Translation of "full bodied red wine" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bodied - translation :

جسديا

Full - translation :

ممتلئ

Wine - translation :

نبيذ

Keywords : ممتلئ ممتلئة مليئ ملئ كاملاً النبيذ نبيذ والنبيذ بالنبيذ للنبيذ

Examples (External sources, not reviewed)

Red wine.	نبيذ احمر
Red wine? No...	نبيذ أحمر
He drinks red wine.	هو يشرب الن بيذ الأحمر.
Red wine? Any kind.	كل الأنواع .
That's great! I love red wine!	ذلك عظيم! أنا أحب النبيذ الأحمر!
And one litre of red wine.	ولتر من النبيـذ الأحمر . حسـنا .
Arga, have you some red wine?	آرغا، ألدينا نبيذ أحمر
So, Red wine can help prevent breast cancer.	إذا ي قال الخمر الأحمر يقي من سرطان الثدي
scrambled eggs, toast, and a little red wine.	البيض المخفوق، نخب، والنبيذ الأحمر قليلا.
The team from Rice University started to engineer the substance in red wine that makes red wine good for you into beer.	فريق من جامعة رايس بدأ بهندسة مادة معينة فى النبيذ الأحمر يجعل النبيذ الأحمر صحيا أكثر لجسدك من البيرة .
and cups full of wine .	( وكأسا دهاقا ) خمرا مالئة محالها ، وفي سورة القتال وأنهار من خمر .
and cups full of wine .	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
His cheek is as red as this excellent wine!	ان وجنتيه حمراء كالنبيذ الممتاز
Roast beef, Yorkshire pudding, a nice little red wine....	روست بيف و يوركشاير بودينج وكذلك زجاجة نبيذ احمر صغيره
And a full cup ( of wine ) .	( وكأسا دهاقا ) خمرا مالئة محالها ، وفي سورة القتال وأنهار من خمر .
And a full cup ( of wine ) .	إن للذين يخافون ربهم ويعملون صالح ا ، فوز ا بدخولهم الجنة . إن لهم بساتين عظيمة وأعناب ا ، ولهم زوجات حديثات السن ، نواهد مستويات في سن واحدة ، ولهم كأس مملوءة خمر ا . لا يسمعون في هذه الجنة باطلا من القول ، ولا يكذب بعضهم بعض ا .
They also found that wine, especially red wine, may have a protective effect against the common cold.	ووجد الباحثون أيضا أن النبيذ وخاصة النبيذ الاحمر قد يكون له تأثير وقائي ضد نزلات البرد
The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.	العنصر الفعال هنا هو ريسفيراتول . وهو عنصر موجود أيضا في النبيذ الأحمر.
I only know two types of wine red and white.	و انا أعرف فقط نوعين من الخمر, الأبيض و الأحمر.
Red wine with fish. That should have told me something.	خمر أحمر مع سمك كان لا بد وأن يدلنى هذا على شىء
The active ingredient is resveratrol, it's also found in red wine.	العنصر الفعال هنا هو ريسفيراتول . وهو عنصر موجود أيضا في النبيذ الأحمر.
Cups and decanters , beakers full of sparkling wine ,	بأكواب أقداح لا عرى لها وأباريق لها عرى وخراطيم وكأس إناء شرب الخمر من معين أي خمر جارية من منبع لا ينقطع أبدا .
Cups and decanters , beakers full of sparkling wine ,	يطوف عليهم لخدمتهم غلمان لا يهرمون ولا يموتون ، بأقداح وأباريق وكأس من عين خمر جارية في الجنة ، لا ت ص د ع منها رؤوسهم ، ولا تذهب بعقولهم .
His eyes will be red with wine, his teeth white with milk.	مسود العينين من الخمر ومبيض الاسنان من اللبن.
In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine.	في ذلك اليوم غنوا للكرمة المشتهات
I ate healthy food and didn't so much as sniff red wine	تناولت طعاما صحيا، ولم أشم النبيذ الأحمر
A glass of red wine a day could help prevent breast cancer.	كأس من الخمر الأحمر فى اليوم يساعد فى الوقاية من سرطان الثدي
Do you remember the glass of red wine I spilled your shirt?	الا تذكر اننى سكبت كأس النبيذ الأحمر على قميصك
His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.	مسود العينين من الخمر ومبيض الاسنان من اللبن.
Others mocking said, These men are full of new wine.	وكان آخرون يستهزئون قائلين انهم قد امتلأوا سلافة
And there was wine and cheese and a red checked tablecloth all the romantic trappings.	وقد كان هناك خمر وجبن .. و مفارش طاولات حمراء وكل تلك الامور الرومانسية
Example I've heard that red wine is great for my health antioxidants and minerals heart healthy.	على سبيل المثال سمعت أن النبيذ الأحمر جيد للصحة مضاد الأكسدة والمعادن صحة للقلب.
If it's OK with you, let me go in and have a glass of red wine.	ان لم يكن سىء, دعينى ادخل معى زجاجة نبيذ احمر
Example I've heard that red wine is great for my health antioxidants and minerals heart healthy.	على سبيل المثال سمعت أن النبيذ الأحمر جيد للصحة
Now, I enjoy drinking Sangria on occasion, red wine, and fruits, so I'm being double healthy!	أنا أستمتع بشرب السانجريا في بعض الأحيان و أحب النبيذ الاحمر والفواكه لذلك أنا مدعمة صحيا ضعف ما يجب
They will be served with a cup full of crystal clear wine ,	يطاف عليهم على كل منهم بكأس هو الإناء بشرابه من معين من خمر يجري على وجه الأرض كأنهار الماء .
They will be served with a cup full of crystal clear wine ,	يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل .
And to get all those red envelopes full of cash!	ونحظى بجميع هذه الظروف الحمراء المملؤة بالنقود
I'd always competed against other able bodied athletes.	كنت دائما أتنافس مع رياضيين أصحاء.
There are actually specific molecules that have been identified in red wine as leading to greater life expectancy.	فهناك جزئيات تم تحديدها في الخمر الأحمر تؤدي لزيادة متوسط العمر المتوقع،
Following the 60 Minutes broadcast, sales of red wine in the United States jumped 44 over previous years.	بعد بث برنامج 60 دقيقة ، ارتفعت مبيعات النبيذ الأحمر في الولايات المتحدة بنسبة 44 مقارنة بالسنوات السابقة.
Why are you red in your clothing, and your garments like him who treads in the wine vat?	ما بال لباسك محمر وثيابك كدائس المعصرة.
I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups and I said to them, Drink wine!	وجعلت امام بني الركابيين طاسات ملآنة خمرا واقداحا وقلت لهم اشربوا خمرا.
Wine. Wine?	هو بالفعل دم الأرض
Wine, wine.	وفي وقت لاحق. النبيذ , والنبيذ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية