Translation of "fulfill my dream" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Dream - translation : Fulfill - translation : Fulfill my dream - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't. I need to fulfill my dream.
لا يمكنني، أريد أن أنجز حلمي.
I travel to fulfill the dream of seeing you
أسافر لتحقيق حلم رؤيتك
A dream I wanted to fulfill before I die.
شيء اردت القيام به قبل ان اموت
Will you journey with me to help that girl, be it an African girl or an American girl or a Japanese girl, fulfill her wish, fulfill her dream, achieve that dream?
فهلا رافقتوني في رحلتي ،لمساعدة تلك الفتاة سواء كان الفتاة اﻷفريقية أو الفتاة اﻷمريكية
That was my dream... my only dream.
ذالك كان حلمي ... حلمي الوحيد .
Dream Dream, my little one
يملأ قلبك الطفولي بالخوف
The dream my dream always the same dream.
الحلم أنا أحلم مازال نفس الحلم
It's my wish! Can't you fulfill my wish?
انها رغبتي! لا يمكن أن تفي رغبتي
This project seems to be the only way to fulfill humanity's dream to explore outer space.
يبدو هذا المشروع وكأن ه السبيل الوحيد المتاح لتحقيق حلم البشري ة
I am going to fulfill my destiny.
انا ذاهب لتحقيق مصيرى.
and that I will conscientiously fulfill my duties...
وبأن ني سأنجز واجباتي ..على أكملوجه .
' Children of Israel , remember My favor I have bestowed upon you . Fulfill My covenant , and I will fulfill your covenant with you .
يا ذرية يعقوب اذكروا نعمي الكثيرة عليكم ، واشكروا لي ، وأتموا وصيتي لكم بأن تؤمنوا بكتبي ورسلي جميع ا ، وتعملوا بشرائعي . فإن فعلتم ذلك أ تمم لكم ما وعدتكم به من الرحمة في الدنيا ، والنجاة في الآخرة . وإي اي وحدي فخافوني ، واحذروا نقمتي إن نقضتم العهد ، وكفرتم بي .
The dream you have is also my dream in life
الحلم ع ن د ك أيضا حلم ي في الحياة
Children of Israel , recall My favors which you enjoyed . Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine .
يا ذرية يعقوب اذكروا نعمي الكثيرة عليكم ، واشكروا لي ، وأتموا وصيتي لكم بأن تؤمنوا بكتبي ورسلي جميع ا ، وتعملوا بشرائعي . فإن فعلتم ذلك أ تمم لكم ما وعدتكم به من الرحمة في الدنيا ، والنجاة في الآخرة . وإي اي وحدي فخافوني ، واحذروا نقمتي إن نقضتم العهد ، وكفرتم بي .
My dream has come true.
تحقق حلمي.
Do you know my dream?
أتعنين حلمي
Why, it's my dream prince.
إنه أمير أحلامي
Only then could they fulfill the dream of a common African identity and the establishment of a United States of Africa.
وآنذاك فقط سوف يصبح بوسعهم أن يحققوا الحلم في هوية إفريقية مشتركة وتأسيس الدول المتحدة الإفريقية .
John Hardy My green school dream
جون هاردي حلمي بمدرسة خضراء
Where did my dream girl go?
أين فتاة احلامى
And my dream is to see
وحلمي هو أن أرى
It was my dream come true.
أنه حلم تحقق فعلا
My dream would never come true.
حلمي لن يتحقق أبدا
Oska is in my dream! Kyak!
أوسكار في حلمي أيضا
The kid interrupts you and says, But it is my dream. It is my dream to do this.
لكن هذا هو حلمي، حلمي أن أقوم بذلك
She left me for following my dream, the dream of rock and roll.
هجرتني لأنني سأحقق حلمي حلم غناء (الروك اند رول)
The purpose of the rebalance is to fulfill that commitment to the dream of a better and more secure twenty first century.
ويتمثل الغرض من إعادة التوازن في الوفاء بذلك الالتزام بالحلم بعالم أفضل وأكثر أمنا في القرن الحادي والعشرين.
The day has arrived, and lam ready to fulfill my obligation.
اليوم قد قدم وأنا مستعدة لإكمال تعهدي
And I try to live my dream well, actually, it was never my dream, but it sounds so good.
وأنا أحاول أن أعيش حلمي في الواقع , لم يكن حلمي , ولكن يستحسن تسميته .
O Children of Israel ! Remember My blessings which I bestowed upon you , and fulfill your pledge to Me , and I will fulfill My pledge to you , and fear Me .
يا ذرية يعقوب اذكروا نعمي الكثيرة عليكم ، واشكروا لي ، وأتموا وصيتي لكم بأن تؤمنوا بكتبي ورسلي جميع ا ، وتعملوا بشرائعي . فإن فعلتم ذلك أ تمم لكم ما وعدتكم به من الرحمة في الدنيا ، والنجاة في الآخرة . وإي اي وحدي فخافوني ، واحذروا نقمتي إن نقضتم العهد ، وكفرتم بي .
O Children of Israel , remember My blessing which I bestowed upon you , and fulfill My covenant that I may fulfill your covenant , and be in awe of Me alone .
يا ذرية يعقوب اذكروا نعمي الكثيرة عليكم ، واشكروا لي ، وأتموا وصيتي لكم بأن تؤمنوا بكتبي ورسلي جميع ا ، وتعملوا بشرائعي . فإن فعلتم ذلك أ تمم لكم ما وعدتكم به من الرحمة في الدنيا ، والنجاة في الآخرة . وإي اي وحدي فخافوني ، واحذروا نقمتي إن نقضتم العهد ، وكفرتم بي .
One day, I found myself at the top of a mountain, one descent to go, one last chance to fulfill a lifelong dream.
ذات يوم وجدت نفسي على قمة جبل، منحدر واحد علي اجتيازه، فرصة أخيرة واحدة لتحقيق حلم حياتي.
My dream is to become a teacher.
حلمي أن أصبح معل ما .
My dream is to become a firefighter.
أريد أن أكون رجل إطفاء.
I hope my dream will come true.
آمل أن تتحقق أحلامي.
Do you know what my dream is?
هل تعلمين ماذا كان حلمي
A world without violence. That's my dream.
عالم بدون عنف، ذلك حلمي.
In my dream, I spilled some rice.
في حلمي, نثرت بعض الارز
I may not have a chance to fulfill my dreams, but maybe my children will, maybe my grandchildren will.
بأنني قد لا أحظى بالفرصة لاحقق أحلامي وربما أولادي أو أحفادي قد لا يظوا بها أيضا
Thank you for allowing me to share my dream, my passion, my prayer.
شكرا لكم على إتاحة الفرصة لي لمشاركة حلمي وشغفي و صلاتي
I ll make my dream come true and move toward my future!
سأحقق حلمي وأتحرك تجاه مستقبلي!
Back then, my dream was to get rid of my mom.
و في تلك الايام، كان حلمي هو التخلص من والدتي
Faithfully fulfill.
تؤدون بإخلاص
My dream is to make Ha Ni happy.
.حلمي ان أجعل ها ني سعيدة
O Children of Israel ! Remember My Favour which I bestowed upon you , and fulfill ( your obligations to ) My Covenant ( with you ) so that I fulfill ( My Obligations to ) your covenant ( with Me ) , and fear none but Me .
يا ذرية يعقوب اذكروا نعمي الكثيرة عليكم ، واشكروا لي ، وأتموا وصيتي لكم بأن تؤمنوا بكتبي ورسلي جميع ا ، وتعملوا بشرائعي . فإن فعلتم ذلك أ تمم لكم ما وعدتكم به من الرحمة في الدنيا ، والنجاة في الآخرة . وإي اي وحدي فخافوني ، واحذروا نقمتي إن نقضتم العهد ، وكفرتم بي .

 

Related searches : Fulfill Dream - Fulfill This Dream - Fulfill A Dream - My Dream - Fulfill My Passion - Fulfill My Expectations - Fulfill My Demands - Fulfill My Ambition - Fulfill My Request - Fulfill My Needs - My Biggest Dream - My Dream Job - Live My Dream