Translation of "full details" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
(c) There are full details outlining the increase in the responsibility | (ج) أن تتوفر تفاصيل كاملة تبين مدى الزيادة في حجم المسؤولية |
Full details on all United Nations general trust funds are available on request. | وتتوفر عند الطلب تفاصيل كاملة عن جميع صناديق اﻷمم المتحدة اﻻستئمانية العامة. |
I list below the dates and venues full details can be had on request. | وأنا أذكر أدناه التواريخ والأماكن ويمكن الحصول على كافة التفاصيل بناء على الطلب. |
Construction details are drawn to a larger scale, in some cases full size (1 to 1 scale). | وت ظه ر تفاصيل البناء في المقاييس الأكبر، مثل المقياس الطبيعي في بعض الحالات، أي 1 إلى 1. |
Informative and readable, full of juicy details on the use of history to create a new nationalist ideology. | دراسة تحليلية قيمة وممتعة، مليئة بالتفاصيل المشوقة عن استخدام التاريخ لإنتاج فكر وإيديولوجيا قومية جديدة. |
My Special Representative has requested CPP to furnish UNTAC with all the necessary details to enable a full investigation to be carried out, but no additional details have yet been forthcoming. | وقد طلب ممثلي الخاص من حزب الشعب الكمبودي تزويد سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا بجميع التفاصيل الضرورية لتمكينهــا مـن إجـراء تحقيـق كامـل، ولكـن لـم تقدم حتى اﻵن أية تفاصيل إضافية. |
The Advisory Committee will consider all relevant details, including the staffing structure, when it considers the full budget proposal. | وستدقق اللجنة الاستشارية في جميع تفاصيل هذا الأمر، بما فيها ملاك الموظفين عند نظرها في الميزانية الكاملة المقترحة. |
(l) A personal file on each prisoner, including full details about the prisoner's physical and mental health and social circumstances | (ل ) سجل شخصي لكل مسجون يتضمن بحثا شاملا عن حالته الصحية والنفسية والاجتماعية |
President Eliasson needs the Assembly's full support in conducting negotiations to finalize agreement on important details in the coming months. | إن الرئيس الياسون بحاجة إلى كامل دعم الجمعية في إجراء المفاوضات لوضع الصيغة النهائية لاتفاق بشأن التفاصيل الهامة خلال الشهور القادمة. |
Other financial cost of 0.8 million, which increased sharply over the budgeted amount, was also not clarified with full details. | وينبغي أن يقوم مراجع الحسابات العام بمراجعة الحسابات السنوية للمؤسسات شبه الحكومية التي تدر إيرادات كبيرة كل عام. |
Details | التفاصيل |
Details | تفاصيلName |
Details | التفاصيل |
Details | غير معادن |
Details... | التفاصيل... |
Details | التفاصيل |
Details | تفاصيل |
Details... | التفاصيل |
Details | الإنعاش مفاتيح فشل |
Details | تفاصيل |
Details ! | التفاصيل |
He assured the Committee that a reply had been provided and that the details were contained in a substantial document which would be made available to any delegation interested in receiving the full details. | وطمأن اللجنة الخامسة أن الرد قد م على ذلك وأن التفاصيل ترد في وثيقة كبيرة يمكن أن تتاح لأي وفد مهتم بتلقي التفاصيل الكاملة. |
Full details should be given, taking into account paragraph 12 above, so that the General Assembly can take an informed decision. | فينبغي تقديم تفاصيل كاملة، مع مراعاة الفقرة 12 أعلاه، حتى يتسنى للجمعية العامة أن تتخذ قرارا مستنيرا في هذا الشأن. |
Instead, it indicated that it would consider all relevant details, including staffing structure, when it took up the full budget proposal. | وعوضا عن ذلك، بينت أنها ستنظر في جميع التفاصيل ذات الصلة بما في ذلك الملاك الوظيفي، عندما تبحث كامل مقترح الميزانية. |
Advanced details | تفاصيل متقدمة |
Error Details | تفاصيل الخطأ |
Submission details | تفاصيل التسليم |
Hide Details | أخف التفاصيل |
Personal details | تفاصيل شخصية |
Contact details | وفيما يلي التفاصيل الخاصة بالاتصال بالشركة |
Contact details | وفيما يلي التفاصيل الخاصة بالاتصال بالمكتب |
Scheduling Details | المهام المجدولة |
Object Details | تفاصيل الجسم |
Layout Details | تفاصيل التخطيط |
Theme Details | تفاصيل السمة |
Technical Details | التفاصيل التقنية |
Technical Details | التفاصيل الفنية |
3dsMax Details | تفاصيل 3dsMax |
Cookie Details | تفاصيل الكعكة |
Technical Details | تفاصيل تقنية |
Video Details | تفاصيل الفيديو |
Audio Details | تفاصيل الصوت |
Advanced Details | التفاصيل المتقدمة |
Transfer Details | تفاصيل عملية النقل |
Transfer details | تفاصيل النقل |
Related searches : For Full Details - Full Contact Details - With Full Details - Provide Full Details - View Full Details - See Full Details - Full Product Details - Final Details - Employee Details - Intricate Details - Supporting Details - Details Below