Translation of "generous support" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Generous - translation : Generous support - translation : Support - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But, while support should be generous, discipline is needed as well. | ولكن في حين ينبغي للدعم أن يكون سخيا، فإن الانضباط أيضا مطلوب. |
generous support mechanisms that range from tax incentives to capability building. | آليات الدعم السخي التي تتراوح بين توفير الحوافز الضريبية وبناء القدرات. |
Generous. | سخاء |
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. | يجب ان تكون كريما و قلبك يجب ان يكون كريما عقلك يجب ان يكون كريما |
It's generous. | إنه معطاء. |
Very generous. | كريم جدا |
Most generous. | ياله من كرم |
Aunt Violet is generous, so generous to her family, Mr... | إن العمة فيوليت كريمة كريمة جدا مع عائلتها يا سيد |
The international community must provide generous assistance and support to this nascent State as soon as it emerges. | فعلى المجتمع الدولي أن يقدم الدعم بسخاء لهذه الدولــة الناشئة متى ما بدأنا بالفعل نلمس بزوغها. |
We trust that generous support for the United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa will continue. | ونحن واثقون بأن الدعم السخي لبرنامج اﻷمم المتحدة التعليمي والتدريبي للجنوب اﻻفريقي سيستمر. |
We have no doubt that they will enjoy the generous support of the international community in that endeavour. | وﻻ يدانينا شك بأنها ستحظى بالدعم السخي من جانب المجتمع الدولي في ذلك المسعى. |
Generous and recording , | ك راما على الله كاتبين لها . |
Generous and recording , | ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر . |
You're very generous. | أنت كريم جدا |
You are generous. | أنت كريمة |
Prove yourself generous. | تبين بنفسك السخاء |
Why so generous? | لماذا هذا الكرم |
He is generous. | إن ه كريم جدا . |
You're too generous. | أنت كريم جدا |
She's generous, sensitive... | هي حس اسة كريمة ... |
Oh generous God, | ، اللهم يـا لطيف تقب ل من ـا دعواتنـا |
You're very generous. | اوه |
We are grateful to the Governments and people of many countries that have pledged and are providing generous support. | ونعبر عن شكرنا للحكومات والشعوب في البلدان العديدة التي أعلنت تعهداتها بالمساعدة وتقوم الآن بتقديم الدعم السخي. |
This generous support encourages us and strengthens our commitment to work with dedication and responsibility in the Security Council. | وهذا التأييد السخي يشجعنا ويقوي التزامنا بالعمل بتفان وشعور بالمسؤولية في مجلس الأمن. |
The Committee expressed its appreciation to COSPAR and IAF for their generous support of the work of the Subcommittee. | وأعربت اللجنة عن تقديرها للجنة أبحاث الفضاء واﻻتحاد الدولي للمﻻحة الفلكية لما قدماه من دعم سخي لعمل اللجنة الفرعية. |
Americans can be generous. | فالأميركيون من الممكن أن يتحلوا بالكرم والسخاء. |
Generous with emerging writers. | كريم مع الكتاب الناشئين. |
But hey, I'm generous. | .لكني كريمه |
Pour a generous amount... | ضع كمية كبيرة |
He was very generous, | وكان فائق الكرم |
That's generous of you. | ذلك كريم منك. |
Wrong. We're often generous. | مخطئون طبعا نحن كرماء فى أغلب الأحيان |
Generous with his money. | كريم فى ماله |
Be generous, Mr. Spade. | كن كريما معى سيد سبايد |
Mr Lombard's getting generous. | إن السيد لومبارد يصبح سخيا |
How generous of you. | ياله من كرم منك cHBBBD7D |
Bless her generous nature. | طوبى لطبيعتها الكريمة |
Kinda generous, aren't you? | انت كريم |
A friend. Very generous. | صديق، كريم جدا . |
You are generous, master. | أنت كريم يا سيدى |
It is not generous. | ليس كرما |
He's generous, that one. | سخي هذا الرجل |
300, she's very generous. | ـ 300 .. أنها سخية جدا |
Oh, you're very generous. | يا لك من كريم |
Father, you're too generous. | أبى , أنت كريم جدا |
Related searches : Generous Amount - More Generous - Generous Size - Generous Terms - Generous Heart - Generous Pinch - In Generous - Too Generous - Extremely Generous - Generous Contribution - Generous Deadline - Generous Supply - Generous Discount