Translation of "from another" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
From another planet. | من كوكب آخر. |
separating one from another , | فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . |
Another one from Karcher. | وواحد آخر من كارتشر |
Another from my country. | إنه شاب آخر من بلادي |
When they went from one nation to another, from one kingdom to another people | ذهبوا من امة الى امة من مملكة الى شعب آخر . |
Here's another example from another piece, and then its realization. | وهنا مثال آخر من مقطوعة آخرى، ثم هنا تحويلها إلى الواقع. |
Iran Another Problem from Hell | إيران مشكلة أخرى من الجحيم |
That was from another man. | كان هذا من رجلا آخر. |
You are from another planet. | أنك من كوكب أخر |
Souvenir from another jealous woman? | تذكار من امرأه أخرى غيوره |
Causes of mental illness vary from one country to another and from one person to another. | وتختلف أسباب المرض العقلي من بلد إلى بلد ومن شخص إلى آخر. |
One from the America and another from the Baltic | واحد من سفينة أميريكان وواحد من سفينة البلتيك |
Then separate them one from another , | فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . |
Then separate them , one from another , | فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . |
Insert an object from another program | حجم الصفحة الافتراضي |
Here's another message from this diagram. | إليكم استنتاج آخرمن هذا الرسم |
Here's another example from technology agriculture. | هنا مثال آخر من التكنولوجيا. |
What about another letter from Paris? | ماذا عن رسالة أخرى من باريس |
Besides, farmers' needs and concerns often vary from one country to another and even from one region to another. | وعلاوة على هذا، فإن احتياجات المزارعين وشواغلهم كثيرا ما تتفاوت من بلد لآخر، بل وحتى من منطقة لأخرى. |
From this hard choice arises another dilemma. | ومن هذا الاختيار الصعب تنشأ معضلة أخرى. |
We're transforming from one vector to another. | وهو أننا نحول من متجه لآخر |
This is another sound from my group. | و هذا صوت آخر من المجموعة التي أعمل بها. |
let alone from one generation to another. | فما بالك من جيل لآخر. |
I call them brothers from another mother. | أنا أعتبرهم أشقاء من أم أخرى. |
I went from one nightclub to another. | ...رحت أبحث عنك من ملهى لآخر |
A person from another planet may disagree. | ربما شخص من كوكب آخر قد يرفض هذا |
And passed from one Master, to another. | و لقد تنقلت من سيد لآخر |
Perhaps another visit from Your Serene Highness? | ربما زيارة أخرى من صاحب السمو |
Another message has just arrived from Egypt. | رسالة أخرى وصلت لتوها من مصر |
Marubashi is a character from another era. | شخصية ماروباشي من عصر آخر |
Wadi Safra is another day from here. | ان وادى صفرا على بعد يوم من هنا |
Here, the river channels are disconnected from one another and diverge away from one another downstream, not very river like. | هنا قنوات النهر ينفصل بعضها عن بعض وتتباعد منخفضة عن بعضها البعض غير شبيهة بالنهر كثيرا |
Hamde Abu Rahma, another photographer from Ramallah, wrote | حمدي أبو رحمة، مصو ر آخر من رام الل ه، كتب |
Another visited international organizations from around the world. | وقام آخر بزيارة منظمات دولية في أنحاء العالم. |
This is another cartoon from The Rejection Collection. | هذا كرتون آخر من المجموعة المرفوضة |
We are but preventing her from injuring another. | نحن ولكن منعها من إصابة آخر. |
So we're subtracting one rational expression from another. | اذا سنطرح عبارة نسبية من اخرى |
Another amazing story came from Alberto Fernández Arias. | قصة أخرى مدهشة لأ ل ب ر ت و ف ر ن ان د يز أ ر ي اس . |
We are but preventing her from injuring another. | ولكن نحن لها من منع اصابة اخر. |
So, what makes us different, from one another? | لذا، ماذا يجعلنا مختلفين، عن بعضنا البعض |
We have another question from Broyanna Paige Henderson. | لدينا سؤال آخر من بوريانا بيدج هندرسون. |
Bring it in. Another wire from Peter Warne. | .أحضريه .تلغراف أخر من بيتر وارن |
You'll never get another job from an American. | ولكنك لن تحصل على وظيفة آخرى من أمريكى |
Plants from another world taking over human beings. | نبـاتـات من عـالم آخر ت سيطر على البشر |
From another part of my body, I suppose. | من جزء آخر من جسدي ، أعتقد ذلك |
Related searches : From Another Country - From Another One - From Another Aspect - From Another Company - From Another Source - From Yet Another - From Another Planet - Different From Another - From Another View - From Another Party - From Another Perspective - From One Another - From Another Angle - From Another Side