Translation of "so you like" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Like - translation : So you like - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, you like airplanes?
اذن, فانت تحب الطائرات
So kids like you?
إذن الأطفال ي عجبون بك
It's so weird you coming out so cool like this. Were you always like that?
انه لشيء غريب آن تبدي مثيرة هل ك نتي هكذا دائما
like so many of you.
كالكثير منكم.
So, sometimes you like yourself.
لذا في بعض الاوقات انت تحب نفسك
This isn't so like you.
لم تعد كما كنت
So? Did you like her?
إلى هذا الحد هل يحبها
So like his. You must...
مثل عيونه ،إنك يجب
You take it like so.
تمسكينها هكذا
So you like the robes?
هل يعجبك الوشاح
So you do like her.
إذ ا أنت تحبها
So if you like plays... Yes, I like them!
لذلك إذا تحبين المسرحيات نعم , أحب المسرحيات
So you can do things you really like.
يمكنك فعل كل ما ترغب به.
You get so you think everybody's like that.
لدرجة أنك تعتقد أن كل الناس هكذا
So you get something like this.
فتحصل على شيء كهذا.
So you greet Moses, like, traditionally.
الرجل إذ ا، فإنك ت حي ين موسى، هكذا، بشكل تقليدي.
Assholes like you would say so.
المتسكعون أمثالك يقولون ذلك
I see. So you like nangmyun?
أنت إذا تحب الــ الناينجميون
So you like pickles strung together?
اذن فأنت تفضل شرائح المخلل ملتصقة ببعض
Sound like 88s. You think so?
يبدو انها مدافع عيار 88
Why you like Eben so much?
لماذا تحب ايبن كثيرا
You look so much like him.
أنك تشبهه جدا
I gave you money that you like so much, so get out. You bastard.
اعطيتك مال كثير كما تحب لذا اخرج, ايها الوغد
So you could try it out if you like.
ويمكنك ان تجرب اذا اردت ذلك
I like 'em, mind you, and so will you,
أنا أحبهم أتفهمني وهكذا أنت أيضا
So you can earn and wear what you like
إذا , إكسب المال بنفسك و حينها يمكنك إرتداء ما تشاء
How do you like someone so wholeheartedly?
كيف تحب شخصا بإخلاص
So I'd like you to meet John.
أود أن أقد م لكم جون.
You are so straight. I like that!
أنت صريحة أحب هذا
So, you, like, finish... ...each other's sentences.
حسنا ، أنت على وشك الانتهاء جمل الآخرين
So, you don't like the butcher Zhu
إذا أنت لا ي عجبك زو الجزار
I'm so relieved you like it, Chancellor.
سعيدة لانها اعجبتك سيدي المستشار
So you plot it just like that.
فنحددها بهذه الطريقة
So you might have something like this.
لذا قد يكون لديك شيء من هذا القبيل.
You like the filming site so much?
هل تحب موقع التصويير كثيرا
So what would you like to do?
فما الذي تريد فعله
So, if you had it like this.
فاذا كانت لديك بهذه الطريقة، اذا كان لديك زاوية قائمة
I'm so happy you like it, dear.
من أين حصلت على القماش
So you just felt like coming home?
اذن, فقد شعرت فقط برغبتك فى العودة
Too bad. You like it so much.
خسارة , تحبين ذلك كثيرا
You wanted to live like this, so that's why you acted like that to me?
عاملتني بتلك الطريقة لتعيشي هكذا
I agree you are from Delhi so you like Delhi
أنا أعترف بأنك أنت من دلهي تحب دلهي
And I do so like being with you. You do?
وأنا أفضل أن أكون معك
You look so tired. Would you like something to eat?
انك تبدو مرهقا جدا,الا تريد شيئا لتأكله
So dirty! You're so handsome but why are you like this?
قذر جدا ! انت وسيم جدا لكن لماذا !تبدو هكذا حقا

 

Related searches : So Like - Like You - You Like - So You - Like So Often - So Much Like - So Good Like - Like So Soon - Like So Much - Like So Many - So Sweet Like - I Like You - Like For You - You Like Best