبح أغنياء ونرحل من هنا الى الأبد |
| You can't get rich selling marijuana. | لا يمكنك أن تصبح ثريا من بيع القنب فقط. |
| You'll never get rich around here. | لن تثري ابدا هنا |
| Back yourself, play poker and get rich. | اعتمد علي نفسك، العب البوكر وكن غنيا . |
| She will get married to a rich man. | ستتزو ج برجل ثري . |
| If I get rich, I will buy it. | أنا لو أصبحت غنيا , سوف أشتريه. |
| They get rich when you're healthy, not sick. | في عملهم. إنهم يصبحون أغنياء عندما تكون بصحة جيدة، ليس مريضا . |
| They don't even have to get rich yet. | لا يتوجب عليهم ان يصبحوا اغنياء لكي ينجبوا اقل |
| Because that's the way people really get rich. | لان هذا هو الطريق للثراء حقا ـ |
| My responsibility is to get you home rich. | ومسؤوليتي ان تعود الى المنزل أكثر ثروة. |
| It ain't no trick to get rich quick | إنه ليس شيئا مخادعا أن تسعى للثراء بسرعة |
| I'm offering you an opportunity to get rich. | أنا أعرض عليك فرصة لـ أن تكون غني ا |
| They just want to get rich before they die. | يريدون أن يصبحوا أثرياء فحسب قبل أن يلقوا حتفهم |
| He wasn't first, he didn't get rich, he didn't get famous so he quit. | فلم يكن هو الاول في الوصول .. ولم يغدوا غنيا ولم يغدوا مشهورا .. لذا استقال |
| He wasn't first, he didn't get rich, he didn't get famous, so he quit. | فلم يكن هو الأول ولم يصبح غنيا ، ولم يصبح مشهورا،لذا استقال. |
| Save the planet, get rich, what's not to like, right? | ننقذ الكوكب، نصبح أغنى خلال ذلك، ما الذي قد لا يعجبنا في هذا.. صحيح |
| We'll be rich, then we'll get out of the country. | سنكون اثرياء، وبعدها نرحل خارج البلاد. |
| It's strange but I never thought I might get rich. | إن هذا غريب ولكنني لم أظن أنني سأصبح ثريا |
| Get rich shuffling big corporation contracts from one drawer to another. | و أغتنى بالأمتزاج مع الشركات الكبرى والتنقل بينهم |
| While the rich got richer, the poor did not get poorer, but the gap between rich and poor expanded significantly. | ففي حين ازداد الأثرياء ثراء على ثراء، لم يزدد الفقراء فقرا ، ولكن الفجوة بين الأثرياء والفقراء اتسعت إلى حد كبير. |
| I know my folks were here long enough to get rich, too. | أعرف أن قـومـي فقد كانوا هنا لمـد ة طـويلـة تكفـي لجعلهم أغنـياء، أيضا |
| Some of them cropduster pilots get rich if they live long enough. | بعض من طيارى رش المبيدات يغتنون فقط لو عاشوا بالقدر الكافى |
| Some Chinese demographers worry that the country will get old before getting rich. | ويخشى بعض علماء الديموغرافيا أن تبلغ الدولة مرحلة الشيخوخة قبل أن تصيب الثراء. |
| You don't always have to be rich or powerful to get things done. | ليس من الضروري ان تكون غنيا أو قويا لانجاز المهام |
| Now he's going to be rich, he wants to get rid of me. | بما أنه سيصبح غنيا صار يريد التخلص منى. |
| The reason for that is that many people say you have to get rich first before you get few babies. | السبب في ذلك هو أن العديد من الناس يقولون أنه عليك أن تصير غنيا أولا قبل أن تحصل على عدد أقل من الأطفال. |
| During this long period, some get rich first, which means that others lag behind. | وأثناء هذه الفترة الطويلة، يصيب بعض الناس الثراء قبل غيرهم، وهذا يعني أن آخرين يتخلفون. |
| VIENNA These days, a dollar won t get you very far in a rich economy. | فيينا ـ في هذه الأيام لن يحملك الدولار مسافة طويلة في أي من البلدان الغنية. |
| When the farm is rich, but we'll never get our rightful share from farmer Jones. | مع ان هذه المزرعة غنية, فاننا سوف لن نحصل على نصيبنا العادل من المزارع جونز |
| I'll get rich like my brothers and come back and fight him for the farm. | سأصبح غنيا مثل أخوى و أعود لأحاربه من أجل المزرعة |
| We'll be rich, man, rich. | سنكون أغنياء يا رجل.. أغنياء |
| Historically, doing lots of backbreaking work is how countries have become rich. And being rich is how some people get the chance to do more pleasant work. | الواقع أن العمل أمر غير سار بالنسبة لأغلب الناس في أغلب الوقت. فتاريخيا، كان القيام بقدر كبير من العمل المضني هو الكيفية التي أصبحت بلها البلدان غنية. ومن خلال الثراء يتسنى لبعض الناس الحصول على الفرصة للقيام بعمل سار. |
| When the rich get less rich, the poor get poorer. And what about the foreign workers who have reached for the European dream and are now faced with potential explosions of xenophobia in Europe s supposedly open countries? | وماذا عن العمال الأجانب الذين هاجروا من أجل تحقيق ampquot الحلم الأوروبيampquot والذين وجدوا أنفسهم الآن في مواجهة احتمالات انفجار نوبات من مشاعر كراهية الأجانب في البلدان الأوروبية التي كنا نفترض أنها منفتحة |
| So what we can conclude is you don't have to get rich to have few children. | إذا ما يمكننا استنتاجه هو أنه ليس عليك أن تكون غنيا ليكون لديك عدد أقل من الأطفال. |
| I know we'd all love to sacrifice nothing, save the planet and get rich doing it. | حسنا.. أعلم أننا كلنا نحب ألا نضحي بشيء وننقذ الكوكب ونصبح أغنياء خلال ذلك |
| I won't get rich, but I won't be sitting around, picking my teeth with my harpoon. | لن أصبح غنيا , لن أجلس أنظف أسنانى بالحربة |
| He's rich. I know he's rich. | إنه ثري أعلم بأنه ثري |
| But, contrary to populist rhetoric, it is not just rich, well connected bondholders who get bailed out. | ولكن على النقيض من اللغة الخطابية الشعبية، فإن عمليات الإنقاذ لا تقتصر على الأثرياء من ذوي الاتصالات القوية. |
| Ok, you know, you can get very rich, you and your family, if you play our game. | حسنا ، كما تعلمون ، يمكنك الحصول على غنية جدا ، لك ولعائلتك ، اذا كنت تلعب لعبة لدينا. |
| All I can get out of her was that she was a paid companion to somebody rich. | كل ما استطعت ان اعرفه منها هو انها كانت رفيقة بأجر لشخص ثري |
| I'm rich, Bick! I'm a rich one. | أنا غني، أنا فـتى غني |
| And some people get rich enough, and if they have their ideals in a sort of domestic sense, they get to acquire their perfect world. | وبعض الناس يصبحون أثرياء بما فيه الكفاية و إذا حصلو على مثلهم في نوع من الإحساس المنزلي فإنهم يحصلون على عالمهم المثالي |
Related searches : Get Rich With - Get Rich Quick - Get-rich-quick Scheme - Rich Of - Rich Variety - Rich Client - Rich Diversity - Rich Picture - Rich Texture - Rich Functionality - Rich Collection - Culturally Rich - Rich Set
