Translation of "full of admiration" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Admiration - translation : Full - translation : Full of admiration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Boxer was the admiration of everybody. | بوكسر كان موضع اعجاب الجميع |
Social respect and admiration. | إحترام وإعجاب إجتماعى |
But in equal measure we are full of admiration for the courage and determination displayed by the British Government and the British people. | ولكن، بنفس القدر، يملأنا الإعجاب بالشجاعة والتصميم اللذين أبدتهما الحكومة البريطانية والشعب البريطاني. |
As a sign of my infinite admiration. | علامة علي إعجابي اللامتناهي! |
It is their courage and tenacity that have earned our admiration and the admiration of the people of New Zealand. | لقد نالت شجاعته وجلده إعجابنا وإعجاب شعب نيوزيلندا. |
I have full respect and admiration for the impressive results achieved by Mr. Jessen Petersen and his staff during his tenure. | ولدي احترام تام للنتائج الأخاذة التي حققها السيد ييسين بيترسين والموظفون المساعدون له خلال مدة عمله ولدي إعجاب بتلك النتائج. |
love and admiration at him. | مشاعر الحب والاعجاب تجاهه. |
He must have had a lot of admiration. | لا بد أنه كان شديد الإعجاب بك |
Adoration and admiration will overwhelm you. | وكيف ساعدت على غمرك بمشاعر الحب والتقدير |
He wishes to express his admiration. | هو يتمنى أن يبدي إعجابه |
I can but express my admiration. | ليس بوسعى سوى أبداء أعجابى |
Your predecessor, Mr. Jean Ping, deserves our full admiration and congratulations on the effectiveness and devotion with which he led the work of the fifty ninth session. | ويستحق سلفكم، السيد جان بينغ، إعجابنا التام وتهانئنا له بالفعالية والتفاني اللذين أدار بهما عمل الدورة التاسعة والخمسين. |
Sami spoke about Layla with great admiration. | تحد ث سامي عن ليلى بإعجاب شديد. |
I have so much admiration for him. | أكن له الكثير من الإعجاب. |
All my admiration to the Venezuelans. ArepaElTacoEstaContigo | أقدم كامل إعجابي للفنزويليين. |
This reasoned, courageous and prudent action is deserving of great admiration. | وهذا القرار الحصيف الشجاع الحكيم جدير باﻹعجاب الكبير. |
They all deserve the world apos s admiration. | وكل هؤﻻء جديرون بإعجاب العالم وتقديره. |
His efforts truly deserve our support and admiration. | إن جهوده تستحق منا بحق كل الدعم واﻹعجاب. |
I was a little boy overcome with admiration. | لقد كنت وقتها صبى صغير ملئ بالأعجاب لها |
I've always had the greatest admiration for you. | كان لدى أعجاب كبير بك دائما |
During his travels he won the respect and admiration of Americans of all backgrounds. | وأثناء ترحاله كسب احترام وإعجاب الأمريكيين كافة من جميع الخلفيات. |
We share an admiration for at least some of the aesthetic achievements of religion. | بعض الإنجازات الجمالية للدين |
522. The experience of Sweden could be viewed with both admiration and anxiety. | ٢٢٥ ان تجربة السويد يمكن أن ينظر اليها باعجاب وقلق معا. |
That said, your values will not always be the object of public admiration. | معروف ان القيم التي وضعتها ليست مثار اعجاب العامة |
There used to be a mutuality of understanding and admiration between us, Henry. | كان المعتاد أن يكون هناك تبادلية فى التفاهم و الإعجاب بيننا يا هنرى |
You reasoned it out beautifully, I exclaimed in unfeigned admiration. | أنت جميلة مسبب بها ، هتف لي في الإعجاب الصادق. |
The very thing ... He looked at me with puzzled admiration. | الشيء جدا... وقال انه يتطلع في وجهي بإعجاب حيرة. |
Though it wasn't a talent that would arouse the admiration of any of our friends, | ومع انها لم تكن الموهبة التى تثير إعجاب أى من أصدقائنا |
And there's a real admiration of South Asia for Yemen and the Yemeni people. | وهناك إعجاب حقيقي من قبل جنوب آسيا لليمن والشعب اليمني |
Thank him. And tell him we will earn even more of his admiration today. | اشكره لنا ,و قل له اننا سنربح المزيد من التقدير اليوم |
Moustapha Ould Elbou also voiced his admiration for the opening movie | بدوره أبدى المصطفى ولد البو إعجابه ببطل فيلم الافتتاح وكتب |
His moral stature has left indelible imprints of respect and admiration on many international forums. | لقد تركت منزلته المعنوية الرفيعة بصمات اﻻحترام واﻹعجاب المتعذر محوها في محافل دولية كثيرة. |
The world Europe in particular has fascination and admiration for the US. | إن العالم ـ أوروبا على وجه الخصوص ـ يحمل نحو الولايات المتحدة نوعا من الافتتان والإعجاب. |
And I'm thinking I'm not seeing love and admiration on the left. | و أنا أفك ر في أن نا لا نرى الحب والاعجاب على اليسار. |
I must say, I'm filled with admiration for your skill, Mr. Allnut. | علي الاعتراف بانني معجبة جدا بمهاراتك ، سيد الينوت |
In my youth I excited some admiration, but look at me now. | في شبابي كنت مثيرة للإعجاب، لكن انظر إلى حالي الآن |
The men and women of UNAMI, under the leadership of the Special Representative of the Secretary General, Mr. Qazi, deserve our full admiration and support for their dedication and for the efforts they are making in the cause of peace. | ورجال البعثة ونساؤها، بقيادة الممثل الخاص للأمين العام السيد قاضي، جديرون بإعجابنا ودعمنا الكامل لتفانيهم وللجهود التي يبذلونها لخدمة قضية السلام. |
It is with great admiration that we look upon the development of some areas of that continent. | وإننا ننظر بإعجاب كبير الى تطور بعض مناطق تلك القارة. |
You're not entering because of any personal feeling of admiration... you might have... for any of the sisters? | أنت لن تدخليه من أجل مشاعر شخصي ة، كالإعجاب .. لعل ك تملكينه لإحدى الأخوات. |
They deserve our admiration and encouragement in the performance of their praiseworthy but often difficult tasks. | إنهم يحظون بإعجابنا وتشجيعنا على أداء مهامهم الحميدة والصعبة في غالب اﻷحيان. |
In spite of the fact that he fired me, I have a genuine admiration for him. | بالرغم من أنه فصلنى فأنا أحترمة وأقدرة |
Already, some are making a notable difference on the ground, attracting widespread admiration. | وبالفعل بدأ بعضهم في إحداث فارق ملموس على أرض الواقع وانتزاع الإعجاب على نطاق واسع. |
Eman Hussein ( Ammouni) from Dubai showed admiration for Saudis using this hashtag saying | بما إن عدد عيالك ٢٠ مليون ونصدر في اليوم ٩ مليون برميل. |
I should here like to express to him my great admiration and acknowledgement. | وأود أن أعرب هنا عن إعجابي الكبير به وشكري الجزيل له. |
So they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst. | وبذلك يمكنهم التعبير عن كل أحاسيسهم من الإعجاب والشهوة وحتى القلق والذعر. |
Related searches : Out Of Admiration - Worthy Of Admiration - Great Admiration - Mutual Admiration - With Admiration - Admiration For - Gain Admiration - Express Admiration - Mutual Admiration Society - Desperate For Admiration - Full Of - Full Of Vim - Full Of Gratitude