Translation of "friends like you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And you talk like old friends!
وأنت تتحدثين كالأصدقاء القدامى
Treating friends like strangers and enemies like friends.
ان اعامل الاصدقاء كغرباء والاعداء كأصدقاء
It's like, on Facebook, you have friends only from it's like your neighbors are your friends on Facebook.
علي الفيس بوك، لديك أصدقاء فقط من كما لو يكن جيرانك هم فقط أصدقائك علي الفيس بوك.
How'd you like your friends downstairs to know?
ـ هل تود أن يعرف أصدقاؤك بالأسفل
You promised to meet up with friends. What friends when I'm feeling like this?
اى اصدقاء وانا اشعر بهذا
You force me to treat you like my other friends.
فا نك تدفعنى لمعاملتك مثلما أعامل أصدقائى الآخرين
You trouble me like women. Friends, we've been foolish.
اصدقائى،لقد كنا حمقى عودة لن يأتى الى العقبة
Your friends, they're lucky to have a friend like you..
.لأن لديهم صديقه مثلك
I'd like you to meet one of my dearest friends.
أريد منك أن تلتقي بواحده من أعز أصدقائي
Your friends, they don't like you very much any more.
أصدقائكم ، لا يحبونكم بعد الآن
You must have a lot of friends, a smart kid like you.
أنت يجب أن يكون عندك الكثير من الأصدقاء، طفل ذكى مثلك.
Thank you. Man's got friends like you, he ain't got no trouble!
شكرا لكم ، الرجل الذي لديه أصدقاء مثلكم لن يكون لديه أي مشاكل
Good friends like us.
أعني، اصدقاء جيدين مثلنا
Like close friends or family...
كصديق مقرب أو عائلة
He doesn't like my friends.
هو لا يحب أصدقائي
You'll like my Gypsy friends.
سوف تـ عجب بأصدقائى الغجر
So try this out with your friends and acquaintances, if you like.
لذا حاولوا مناقشة ذلك مع اصدقائكم ومعارفكم
Seriously. It's been great to become friends with a fellow like you.
حقيقة كان من الرائع التعرف على صديق مثلك
Maybe your friends would like to see how tough you really are.
قد يريد اصدقاؤك أن يروا كم أنك قوى
All of my friends like soccer.
كل أصدقائي يحبون لعب كرة القدم.
All of my friends like soccer.
جميع أصحابي يحبون كرة القدم.
Ain't got many friends like that.
ليس لدي أصدقاء مثله
like to introduce their friends to each other you know who you are and others of you keep them apart and don't introduce your friends to each other.
يحبون تقديم أصدقائهم لبعضهم البعض، يعرفون من تكون، وغيرهم يقومون بابعادهم عن بعض ولا يقدمون أصدقائهم لبعضهم البعض.
You need to be like that for Hyung and me to be close friends.
انت يجب ان تكون هكذا لك ولى لكى نكون مقربين
Not the kind of friends I know but I'm not high class like you.
ليس من نوع الاصدقاء الذين اعرفهم ولكنني لست من الطبقة الراقية مثلك...
Jun Ki. Let's be friends like this.
جون كي، لنصبح أصدقاء
like two friends talking on the telephone.
كصديقين يتحدثان عبر الهاتف.
Columbo, these guys are like old friends.
ملازم هؤلاء الناس كالأصدقاء
It's collaborative, like Wikipedia, so you can invite friends and audience members to help out.
و هذا البرنامج متعاون مثل ويكيبيديا لذا فإنك قادر على دعوة أصدقائك و جمهورك لتقديم المساعدة
If I do like you, I give you one cow and many other things and we become friends.
إن فعلت مثلك. سأعطيك بقرة واحدة وأشياء أخرى كثيرة ونصبح أصدقاء.
I'd like to introduce some friends of mine.
أريد أن أعر فك ببعض أصدقائي.
like How to Win Friends and Influence People.
كيف تكسب الاصدقاء و تؤثر في الناس
Because about five of my friends were like,
لأن خمسة من أصدقائى كانوا مثل ،
Looks like your friends are a little late.
يبدو أن أصدقاءك تأخروا قليلا
Mere friends don't end up acting like this.
مجرد الصداقه لا تنتهى الى مثل هذا المشهد
You had friends.
كـان لديك أصدقـاء
You have friends?
ألديك أصدقاء
like people who are around you, your friends, your family, the way you live your life, the job you do.
مثل الناس الذين حولك، أصدقائك، عائلتك، طريقة عيشك في الحياة، العمل الذي تعمل به.
Do you know that your friends have more friends than you do?
هل تعلم بأن صديقك لديه أصدقاء أكثر مما لديك
Would you rather have interesting friends or loyal friends?
هل تفضل الحصول على أصدقاء ممتعين أو أصدقاء أوفياء
I'd like you to share them with as many people as possible, with friends and family.
أريد منك مشاركتها على أوسع نطاق ممكن، مع الأصدقاء والعائلة.
Plus, they were great friends after their breakup, and you know, it's... it's just like us!
بالإضافة الى انهما صديقان رائعان بعد أن انفصلا وتعلم.. إنهما مثلنا
And now with your permission, I would like to have you meet all these good friends.
والآن بعد إذنكم، أود أن يكون لك تلبية جميع هذه صديقان حميمان.
One possibility is that your friends say to you something like you know, they adopt a behavior that spreads to you
أحد الإحتمالات هو أن يقول لك أصدقائك شيئا مثل كما تعلمون، يقومون بتبني السلوك الذي ينتقل إليك،
Surely your friends could aid you. I have no friends.
بالتأكيد يمكن لأصدقائك مساعدتك ليس لدى أصدقاء

 

Related searches : Like You - You Like - Friends Of Friends - I Like You - Like For You - So You Like - You Like Best - Like You Prefer - You Feel Like - Anywhere You Like - Nobody Like You - Which You Like - Exactly Like You - Anything You Like