Translation of "gave lectures" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He gave lectures to Caltech undergrads that became The Feynman Lectures on Physics.
لقد أعطى محاضرات لطلبة كالتك الغير متخرجين و أصبحت تسمى محاضرات فاينمان في الفيزياء
He gave lectures to Caltech graduate students that became The Feynman Lectures on Gravitation.
و أعطى محاضرات لطلبة كالتك المتخرجين و أصبحت تسمى محاضرات فاينمان في الجاذبية
Albert Einstein gave lectures, dude, on his bike out loud.
كان يعطي محاضرات و هو فوق دراجته متحدثا مع نفسه
He gave the popular lectures that became The Character of Physical Law.
أعطى تلك المحاضرات الشائعة التي أصبحت تسمى طابع القانون الفيزيائي
50 years ago, he gave a series of a bunch of different lectures.
من خمسين عاما ، أعطى سلسلة من المحاضرات المتنوعة.
lectures.
سيكون هناك محاضرتين أسبوعيا
In 1977 he travelled to India for the first time where he visited many cities, shrines, mosques and gave lectures.
وفي 1977 سافر إلي الهند لأول مرة حيث زار عدة مدن, وأضرحة, ومساجد وأعطي محاضرات.
Default Lectures
الدروس الافتراضية
No lectures.
بلا محاضرات.
In 1929, Heisenberg gave a series of invited lectures at the University of Chicago explaining the new field of quantum mechanics.
في عام 1929، أعطى هايزنبرغ سلسلة من المحاضرات دعيت في جامعة شيكاغو موضحا الحقل الجديد لميكانيكا الكم.
Presentations and lectures
كلمات ومحاضرات
Numerous guest lectures.
آب أغسطس 1970 شرطي
Carnegie Lectures, supra.
محاضرات كارنغي، السالفة الذكر.
1982 1988 Lectures
٢٨٩١ ١٩٨٨ مقررات درجة اﻷستاذية
Publications and lectures
المنشورات والمحاضرات
Lectures and sermons...
ومحاضرات وخ ط ب
PUBLICATIONS, PRESENTATIONS AND LECTURES
المنشورات والعروض والمحاضرات
But that's the lectures.
لكن هذا في المحاضرات.
These lectures are interpretive.
هذه المحاضرات ستكون توضيحية . سيكون هناك العديد من الحقائق و التواريخ
I don't need lectures.
لا أريد سماع محاضرات
(iii) Exhibits, guided tours, lectures lectures on issues related to the work of the subprogramme
'3 المعارض والجولات المصحوبة بمرشدين والمحاضرات تقديم محاضرات عن المسائل المتصلة بعمل البرنامج الفرعي
(ii) Exhibits, guided tours, lectures
'2 المعارض والجولات بصحبة مرشدين والمحاضرات
Some seminars, lectures and workshops
بعض الحلقات الدراسية والمحاضرات وحلقات العمل التي شارك فيها
This quarter, I'm experimenting with recording the lectures and having the students watch the lectures online.
في هذا الفصل، سنخوض تجربة تسجيل المحاضرات، وعرضها على الطلاب لمشاهدتها عبر الإنترنت.
(iii) Exhibits, guided tours, lectures lectures presentations on information and communications technology for development at different forums
'3 المعارض والجولات المصحوبة بمرشدين والمحاضرات محاضرات وعروض بشأن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية بمنتديات مختلفة
The lectures are not the class.
المحاضرات ليست المقرر الدراسي.
Who goes to Paris for lectures?
من يذهب إلى باريس من أجل محاضرات
Gave lecture courses and selected lectures on international law, international relations, law of the sea, peaceful settlement of disputes, international organization and other subjects, at the following institutions
قدم دورات دراسية في صورة محاضرات ومحاضرات مختارة عن القانون الدولي، والعﻻقات الدولية، وقانون البحار، وتسوية المنازعات بالوسائل السلمية، والتنظيم الدولي ومواضيع أخرى في المؤسسات التالية
The staff organized film screenings, gave lectures and translated and disseminated publications and posters produced both by the Department of Public Information and the Division for Palestinian Rights.
وقام الموظفون بتنظيم عروض لﻷفﻻم وإلقاء المحاضرات وترجمة وتوزيع المنشورات والملصقات التي انتجتها ادارة شؤون اﻻعﻻم وشعبة حقوق الفلسطينيين.
The staff organized film screenings, gave lectures and translated and disseminated publications and posters produced both by the Department of Public Information and the Division for Palestinian Rights.
ونظم الموظفون عروضا لﻷفﻻم وأعطوا محاضرات وترجموا ونشروا منشورات وملصقات أنتجها كل من إدارة شؤون اﻹعﻻم وشعبة حقوق الفلسطينيين.
They also organized or assisted with events, meetings, public gatherings and briefings participated in seminars, panels and lectures for educational and other institutions and gave interviews to media.
ونظمت هذه المراكز والدوائر أيضا أو ساعدت في تنظيم مناسبات واجتماعات ولقاءات عامة واجتماعات إعﻻميـــة واشــتركت في حلقات دراســية وأفرقــة ومحاضرات للمؤسسات التعليمية وغيرها وأتاحت مقابﻻت لوسائط اﻻعﻻم.
VIII. Lectures delivered on international legal matters
ثامنا المحاضرات التي ألقاها بشأن مسائل قانونية دولية
But the lectures are interpretive and analytical.
لكن المحاضرات توضيحية و تحليلية
So, take lectures as a perfect example
لنأخذ المحاضرات كمثال
(ii) Exhibits, guided tours, lectures programmes for visitors, briefings lectures on the work of the United Nations and ESCAP exhibits
'2 المعارض والجولات بمصاحبة مرشدين والمحاضرات البرامج الموجهة للزوار والاجتماعات الإعلامية المحاضرات عن عمل الأمم المتحدة واللجنة الاجتماعية والاقتصادية لآسيا والمحيط الهادئ والمعارض
There are some accounts of students telling that the dude gave lectures and suddenly when all the students, suddenly he would hide behind the door and come out Aaggrr!
يقول بعض تلاميذه ان أحيانا أثناء المحاضرات كان يختبئ و فجأه يخرج من خلف الباب صائحا
(i) Non recurrent publications Raul Prebisch lectures (2)
'1 المنشورات غير المتكررة محاضرات راؤول بربيش Raul Prebisch Lectures (2)
VI. LECTURES ON THE WORK OF THE COURT
سادسا محاضرات عن أعمال المحكمة
Each course provides lectures, homework assignments, and deadlines.
كل دورة تقدم محاضرات و واجبات ومواعيد نهائية.
You know, watch part of the Udacity lectures.
كما تعلم، مشاهدة جزء من محاضرات Udacity.
Friend... i want money, i've had enough lectures.
صديقة سئمت هذه المحاضرة، أريد المال
We give science lectures, and the men here are choosing to come to our science lectures instead of watching television or weightlifting.
قمنا بتقديم محاضرات علمية. و يختار الشخص هنا أن يأتي الى محاضرتنا العلمية عوضا عن مشاهدة التلفاز أو ممارسة رفع الأثقال.
The educators gave lectures in Tokyo, Hiroshima and Nagasaki on the necessity of nuclear disarmament and also exchanged opinions with the victims of atomic bombs and representatives of non governmental organizations.
وألقى هؤلاء محاضرات في طوكيو وهيروشيما وناغازاكي عن ضرورة نزع السلاح النووي، وتبادلوا الآراء أيضا مع ضحايا القنبلتين الذريتين ومع ممثلي المنظمات غير الحكومية.
(b) Lectures lectures, briefings and substantive assistance to other departments of the Secretariat in the preparation of material on the question of Palestine
)ب( المحاضرات إلقاء المحاضرات وعقد الجلسات اﻻعﻻمية وتقديم المساعدة الفنية لﻹدارات اﻷخرى باﻷمانة العامة في إطار إعداد المواد المتعلقة بقضية فلسطين
128. The Director of the Centre was interviewed on the Conference and on the Year for a special radio programme and gave numerous briefings and lectures on these issues during the year.
١٢٨ وحضر مدير المركز مقابلة بشأن المؤتمر العالمي والسنة الدولية أعدت لبرنامج إذاعي خاص، كما عقد العديد من اﻻجتماعات اﻹعﻻمية وألقى محاضرات كثــيرة بشأن هاتين المسألتين خــﻻل السنة.

 

Related searches : Give Lectures - Giving Lectures - Hold Lectures - Conference Lectures - Specialist Lectures - Formal Lectures - Have Lectures - Open Lectures - Attending Lectures - Lectures About - Educational Lectures