Translation of "general corporate matters" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Corporate - translation : General - translation : General corporate matters - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(a) Capping of corporate costs, while corporate functions address strategic matters of governance, oversight and inspection | (أ) فرض حد أقصى لتكاليف المكتب، في حين تتناول وظائفه مسائل استراتيجية تتعلق بالإدارة والرقابة والتفتيش |
In the ensuing discussion, questions were raised regarding the precise definitions of general terms such as corporate responsibility , corporate social responsibility and positive corporate contribution , and regarding the notion of a corporate responsibility for development, as well as UNCTAD's mandate in this regard. | 10 وأثناء المناقشات التي دارت لاحقا ، أ ثيرت تساؤلات تتعلق بالتعريف الدقيق لمصطلحات عامة مثل مسؤولية الشركات ، و المسؤولية الاجتماعية للشركات ، و المساهمات الإيجابية للشركات ، ومفهوم مسؤولية الشركات من أجل التنمية، فضلا عن الولاية الممنوحة للأونكتاد في هذا الصدد. |
Clearly, the liquidity of the shares and the perception of a lack of diligence on the part of corporate managers matters mightily. | ومن الواضح أن سيولة الأسهم وملاحظة افتقار مديري الشركات إلى الحذر من العوامل التي تشكل أهمية بالغة. |
To engage in a pro active dialogue on matters related to corporate developmental responsibility and good corporate governance of Transnational Corporations, which entails maximizing their contribution to the economic and social development of host developing countries. | 101 الاشتراك في حوار استباقي بشأن المسائل المتصلة بالمسؤولية الإنمائية والإدارة السليمة للشركات عبر الوطنية، وهو ما يستتبع زيادة إسهامها إلى أقصى حد في التنمية الاقتصادية والاجتماعية للبلدان النامية المضيفة. |
General decision on administrative, financial and programme matters | دال مقرر عام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية |
MATTERS REQUIRING THE SPECIFIC ATTENTION OF THE GENERAL | المسائـل التي تتطلب اهتمامـا خاصا مـن الجمعيـة العامـة |
SUMMARY STATEMENT BY THE SECRETARY GENERAL ON MATTERS | بيان موجز من اﻷميـن العـام عن المسائل المعروضة |
MATTERS CALLING FOR ACTION BY THE GENERAL ASSEMBLY | المسائل التي تتطلب من الجمعية العامة اتخاذ |
II. MATTERS REQUIRING THE SPECIFIC ATTENTION OF THE GENERAL | أعضاء لجنتي الدورة الثاني |
SUMMARY STATEMENT BY THE SECRETARY GENERAL ON MATTERS OF | بيان موجز من اﻷمين العام عن المسائل المعروضة على مجلس اﻷمن |
SUMMARY STATEMENT BY THE SECRETARY GENERAL ON MATTERS OF | بيان موجز أعده اﻷمين العام عن المسائـل المعروضـة |
Corporate identity. | هوية الشركة. |
Corporate strategy | النتائج |
Corporate responsibility | مسؤولية الشركات |
UNIDO's corporate strategy strongly reaffirms these calls by the United Nations General Assembly and WSSD. | وهذا من شأنه أن يقي د إمكانية التنمية الصناعية المقبلة للبلدان النامية. |
Although a variety of approaches are taken to these very complex issues, it is important that an insolvency regime address matters concerning corporate groups in sufficient procedural detail to provide certainty for all parties concerned in commercial transactions with corporate groups. | 85 وعلى الرغم من اتباع نه ج مختلفة تجاه هذه المسائل المعق دة جدا، من الأهمية بمكان أن يعالج نظام الإعسار المسائل المتعلقة بمجموعات الشركات بتفصيلات إجرائية كافية لتوفير اليقين لجميع الأطراف المعنية بمعاملات تجارية مع مجموعات الشركات. |
Dutch general asylum policy includes matters relating specifically to gender. | وسياسة اللجوء العامة بهولندا تتضمن مسائل تتصل بنوع الجنس بصفة خاصة. |
SUMMARY STATEMENT BY THE SECRETARY GENERAL ON MATTERS OF WHICH | بيان موجــز أعــده اﻷمين العام عن المسائل المعروضة على |
SUMMARY STATEMENT BY THE SECRETARY GENERAL ON MATTERS OF WHICH | بيان موجــز أعده اﻷميـن العـام عن المسائل المعروضـة علـى |
SUMMARY STATEMENT BY THE SECRETARY GENERAL ON MATTERS OF WHICH | Arabic Page مجلس اﻷمن |
SUMMARY STATEMENT BY THE SECRETARY GENERAL ON MATTERS OF WHICH | بيان موجز أعده اﻷمين العام عن المسائـل المعروضـة |
Pricing Corporate Governance | تثمين حوكمة الشركات |
Corporate specific reasons. | الأسباب الخاصة بالشركات. |
Initiative Corporate strategy | المبادرة الاستراتيجية الشاملة |
Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen. | ويتبين لقادة الشركات أن الحوافز الاقتصادية تنتج عن مواطنة الشركات الجيدة. |
Malaysia Mr. Rosli bin Abdullah, Director of Corporate and Management Support, Accountant General Department, Ministry of Finance | ماليزيا السيد روسلي بن عبدالله، مدير الدعم اﻹداري والتنظيمي، ادارة المحاسبة العامة، وزارة المالية |
The Executive Secretary reports to the Secretary General on administrative and financial matters through the Under Secretary General for Management and on substantive matters through the Under Secretary General for Economic and Social Affairs. | والأمين التنفيذي مسؤول أمام مؤتمر الأطراف ويخول له قدر كبير من الصلاحيات. |
The Secret Corporate Takeover | الشركات تستولي علينا س را |
Politics and Corporate Money | السياسة وأموال الشركات |
The Corporate Tax Conundrum | معضلة ضريبة الشركات |
Unblocking Corporate Governance Reform | إزالة العراقيل من طريق إصلاح حوكمة الشركات |
Whose Corporate Social Responsibility? | على عاتق من تقع المسؤولية الاجتماعية للشركات |
Principles of corporate communication. | مبادئ التواصل الشركات. |
Operationalizing the corporate strategy | الأهداف المكو نات البرنامجية |
Making a Corporate Commitment | عقد التزام مشترك |
So AAA corporate bonds. | عقود شركة AAA. |
I suspect corporate espionage. | وأشك بوجود تجسس على الشركات |
Improving resource management at the corporate level corporate social responsibility strategies for commodity companies | تحسين إدارة الموارد على مستوى الشركة استراتيجيات المسؤولية الاجتماعية للشركات فيما يتعلق بشركات السلع الأساسية |
It is a western suburb of Minneapolis and is the main corporate headquarters of General Mills and Pentair. | وهي الضاحية الغربية من مينيابوليس، وفيها يقع المقر الرئيسي لشركة جنرال ميلز وبينتاير. |
General debate on national experience in population matters international migration and development. | 4 مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية الهجرة الدولية والتنمية. |
General debate on national experience in population matters international migration and development | 4 مناقشة عامة بشأن الخبرة الوطنية في المسائل السكانية الهجرة الدولية والتنمية |
108. Advisory Board on Disarmament Matters General Assembly resolution 37 99 K | ١٠٨ المجلس اﻻستشاري لمسائل نزع السﻻح قرار الجمعية العامة ٣٧ ٩٩ كاف |
I. MATTERS CALLING FOR ACTION BY THE GENERAL ASSEMBLY OR BROUGHT TO | المسائل التي تتـطلب من الجمعية العامــة اتخاذ إجـراءات أو التي يوجــه انتباهها إليها |
150. Advisory Board on Disarmament Matters General Assembly resolution 37 99 K | نيوريورك ١٥٠ المجلــس اﻻستشـاري لمسائــل نزع الســـﻻح قـــرار الجمعيــــة العامة ٣٧ ٩٩ كاف |
111. Advisory Board on Disarmament Matters General Assembly resolution 37 99 K | ١١١ المجلس اﻻستشاري لمسائل نزع السﻻح قرار الجمعية العامة ٣٧ ٩٩ كاف |
Related searches : Corporate Matters - General Matters - General Corporate - Corporate Law Matters - Corporate Governance Matters - Corporate Secretarial Matters - General Corporate Advice - General Corporate Policy - Corporate General Manager - Corporate General Partner - General Corporate Purposes - General Corporate Law - General Corporate Practice - General Corporate Functions