Translation of "full of zest" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Zest! | الحيوية! |
The vigor, the zest of him alive. | همته وحيويته ونشاطه عندما كان على قيد الحياة |
The battle loses its zest. | و أن المعركة تفقد حماسها |
I find I've outgrown that zest. | إننى قد تجاوزت هذا الحماس |
No, it adds zest to your work. | كلا ، إنها ت ضيف الحيوية لعملك |
Second honeymoons rarely, if ever, recapture the zest of lost love. | إن شهر العسل الثاني نادرا ما ينجح في استحضار سحر وفتنة الحب المفقود. |
You seem to have lost your zest for bitterness. | يبدو أن لديك فقدت ذوقك للمرارة. |
I think I've had enough zest for a while. | أعتقد أني تلقيت حيوية كافية لفترة |
Here are some images of this colorful festival, being played with zest across India. | وإليكم بعض الصور من فعاليات هذا العيد النابض بالألوان والتي شاركت فيها باستمتاع جميع أنحاء الهند. |
Beat until stiff peaks form 1 3 cup sugar 1 teaspoon vanilla 1 8 teaspoon salt 1 teaspoon fresh lemon zest | 1 3 كوب سكر 1 ملعقة صغيرة من الفانيليا 1 8 ملعقة صغيرة من الملح |
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | إنها ممتلئة بنا، وممتلئة بأغراضنا، ممتلئة بفضلاتنا وممتلئة بمتطلباتنا. |
Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music. | ينبغي أن تكون المدن مليئة بالاهتزازات ، بالصوت ، بالموسيقى. |
And a vase full full of blossoms | وإناء كامل كامل أزهار. |
We have a planet full of humans, and full of other animals and full of plants. | لدينا كوكب مليء بالبشر ومليء بالحيوانات الأخرى ومليء بالنباتات |
2 pounds fresh raspberries 3 1 4 cups whipping cream 1 3 cup sugar 1 teaspoon vanilla 1 teaspoon fresh lemon zest 1 8 teaspoon salt 28 honey graham crackers | 2 التوت الطازج 3 1 4 كوب كريمة الخفق 1 3 كوب سكر 1 ملعقة صغيرة من الفانيليا 1 ملعقة شاي نكهة الليمون الطازج |
Oceans full of container ships, camps full of starving families. | محيطات مليئة بالسفن مخيمات مليئة بالاسر الجائعة |
April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers. | أبريل شهر جميل في كابول مليئا بالورود ومليئا بالأزهار. |
Having lost their own zest for internationalism, a common response among liberals to neo con radicalism has been a call for realism, non interference in others affairs, and withdrawal from the world. | وبعد أن فقدوا سحرهم لصالح الدولانية، فإن الاستجابة المشتركة بين الليبراليين في مواجهة راديكالية المحافظين الجدد كانت الدعوة إلى الواقعية ، وعدم التدخل في شئون الآخرين، والانسحاب من العالم. |
Full of varieties . | ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل . |
Full of varieties . | الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار . |
Full of potential. | عندك كل الامكانات. |
Full of tradition. | ملئ بالتقليد. |
Full of mischief. | ممتلىء بالحيوية. |
Iran, ... is full of defiance...But it is equally full of longing. | لكن ها في الوقت عينه هي دولة مليئة بالحنين. |
Full astern. Full astern! | ـ إنحنائه كاملة ـ إنحنائه كاملة |
I am full. I am full. I am full... | انا شبعان . أنا شبعان . أنا شبعان ... ان |
I kind of wish you had a full hand. Full hand? | . كنت اتمنى لو كانت كامله كامله |
By the Quran , full of wisdom ( i.e. full of laws , evidences , and proofs ) , | والقرآن الحكيم المحكم بعجيب النظم ، وبديع المعاني . |
By the Quran , full of wisdom ( i.e. full of laws , evidences , and proofs ) , | يقسم الله تعالى بالقرآن المحكم بما فيه من الأحكام والحكم والحجج ، إنك أيها الرسول لمن المرسلين بوحي الله إلى عباده ، على طريق مستقيم معتدل ، وهو الإسلام . |
Full line? Oh, full enough. | هذا كل عملك |
Full of overhanging branches | ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل . |
full of various trees . | ذواتا تثنية ذوات على الأصل ولامها ياء أفنان أغصان جمع فنن كطلل . |
Full of overhanging branches | الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار . |
full of various trees . | الجنتان ذواتا أغصان نضرة من الفواكه والثمار . |
Full Name of User | كامل الاسم من المستخدم |
Number of full lines | الرقم من سطور |
Number of full lines | الرقم من سطور |
You're full of ideas. | أنت ملىء بالافكار |
You're full of shit! | انت كلك تفاهات |
She's full of pixies. | سأحتج |
So full of pain. | بها ألام كثيرة |
Head full of pirates. | تفكير مليء بالقراصنة |
It's full of it. | إنها تغطى الحدث |
Full of hunchbacked dwarves. | مليء بأقزام ح د ب الظ هر |
So full of anger! | أنت ملئ بالغضب |
Related searches : Zest Of Lemon - Zest Of Life - Grated Zest - Citrus Zest - Add Zest - Zest For - Lemon Zest - Orange Zest - Lime Zest - Full Of - Grate The Zest - Zest For Action - Grated Lemon Zest