Translation of "from rainy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

From rainy - translation :

من الأمطار

Rainy - translation :

ماطر

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه ممطر الممطرة ممطرة الممطر ممطراً

Examples (External sources, not reviewed)

Rainy	ممطر
Rainy River	ممطر النهرCity in Ontario Canada
Song of the rainy day Song of the rainy day	أغنية اليوم الممطر أغنية اليوم الممطر
There is a distinct rainy season from June to October.	ويمتد موسم الأمطار من يونيو إلى أكتوبر.
And have sent down from the rainy clouds abundant water .	وأنزلنا من المعصرات السحابات التي حان لها أن تمطر ، كالمعصر الجارية التي دنت من الحيض ماء ثجاجا صبابا .
And have sent down from the rainy clouds abundant water ,	وأنزلنا من المعصرات السحابات التي حان لها أن تمطر ، كالمعصر الجارية التي دنت من الحيض ماء ثجاجا صبابا .
And have sent down from the rainy clouds abundant water .	وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها
And have sent down from the rainy clouds abundant water ,	وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها
Is it rainy?	هل الجو ممطر
It is rainy.	الجو ممطر
It's a rainy day.	اليوم ممطر.
During the rainy season,	خلال موسم الأمطار،
Viable transport links are further restricted during the rainy season, from May to November.	وتزداد المعوقات في مجال النقل الفعال في موسم الأمطار، الذي يمتد من أيار مايو إلى تشرين الثاني نوفمبر.
Marry her against a rainy day.	تقف بجانبك في اليوم الأسود.
Mighty handy on a rainy night.	قد يصبح مفيدا في ليلة ممطرة
The rainy season, which runs from May to October, sees high temperatures accompanied by high humidity.	موسم الأمطار الذي يمتد من مايو إلى أكتوبر، يرى ارتفاع درجات الحرارة يرافقه ارتفاع نسبة الرطوبة.
The river is only navigable up to from the mouth, and only in the rainy season.	والنهر صالح للملاحة فقط حتى 90 كيلومتر (56ميل ) من المصب، وفي موسم الأمطار فقط.
Winter is dry, and summer is rainy.	الشتاء الجاف، و صيف ممطر .
Central Time Rainy River Fort Frances, Ontario	التوقيت المركزي نهر ريني و فورت فرانسيس ، أونتاريو
The rainy weather lasted for ten days straight.	استمر الجو الممطر عشرة أيام متواصلة.
Putting up a show on a rainy day.	تعبير مشوق فى يوم ممطر
When it's rainy and windy, he gives up.	إن قاموا بالسخريه منه و تجاهله ، و إستسلم
One rainy night in 1872... just outside Phoenix	في ليلة ممطرة في عام 1872... عند مدخل (فينيكس)
There are two seasons the rainy season, which runs from May to October, and the dry season, which lasts from November to April.	وعليه، يوجد موسمان رئيسيان موسم الأمطار الممتد من أيار مايو حتى تشرين الأول أكتوبر وموسم الجفاف الذي يغطي الفترة من تشرين الثاني نوفمبر إلى نيسان أبريل.
But in East Timor, that rainy day is now.	ولكن في تيمور الشرقية فإن هذه الأيام العصيبة هي الآن.
Now it's a cold and rainy December 16, 1773.	إلى مساء 16 ديسيمبر 1773 البارد والممطر
I met Conor on a cold, rainy January night.	قابلت كونر في يوم بارد ،ممطر من ليالي يناير.
You took me to your apartment one rainy night.	أخذتني إلى شقتك ليلة ممطرة واحدة.
In Japan, it rains quite a bit during our rainy season which is from mid June until mid July.	في اليابان، تنزل أمطار ليست بالقليلة خلال موسمنا الماطر الذي يمتد من منتصف يونيو حزيران إلى منتصف يوليو تموز.
According to Iran, average winds in Kuwait are from the northwest, frequently turning south, south west on rainy days.	وتفيد إيران، أن متوسط هبوب الرياح في الكويت يكون من الشمال الغربي، وكثيرا ما يتغير اتجاه تلك الرياح إلى الجنوب أو الجنوب الغربي في الأيام الممطرة.
25. As a result of two poor rainy seasons in succession, southern Madagascar experienced a drought from 1991 to 1993.	٢٥ في أعقاب موسمين رديئين لهطول اﻷمطار، أصيب جنوب مدغشقر بالجفاف في الفترة من ١٩٩٠ الى ١٩٩٣.
In summer, there is a short rainy season called changma .	في الصيف هناك موسم الأمطار القصير دعا.
As expected, population returns slowed considerably during the rainy season.	50 تباطأت عودة السكان إلى حد كبير، كما هو متوقع، خلال موسم الأمطار.
And this is this latter part of the rainy season.	و هذا هو الجزء الأخير من موسم المطر.
During the rainy season from June to September, the area is fertile, but in the dry season, it is virtually desert.	أثناء موسم المطر من يونيو إلى سبتمبر، تكون المنطقة خصبة، وفي موسم الجفاف، تكون صحراوية تمام ا.
Attempts to build a serious rainy day fund have failed badly.	ولقد منيت محاولات إنشاء صندوق للأيام العصيبة بالفشل الذريع.
Why, Father, they look just like catfish on a rainy day.	لما ابي انهم يشبهن القطط في يوم ممطر
For a rainy Monday three weeks before Christmas, 95.50 isn't bad.	بالنسبة ليوم اثنين ممطر ، ثلاثة أسابيع قبل الكريسماس ، فإن 95.50 ليس سيئا
When the rainy season starts, I might fly up to Paris.	عندما يحين موسم ألأمطار فقد أسافر الى باريس
He came in last week on a real dull, rainy night.	جاء الأسبوع الماضي في ليلة ممطرة ويبدو عليه الفتور
The winter (June August) is generally dry, both rainy seasons occur in summer, the small rainy season between September and November, the big one between February and April.	( يونيو أغسطس ) جافة عموما ، سواء تحدث مواسم الأمطار في فصل الصيف ، وموسم الأمطار صغيرة بين سبتمبر ونوفمبر ، واحدة كبيرة بين فبراير وأبريل.
This gave rise to the question of whether this was the summer type rainfall pattern that is common after the first rainy season or the second rainy season.	وقد أثار ذلك مسألة ما إذا كان هذا النمط هو نمط هطول الأمطار الصيفية الذي يكون شائع ا بعد الموسم المطير الأول، أو الموسم المطير الثاني.
If she cries on her wedding day her life will be rainy.	إن بكت في يوم زواجها فستصبح حياتها مليئة بالدموع
Why would primates want wrinkly fingers, presumably when it's rainy or dewy?	لما قد ترغب القرود بأصابع مجعدة والمحتمل حدوثها عندما تمطر أو بسبب الندى
On a rainy night with a suitcase, and come back three times?	فى ليلة ممطرة ومعة حقيبة ويعود ثلاث مرات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية