Translation of "foundation charter" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Charter - translation : Foundation - translation : Foundation charter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The legal foundation for a charter | اﻷساس القانوني للميثاق |
We placed the enduring principles of human rights and fundamental freedoms at the foundation of the United Nations Charter. | وجعلنا المبادئ الخالدة المتمثلة في حقوق الإنسان والحريات الأساسية أساس ميثاق الأمم المتحدة. |
As we approach the fiftieth anniversary of our Organization, we should build on the solid foundation of the Charter. | وإذ نقترب من الذكرى الخمسين لتأسيس منظمتنا، فﻻ بد لنا من أن نبني على اﻷساس الوطيد للميثاق. |
foundation | الأساسslot type |
GW A foundation, a foundation. Not for profit. | ج و منظمة، منظمة. غير ربحية . |
Our international sponsors Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! and Automattic. | رعاتنا الدوليون مؤسسة فورد، مؤسسة ماك أرثر، جوجل، المجتمع المفتوح، مؤسسة نايت، ياهو، أوتوماتتيك. |
Anita Goding's foundation is a foundation for supporting women | انيتا غولدينغ هي مؤسسة لدعم المرأة |
This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war. | وهذا هو أساس كافة العلوم الاجتماعية، أساس الدين، أساس الحرب. |
The United Nations has evolved on the foundation of practices that are solidly inscribed in the Charter, while discovering new ways to pursue its aims. | لقد تطورت اﻷمم المتحدة على أساس الممارسات المترسخة في ميثاقها، بينما اكتشفت سبﻻ جديدة للسعي إلى تحقيق أهدافها. |
the foundation | الأساس |
Maharashtra Foundation | اتحاد الرابطات الطبية الإسلامية |
Angel Foundation | جمعية النهوض بالشباب والجماهير |
Virtue Foundation | مؤسسة الفضيلة |
Ecospirituality Foundation | مؤسسةEcospirituality |
Commission Foundation. | ويتخذ شكل لجنة مؤسسة. |
EVRIKA Foundation | مؤسسة EVRIKA |
As I remarked at the beginning of section V, the principles of the Charter of the United Nations remain fully valid, and the Charter itself, in the main, continues to provide a solid foundation for all our work. | 216 مبادئ ميثاق الأمم المتحدة، كما لاحظت في مطلع الفرع الخامس، مازالت صحيحة بكل معنى الكلمة، ولا يزال الميثاق نفسه، عموما، يشكل أساسا صلبا لكل أعمالنا. |
In connection with the use of force, we share the opinion that the United Nations Charter contains provisions that are a good foundation for its regulation. | وفي ما يتعلق باستخدام القوة، فنحن نتشاطر الرأي القائل إن ميثاق الأمم المتحدة يتضمن نصوصا تشكل أساسا قويا لتنظيمه. |
It has indeed become an indispensable part of the global system for peace and security of which the Charter of the United Nations is the foundation. | ولقد أصبحت بحق جزءا ﻻ غنى عنه من النظام الشامل للسلم واﻷمن الذي يقوم على ميثاق اﻷمم المتحدة. |
The Spaceguard Foundation | مؤسسة سبيسغارد فاونديشن Spaceguard Foundation |
Firooznia Charity Foundation | مركز التحقيق، الدولي |
Pasumai Thaayagam Foundation | حركة عموم الهند من أجل سيفا |
Swiss Peace Foundation | رابطة كارناتاكا لمنظـ ـمـات المشاريع |
Literacy Tech Foundation | المؤسسة الأمريكية لطوائف سافوي |
Worldview International Foundation | النمسا |
Friedrich Ebert Foundation | المركز الاستشاري الخاص |
Dui Hua Foundation | مؤسسة دوي هوا |
Peace Education Foundation | مؤسسة ثقافة السلام |
The Asia Foundation | مؤسسة آسيا |
Canadian Youth Foundation | المؤسسة الكندية للشباب |
Guinea Development Foundation | المؤسسة اﻹنمائية لغينيا |
Peter Hesse Foundation | مؤسسة بيتر هيز |
Galilee Foundation, Nigeria | مؤسسة غاليلي، نيجيريا |
The B612 Foundation. | مؤسسة B612. ومن منكم |
EUROPEAN TRAINING FOUNDATION | ﺔﻴﺑوروﻷا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ |
Pag Aalay Ng Puso Foundation (Offering of the Heart Foundation) (1999 2002) | معهد رادين لتعليم الصحة الأسرية وتشجيعها |
Pag Aalay Ng Puso Foundation (Offering of the Heart Foundation) (1999 2002) | الحزب الراديكالي عبر الوطني (1995 1998) |
Pag Aalay Ng Puso Foundation (Offering Of The Heart Foundation) (1999 2002) | الرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية (2000 2003) |
Member of the Supervisory Board of Ukrainian American Renaissance Foundation, Kyiv (a sister foundation of the Soros Foundation in New York) | عضو المجلس اﻻشرافي لمؤسسة النهضة اﻷوكرانية اﻷمريكية )وهي مؤسسة تابعة لمؤسسة سوروس في نيويورك( |
The new world order, if it is to fulfil its promise, must be constructed on the solid foundation of the principles of the Charter of the United Nations. | وإذا كان للنظام العالمي الجديد أن يفي بوعده، فﻻ بد من أن يرتكز على أساس صلب من مبادئ ميثاق اﻷمم المتحدة. |
Only full respect for the principles enshrined in the Charter can provide the firmest foundation to ensure that humanity may at last find the way to peace and security. | إن اﻻحترام الكامل للمبادئ المكرسة في الميثاق هو وحده الذي يمكن أن يوفر أقوى دعامة لضمان أن تجد البشرية في النهاية الطريق الى السلم واﻷمن. |
Foundation, functions, case descriptions. | الأساس، وظائف، وتوصيف الحالة . |
Asia Crime Prevention Foundation | 1 المؤسسة الآسيوية لمنع الجريمة |
Women's World Summit Foundation | 6 المؤسسة النسائية لمؤتمرات القمة |
China Environmental Protection Foundation | مؤسسة تحقيق المساواة للمرأة |
Related searches : Charter Of Foundation - Private Charter - Bank Charter - Quality Charter - Social Charter - Service Charter - Charter Hire - Charter Agreement - Voyage Charter - Fishing Charter - Boat Charter - Full Charter