Translation of "genetic aberration" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Aberration - translation :

انحراف

Genetic - translation :

وراثي

Genetic aberration - translation :

انحراف جيني

Keywords : انحراف إنحراف الانحراف الإنحراف انحرافاً الوراثية وراثي وراثية الجينات طفرة

Examples (External sources, not reviewed)

Enable Chromatic Aberration correction	مكن تصحيح الانحراف اللوني
The war on terror is an aberration.	إن الحرب ضد الإرهاب ليست سوى انحراف ووهم.
Spherical aberration image correction plugin for digiKam	كروي صورة ملحق لـName
The reasons for this geopolitical aberration are complex.	والواقع أن الأسباب وراء هذا الانحراف الجغرافي السياسي بالغة التعقيد.
Enable Chromatic Aberration correctionEnlarge the raw red and blue layers by the given factors, typically 0.999 to 1.001, to correct chromatic aberration.	مكن تصحيح الإنحراف اللوني يكبر طبقات الأحمر و الأخضر الخامة بالمعاملات المعطاة التي عادة ما تكون من 0. 999 إلى 1. 001 لتصحح الانحراف اللوني.
What's interesting about this experiment is that it's not an aberration.	والمثير في هذه التجربة أنها ليست حالة شاذة.
And what's interesting about this experiment is that it's not an aberration.	والمثير في هذه التجربة أنها ليست حالة شاذة.
Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement.	وعلى هذا فلا مناص من تحرك الاختيار الجيني في المستقبل باتجاه التحسين الجيني.
( Those around him ) said By Allah , lo ! thou art in thine old aberration .	قالوا له تالله إنك لفي ضلالك خطئك القديم من إفراطك في محبته ورجاء لقائه على بعد العهد .
( Those around him ) said By Allah , lo ! thou art in thine old aberration .	قال الحاضرون عنده تالله إنك لا تزال في خطئك القديم م ن حب يوسف ، وأنك لا تنساه .
Genetic diversity refers to the total number of genetic characteristics in the genetic makeup of a species.	التنوع الجيني هو درجة التنوع الحيوي التي تشير ا لى مجموع الخصائص الوراثية في التركيب الوراثي للأنواع.
Genetic resources	2 الموارد الجينية (الوراثية)
Genetic encoding	وراثي الترميز
1q21.1 deletion syndrome or 1q21.1 (recurrent) microdeletion is a rare aberration of chromosome 1.	متلازمة الحذف أو 1q21.1 (المتكررة) هو انحراف نادرة من كروموسوم 1 .
Having found Sylvie again, seeing the bakery girl would be a vice, an aberration.	بعد أن وجدت سيلفي مر ة أخرى, سيكون لقائي مع فتاة المخبز رذيلة? ,?
Genetic hypertension Dopamine receptor mutations can cause genetic hypertension in humans.	يمكن لطفرات مستقبلات الدوبامين ان تسبب ارتفاع ضغط الدم الجيني لدى البشر.
Mao s idea of permanent revolution was an aberration in the history of Chinese political thought.	وكانت فكرة ماو تسي تونج عن الثورة الدائمة بمثابة انحراف في تاريخ الفكر السياسي الصيني.
Maybe it's genetic	ربما .. ربما هذا الأمر وراثي
Tempering the Genetic Revolution	تهدئة الثورة الجينية
So it's genetic, huh?	انها صفه متوارثه، هاه
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.	وهذا هو الذي يعطينا التنوع الجيني أو على الأقل يعطي النباتات التنوع الجيني الذي تملكه
Gamma Draconis was the same star James Bradley used in 1725 in discovering the aberration of light.	ويعد نجم غاما التنين هو نفس النجم الذي استخدمه جيمس برادلي في اكتشاف عام 1725.
It is distinguished from genetic variability, which describes the tendency of genetic characteristics to vary.	ونميزها عن التباين الوراثي الذي يصف ميل الخصائص الجينية للتغير.
We applied the genetic algorithm.	فع لنا الخوارزم الجيني
Genetic Property Rights on Trial	حقوق الملكية الوراثية قيد المحاكمة
Activities relating to genetic resources	الأنشطة المتصلة بالموارد الوراثية
This isn't a genetic disease.	أن هذا ليس مرض جيني
Some depression appears to be genetic, in which case genetic therapy may ultimately offer a solution.	يبدو أن بعض أنواع الاكتئاب راجعة لأسباب وراثية، وفي هذه الحالة فقد يقدم لنا العلاج الجيني الحل.
For Wladyslaw Gomulładyslaw Gomułka, then Poland s Party leader, and other Communist brass, free media was a bourgeois aberration.	وفي نظر فلاديسلاف غومولكا ، زعيم الحزب في بولندا آنذاك، ونظر كبار المسئولين الشيوعيين، كان الإعلام الحر مجرد انحراف برجوازي.
Since all these functions are affected by genetic research, genetic testing has emerged as an important issue.	وبما أن كل تلك الوظائف تتأثر بالأبحاث الوراثية، فقد برزت الاختبارات الجينية كمسألة ذات أهمية.
Policymakers should not see higher oil prices as an aberration to be suppressed, but should focus on underlying causes.	يتعين على صناع السياسات ألا ينظروا إلى ارتفاع أسعار النفط باعتباره انحرافا لابد من تقويمه، بلا لابد لهم من التركيز على الأسباب التي تؤدي إليه.
The Mixed Blessing of Genetic Choice	الاختيار الوراثي نعمة أم ن قمة
These factors are often considered genetic.	غالبا ما تعتبر كل هذه العوامل وراثية.
This causes several serious genetic diseases.	وهذا يسبب العديد من الأمراض الوراثية الخطيرة.
Such changes are termed genetic mutations.	ويطلق على هذه التغيرات تعبير quot الطفرات الوراثية quot .
An illness perhaps? A genetic mutation?	ربما مرض ما أو طفرة جينية
We're similar at the genetic level.	إننا متشابهون من الناحية الجينية.
They're still our closest genetic kin.	لا يزالون أقرب الأقرباء الوراثيون لنا.
Some of it, obviously, is genetic.	وبعضه جيني ..
Some of it, obviously, is genetic.	بينما يتعلق جزء آخر بالوراثة.
Oh, yes. 'Mr. William Cowther, appearing on behalf of the defendant, stated that his client had had a momentary aberration.	نعم ، لقد ظهر السيد ويليام كاوثر نيابة عن المدعى عليه و قد قال أن موكله قد انحرف انحرافا مؤقتا
Genetic engineering can also be used to remove genetic material from the target organism, creating a gene knockout organism.	يمكن استخدام الهندسة الوراثية أيضا في إزالة المادة الوراثية من الكائن الهدف، مما يخلق كائنا معط لا.
I'll be very short on genetic algorithms.	أود أن أتكلم سريعا عن الخوارزميات الجينية
Deletion is the loss of genetic material.	الحذف هو فقدان لمواد وراثية.
International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology	المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا البيولوجية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية