Translation of "forming and shoring" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Forming and shoring - translation :

Keywords : تتشكل تشكيل بتشكيل سنشكل يشكلون المساندة الدعامات أعرفكلشيءعنالدعاماتوالتقويةبالسنادات ازيلو العروة

Examples (External sources, not reviewed)

I know all about shoring and bracing...	أعرفكلشيءعنالدعاماتوالتقويةبالسنادات...
All right, get that shoring timber!	ازيلو الاسوار
There's a lot of shoring to do first.	هناك الكثير من الدعامات يجب عملها أولا
The clouds are forming, the ice is forming.	السحاب يتكون، والثلج يتكون.
Competent rock is rock that will hold itself up without any shoring.	الصخرة المتكاملة هي الصخرة التي تتماسك بنفسها من دون أي مساندة.
(iii) Heating forming	'3 التسخين التشكيل
The shale would like some shoring, and so parts of it are caved in in there.	وهذا الحجر بحاجة للمساندة ، وهكذا أجزاء منه إنهار في ذلك المكان.
It's the shoring up with wood and getting the dirt out that's what you've to worry about.	والتخلص من التراب هذا ما عليك التفكير بة
The reception committee is forming.	إن لجنة الأستقبال تتجمع
And we can see places where stars are forming,	وبإمكاننا أن نرى أماكن تشكل النجوم
We're forming a stable of newcomers.	لدينا قسم للواردين الجدد
And think about the immense sound of the universe forming.	وفكر حول الصوت الهائل الناتج من تشكيل الكون.
And this is the perfect storm for forming a pimple.	وهذه هي الحالة المثالية لتشكيل بثرة.
Third, forming an institution is inherently exclusionary.	ثالثا ، إنشاء مؤسسة يتضمن بطبيعة الحال أشياء أخري .
So I'm forming this rectangle right here.	وسوف أقوم بإنشاء هذا المثلث هنا
I'm forming a positive affection for you.	ها أنا أشك ل عاطفة إيجابية لك
And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams.	وأثناء تبخره، سوف ينسج نفسه بنفسه، مكونا لحامات.
INSTITUTIONS FORMING PART OF OR ASSOCIATED WITH THE	التي تشكل جزءا من اﻷمم المتحدة أو المتصلة بها
I think we see a pattern forming again.	وهنا نرى نمطا آخر
So that's just forming some body stuff, right?	إذن فالأمر متعلق بتشكيل كتلة فقط، صحيح
I think you see a line is forming.	أعتقد انك ترى ان هناك خط ا تشكل
Thrombosis is the process of a thrombus forming.	ويعتبر الخثار هو عملية تشكل الخثرة.
And you can see a little bit of double helix forming there.	كما ترون هنا قد تشكل لولب مزدوج
And somewhere around this period is when our solar system started forming.	وفي مكان ما في هذه الفترة يبدأ نظامنا الشمسي في التكون.
And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming.	وتبدو هذه الشبكات في الظهور، بنية هذه الشبكات الكونية تتشكل.
Then sort of take a leap and think about the universe forming.	بعد ذلك خذ قفزة وفكر حول تشكيل الكون.
So we keep forming more and more free radicals as this happens.	لذا نحن نتابع تشكيل المزيد والمزيد من العناصر الحره.
And they're sticking together, forming layers and giving us a sheet on the surface.	وهي تلتصق ببعضها، مشكلة طبقات وتعطينا غطاء على السطح.
The Commonwealth was also helping in forming women's cooperatives.	ويساعد الكمنولث أيضا في إنشاء تعاونيات نسائية.
FORMING PART OF OR ASSOCIATED WITH THE UNITED NATIONS	التـي تشكـل جـزءا مـن اﻷمـم المتحــدة أو المتصلـة بهــا
FORMING PART OF OR ASSOCIATED WITH THE UNITED NATIONS	اﻷمـم المتحــدة أو المتصلـة بهــا
You can see that a line is forming here.	يمكنك ان ترى هذا الخط المتكون هنا
Thanks to you, clouds of suspicion are already forming.	الفضل يعود لك سحابة الشكوك تتشكل
We're forming prisoners into fire brigades. Oh, I see.	نحن نحاول تشكيل سرية اطفاء من الاسرى المصريين
This means not dividing Europe, but forming an active and inclusive avant garde.	هذا لا يعني تقسيم أوروبا، بل يعني في الواقع تشكيل مجموعة طليعية نشطة وشاملة.
And now the nuclear membranes start forming around each of these two ends.	و الان يبدأ الغلاف النووي بالتكوين حول كل من النهايتين .
Thus China does what it must, shoring up the Kim family dynasty to prevent Korea from reunifying on South Korean terms.	وهذا يعني أن الصين تفعل ما يتوجب عليها حين تدعم أسرة كيم في منع إعادة توحيد شطري كوريا بشروط تمليها كوريا الجنوبية.
The over valued dollar caused the US economy to hemorrhage spending on imports, jobs via off shoring, and investment to countries with under valued currencies.	لقد دفعت المغالاة في تقدير قيمة الدولار اقتصاد الولايات المتحدة إلى نزيف من الإنفاق على الواردات، وإيجاد فرص العمل من خلال نقل الصناعات إلى الخارج والاستثمارات إلى بلدان تستخدم عملات أقل من قيمتها الحقيقية.
Two kinds of institutions in particular need shoring up conflict management institutions to enhance economies resilience to external shocks, and institutions that promote productive diversification.	وثمة نوعان من المؤسسات التي تحتاج إلى الدعم على نحو خاص المؤسسات المختصة بإدارة النزاعات من أجل تعزيز قدرة الاقتصاد على تحمل الصدمات الخارجية، والمؤسسات القادرة على دعم التنوع الإنتاجي.
Low wage competition has led to substantial outsourcing and off shoring activities that have kept German firms competitive by reducing their demand for domestic labor.	ففي المتوسط لا تتجاوز تكاليف الأجور في الدول العشر التي انضمت في عام 2004 إلى الاتحاد الأوروبي 14 من المتوسط في ألمانيا الغربية.
Only then will she be able to begin the job of repairing America s tattered reputation by shoring up its neglected public diplomacy.	وآنئذ فقط تصبح لديها القدرة على الشروع في مهمة إصلاح سمعة أميركا المهلهلة من خلال دعم الدبلوماسية العامة التي أهملت طويلا .
Education can also have a fundamental effect on forming values.	لا شك أن التعليم يؤثر بشكل جوهري على عملية تشكيل القيم.
As that is happening, you have this furrow forming, this	و فى اثناء حدوث ذلك , يتكون ذلك الاخدود محدثا
There's a posse forming, Judge, in case you hadn't heard.	يشكلون فرقة مطاردة. ألم تسمع
II. REPLIES FROM THE SPECIALIZED AGENCIES AND THE INTERNATIONAL INSTITUTIONS FORMING PART OF OR	ثانيا الــردود الــواردة مـــن الــوكاﻻت المتخصصة والمؤسسات الدولية التي تشكل جزءا من اﻷمم المتحدة أو المتصلة بها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية