Translation of "forward thinking companies" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I guess you could say, forward thinking indviduals. | المفك رين |
| O believers , take your precautions then move forward in companies , or move forward all together . | يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم من عدوكم أي احترزوا منه وتيقظوا له فانفروا انهضوا إلى قتاله ث ب ات متفرقين سرية بعد أخرى أو انفروا جميعا مجتمعين . |
| O believers , take your precautions then move forward in companies , or move forward all together . | يا أيها الذين آمنوا خذوا حذركم بالاستعداد لعدوكم ، فاخرجوا لملاقاته جماعة بعد جماعة أو مجتمعين . |
| Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking. | أو ربما مكان عمل أصدقائك نحن الآن نفكر بشكل أبعد. |
| It also promotes the culture of risk management and long term strategic thinking among companies. | كما أنها تعزز ثقافة إدارة المخاطر والتفكير الاستراتيجي طويل الأجل بين الشركات. |
| By the '70s, forward thinking people began to recognize the value of local ingredients. | لكن في السبعينات، بدأ التقدميون بإدراك قيمة المكونات المحلية. |
| The desire for freedom that carried the movement forward necessarily eluded archaic modes of thinking. | أن الرغبة في التحرر، والتي دفعت الحركة إلى الأمام، كانت بالضرورة أمرا مستغلقا على أفهام أصحاب الأساليب القديمة في التفكير. |
| A growing movement of scientists, students, farmers, and forward thinking business people are saying wait a minute! | حركة متنامية من العلماء، الطلاب، المزارعين، ورجال أعمال يفكرون بالمستقبل كلهم يقولون انتظروا دقيقة |
| I'm a journalist, I like to end things in a happy way or a forward thinking way. | كوني صحفي ، أود أن أنهي الأشياء بطريقة سعيدة أو بطريقة تفكير تقدمية |
| Companies hampered by old thinking won't be a problem because, he said, they simply won't be around long term. | الشركات التي يعيقها التفكير القديم لن تسبب مشكلة لأنها ببساطة لن تكون متواجدة لفترة طويلة |
| It incorporates the thinking of my Government on the way forward for the post Bonn process in Afghanistan. | ويتضمن المشروع أفكار حكومتي بشأن المضي قدما إلى فترة ما بعد بون في أفغانستان. |
| We therefore need stronger political will and more innovative thinking in order to move forward on that score. | وبالتالي، نحن بحاجة إلى إرادة سياسية أقوى والى المزيد من التفكير الخلا ق بغية المضي قدما في ذلك المجال. |
| So here, we don't think only about the pupil, we think about the future citizen, we're thinking forward. | بتصرفات تحسن من صحته. و هنا لا نهتم فقط بالطالب لكن بالمواطن المستقبلي وهذا تحد. |
| We look forward to dedicating a day to thinking and talking about a topic that never seems to lose relevance. | نتطلع قدما غلى تخصيص يوم عن هذا الموضوع والذي لا يفقد ارتباطه بحياتنا اليومية أبدا . |
| Big companies. Big companies. | الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى. |
| He's a really important leader, a real visionary, forward thinking man, and he told me two things when I approached him. | و هو قائد بارز للغاية، رجل ذو بصيرة و فكر تقدمي و أخبرني عن أمرين عندما ذهبت للحديث معه. |
| All companies die, all companies. | كل الشركات تموت .. كل الشركات |
| Abimelech, and the companies that were with him, rushed forward, and stood in the entrance of the gate of the city and the two companies rushed on all who were in the field, and struck them. | وابيمالك والفرقة التي معه اقتحموا ووقفوا في مدخل باب المدينة. واما الفرقتان فهجمتا على كل من في الحقل وضربتاه. |
| To win this campaign, these citizens are gonna have to team up with forward thinking businesses offering alternatives to throw away plastic packaging. | للفوز بهذه الحملة على المواطنين توحيد و تجميع جهودهم مع الشركات المتطلعة التي تقدم بدائل عن التعبئة والتغليف البلاستيكي |
| Wishful thinking Jaume, wishful thinking. | التمني جاومي , التمنى |
| Companies like mobile phone operators want to take this in a different way than the NGOs in India, thinking, Why can we only have 'Sixth Sense'? | شركات تشغيل الهاتف المحمول تريد استخدامه بطريقة مختلفة عن المؤسسات غير الحكومية في الهند، التي تفكر، لم نستعمل الحاسة السادسة |
| Forward! Forward! Yoho! | . الى الأمام، الى الأمام |
| Shell, Chevron, ExxonMobil, and other major oil companies should step forward and help to fund the necessary cleanup, ushering in a new era of responsibility. | ويتعين على شركات مثل شل وشيفرون وإكسون موبيل، وغيرها من شركات النفط الكبرى أن تتخذ خطوات ملموسة للمساعدة في تمويل عمليات التنظيف، على نحو يبشر بعصر جديد من المساءلة. |
| Fast forward two years, more often and as I've seen it women start thinking about this way earlier when they get engaged, or married, when they start thinking about having a child, which can take a long time. | تنقضي عامان سريعا، غالبا و كما رايت انا تبدأ النساء بالتفكير في ذلك مبكرا جدا |
| The Alberta government and the oil companies that influence it would upgrade tar sands to oil sands, apparently thinking that a better name somehow silences environmental critics. | تسعى حكومة ألبرتا ــ وشركات النفط التي تؤثر عليها ــ إلى ترقية رمال القطران إلى رمال النفط، ومن الواضح أنها تتصور أن اختيار اسم أفضل كفيل على نحو ما بإسكات المنتقدين من حماة البيئة. |
| And this is where a start up sometimes make a mistake of thinking while large companies do partnerships, I guess I need those two on day 1. | وهنا حيث ترتكب بعض المؤسسات الناشئة الأخطاء عندما تنظر للشراكات التي تعقدها الشركات الكبرى فتظن أنها ستحتاج إليها أيض ا منذ اليوم الأول. |
| Ah, stop thinking of her. Stop thinking of her. Stop thinking of her. | لا تفكر فيها |
| Forward forward.. Revolution, REVOLUTlON! | إلى الأمام, إلى الأمام, ثورة ثورة |
| According to an American diplomatic cable released by WikiLeaks, Libyans put forward for employment with foreign (oil) companies often lack formal qualifications or applicable practical experience. | فوفقا لبرقية دبلوماسية أميركية نشرتها ويكيليكس فإن الليبيين المتقدمين للعمل لدى شركات النفط الأجنبية يفتقرون غالبا إلى المؤهلات الرسمية أو الخبرة العملية التطبيقية. |
| I'm thinking that if you re thinking | إذا كنت تفكر ما أفكر تفكرك |
| Companies like mobile phone operators want to take this in a different way than the NGOs in India, who are thinking, Why can we only have 'Sixth Sense'? | شركات تشغيل الهاتف المحمول تريد استخدامه بطريقة مختلفة عن المؤسسات غير الحكومية في الهند، التي تفكر، لم نستعمل الحاسة السادسة |
| Now the last interesting thing that's a holdover from thinking about startups as smaller versions of large companies is kind of the hardest to get your height around. | الشيء الأخير الباقي من التصور الذي ي ظهر المؤسسة الناشئة كنسخة مصغرة لشركة كبرى هو الأصعب. |
| But I have some good news for you, because I'm a journalist, I like to end things in a happy way or a forward thinking way. | ولكن لدي بعض الأخبار السارة لكم ، بسبب كوني صحفي ، أود أن أنهي الأشياء بطريقة سعيدة أو بطريقة تفكير تقدمية |
| We bring forward the Truth to crush and destroy falsehood it is doomed to be banished . Woe to you for your way of thinking about God ! | بل نقذف نرمي بالحق الإيمان على الباطل الكفر فيدمغه يذهبه فإذا هو زاهق ذاهب ، ودمغه في الأصل أصاب دماغه بالضرب وهو مقتل ولكم يا كفار مكة الوي ل العذاب الشديد مما تصفون الله به من الزوجة أو الولد . |
| We bring forward the Truth to crush and destroy falsehood it is doomed to be banished . Woe to you for your way of thinking about God ! | بل نقذف بالحق ونبي نه ، فيدحض الباطل ، فإذا هو ذاهب مضمحل . ولكم العذاب في الآخرة أيها المشركون م ن و ص فكم ربكم بغير صفته اللائقة به . |
| Thinking? | تفكر |
| Statutory Companies. | قانوني الشركات. |
| Finance companies | الشركات المالية |
| Publicists could work in large companies as in little companies. | وقد يعمل وكلاء الدعاية في الشركات الكبيرة أو الشركات الصغيرة. |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | وعدد تلك الشركات هو ايضا 12 15 شركة |
| We're at the very beginning of something that, what we're seeing and the way that mesh companies are coming forward, is inviting, it's engaging, but it's very early. | ونحن على مشارف بداية شئ نحن نراه والطريقة التي تتقدم بها شركات الشبكات تدعونا، وتجعلنا نشارك، لكنها في بواكيرها الأولى |
| We're at the very beginning of something that, what we're seeing and the way that mesh companies are coming forward, is inviting, it's engaging, but it's very early. | ونحن على مشارف بداية شئ نحن نراه والطريقة التي تتقدم بها شركات الشبكات |
| I'm thinking what I think many people are thinking, | أنا أفكر الان مثلما يفكر الكثير من الناس، |
| It's the difference between divergent thinking and convergent thinking. | هذا هو الفرق بين التفكيرالمتشعب و التفكير المحدد . يتوجب عليك كقائد الفصل |
| You thinking about Been thinking about it for months. | ... هل تفكر فى كنت افكر فى هذا منذ اشهر |
Related searches : Forward-thinking Companies - Thinking Forward - Forward Thinking - Forward Looking Thinking - Forward Thinking Company - Straight Forward Thinking - Most Forward-thinking - Forward-thinking Approach - Be Forward Thinking - Forward-looking Companies - Original Thinking - New Thinking
