Translation of "for when" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For when - translation :

When - translation :

Keywords : وعندما حينما حين متى بينما

Examples (External sources, not reviewed)

Close when unused for	الاغلاق عند عدم الاستخدام لمدة
For when you're regent...	حتى تصبح واصيا على العرش
Brethren when that love grips you, when you realize... for me...	أيها الاخوة عندما يسيطر عليك هذه الحب، عندما تدرك...
For when the trumpet blows	فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية .
For when the trumpet blows	فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال .
For when another June comes,	لأنه عندما يأتي آخر يونيو ،
When for the first time?	و متى كانت اول مرة
For hours, when I'm lonely	لساعات عندما أكون وحيدة
When I looked for good, then evil came When I waited for light, there came darkness.	حينما ترجيت الخير جاء الشر. وانتظرت النور فجاء الدجى.
When you eat, and when you drink, don't you eat for yourselves, and drink for yourselves?	ولما اكلتم ولما شربتم أفما كنتم انتم الآكلين وانتم الشاربين.
For when the Trump is sounded	فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية .
For when the trumpet shall sound ,	فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية .
For when the trumpet is sounded ,	فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية .
For when the Trump is sounded	فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال .
For when the trumpet shall sound ,	فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال .
For when the trumpet is sounded ,	فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال .
Faint limit for stars when slewing	الإغماء لـ
Ask for filename when saving file	إسأل عن اسم الملف عند حفظ الصورة
When you're searching for the light	حينما تبحث عن النور
When composers write music for me,	عندما يكتب الملحنون موسيقى لي
When shall I call for you?	متى علي أن أتصل بك
When they answer, ask for him.	عندما يجيبون اسألي عنه
When I'm paid for it, señor.	نعم. اذا كنت ستدفع , سيدي.
When will you send for us?	متى سترسل الينا متى
It's very hard for an artist when people don't understand. I remember when...	منالصعبجدا على الفنانعندمالايفهمالناس.
When I looked for good, then evil came unto me and when I waited for light, there came darkness.	حينما ترجيت الخير جاء الشر. وانتظرت النور فجاء الدجى.
Christ loved me. Brethren when that love grips you. When you realize for me.	من كونها مجرد قراءة المسيح أحبني. يا اخوتي عندما يسيطر عليكم هذا الحب، عندما تدرك لأجلي
It make it easier for Sofia when she grow up... when she get married.	سيسهل ذلك الأمر على (صوفيا) عندما تكبر... وعندما تتزوج
Twice he campaigned for me when I ran for president.	لقد أقام لى الحملة مرتين حين ترشحت لمنصب الرئيس أليس كذلك يا هنرى
For when you drown puppies, they sink.	لأنك إذا غمرت الجراء بالماء فإنها حتما ستموت غرقا .
Dim display when idle for more than	عتم العرض عند الخمول لأكثر منMinutes
Faint limit for stars when zoomed out	الإغماء لـ خارج
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged	إعلام التأكيد عند استلام التنبيه
Ignore empty cells when looking for changes	تجاهل الخلايا الفارغة عند البحث عن التغييرات
Term to search for when starting up	البند المراد البحث عنه عند التشغيل
I asked him for money only when	انا طلبت منه المال فقط عندما
Oh for the day when salt rots..	يا لهذا اليوم عندما تتعفن الملح...
When the participants arrived for their interview,	حيث عندما كان يدخل الشخص الذي ستجرى عليه الدراسة
It's good for you when you're tired.	آنها مفيدة من آجلك عندما تكون متعب
For example, when you've got military checkpoints.	على سبيل المثال,عندما يكون هناك نقاط تفتيش عسكرية
When does the coach leave for Dover?	متى ستغادر العربة لـ(دوفر)
When does the train for Rome leave?	متى سيغـادر قطـار (روما)
When it's closed, it's closed for everybody!	إنه مغلق انه مغلق للجميع
Thank you for intervening when you did.	أشكرك على التدخل في الوقت المناسب
When I curse you for my darkness?	كنت ألعنك فى ظلامى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية