Translation of "for short time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For short time - translation :

لوقت قصير

Short - translation :

قصيرة

Time - translation :

زمن

Keywords : قصيراً باختصار قصير قصيره القصيرة وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

Available for a short time 1998.	متاح لفترة قصيرة عام 1998.
Time for preparation is running short.	إن الوقت المتاح لﻹعداد آخذ في النقصان.
lt's only for a short time.	انةوحيد لفترة قصيرة.
Fawkes left the country for a short time.	في ذلك الوقت غادر فاوكس البلاد لفترة قصيرة.
And they're here for a very short time,	وهي تظل هنا لفترة قصيرة جدا ،
Time is short.	الوقت ضيق
Man's been walking upright for a comparatively short time.	رجل تم يمشي منتصبا لفترة قصيرة نسبيا.
Time is growing short.	وكل يوم يمر يعزز من ن ذ ر الشر.
A short time elapsed.	في منتصف الطاولة الكبيرة. وانقضت فترة زمنية قصيرة.
My time grows short.	وقتي أصبح قصيرا
My time is short.	انا وقتى ضيق
Macaroni salad is only macaroni salad for a short time.	سلطة المعكرونة هي ما سلطة معكرونة فقط لوقت قصير.
I will be with you for only a short time.	أ ن ا م ع ك م ز م انا ق ل يلا ب ع د
Short locale date time format	قصير إقليم التاريخ وقت تنسيق
With my short time today,	وفي هذة المحادثة القصيرة اليوم، أريد أن أحكي لكم
Remember, that's a short time.	تذكروا، ذاك وقت قصير.
Kind of short on time.	نوعا ما وقت قصير.
HEADQUARTERS OVERTIME PAYMENT AND COMPENSATORY TIME OFF FOR SHORT TERM STAFF	أجر العمل اﻻضافي واﻻجازة التعويضية للموظفين المعينين لمدة قصيرة
Additional aircraft were chartered for short periods of time as necessary.	وتم استئجار طائرة إضافية لفترات قصيرة حسب اﻻقتضاء.
The situation is admittedly dangerous, but only for a short time.	أن الحالة قد أكتشف خطرها ، ولكنها لمدى قصير
But time is running very short.	ولكن الوقت يمضي بسرعة.
Because the time frankly is short.	لأن الوقت بصراحة غير قصير.
Buying time for reform to work requires socialization of short term risk.	إن شراء الوقت حتى يتسنى للإصلاح أن ينجح يتطلب تعميم مخاطر الأمد القريب اجتماعيا.
Normally media platforms only deal with such stories for a short time.	ففي العادة تتعامل منصات الإعلام مع هذه القصص لفترة قصيرة فقط.
Time for this is short, and the task is a daunting one.	إن الوقت المتاح قصير، والمهمة جسيمة.
And they're here for a very short time, October, November, December. That's it.	وهي تظل هنا لفترة قصيرة جدا ، أكتوبر تشرين الأول، نوفمبر تشرين الثاني، ديسمبر كانون الأول. فقط.
So for a short time, a size called A0a () was used in Britain.	لذلك حتى لفترة قصيرة، الحجم المسمى a0a (1000 مم 1370 مم تم استخدامه) في بريطانيا.
Different British time zones have been trialled for short periods during these years.	تم تجربة مناطق زمنية مختلفة لفترات قصيرة خلال هذه السنوات.
Improving employment security for workers in precarious, short term and part time jobs	تحسين فرص ضمان العمل للعمال العاملين في وظائف غير ثابتة أو لفترة قصيرة أو على أساس عدم التفرغ
Having been in that water just for the short time I was there,	بما أنني كنت في تلك المياه ولو للفترة القصيرة التي قضيتها هناك،
A short time later, the helicopter departed.	وبعد فترة قصيرة رحلت الطائرة العمودية.
Please, ladies, please. Time is getting short.	لو سمحتما آنساتى الوقت يمضي بسرعة
I'm a marine. I'm short on time.	أنا في البحرية ان وقتي قصير
It takes a long time for the muscle to contract, and a very short time for the limb to fly out.	تأخذ العضلة وقتا طويلة لتنقبض, و وقت قصير جدا لأنبساط الطرف.
A volatile image is one that exists only for a short period of time.	هناك ما يعرف بالصورة المؤقتة وهي الصورة التي لا تستمر سوى لفترة قصيرة من الوقت.
God replied , After a very short time they will certainly regret for their deeds .	قال عما قليل من الزمان وما زائدة ليصبحن ليصيرن نادمين على كفرهم وتكذيبهم .
God replied , After a very short time they will certainly regret for their deeds .	وقال الله مجيب ا لدعوته عم ا قليل ليصبح ن نادمين ، أي بعد زمن قريب سيصير هؤلاء المكذبون نادمين .
My mother tells me that I've only known you for such a short time.	امى تقول لى اننى عرفتك منذ وقت قصير
When the information is repeated each time, that information is reentered into the short term memory, thus keeping that information for another 10 to 20 seconds (the average storage time for short term memory).	فكلما ر ددت المعلومة ا عيد إدخالها إلى الذاكرة قصيرة الأمد مرة أخرى، وبالتالي ح فظت لمدة 15 إلى 20 ثانية إضافية (وهو متوسط فترة التخزين للذاكرة قصيرة الأمد).
A short time later, the Fifth Angel arrives.	بعد وقت قصير، وصل الملاك الخامس.
Ahjussi, get me a short sentence this time.	آجوشي لـتحصل لي على عقوبة مخففة هذه المرة
You couldn't wait that short of a time...	انت لا تستطع الانتظار
Come, Miss Birdwell, we're running short of time.	تعال ميس بردويل نحن لدينا وقت قصير جدا
other short term staff at Headquarters under rule 301.1 (a) (i) ... 28 B. Overtime payment and compensatory time off for short term staff	جـــدول المرتبـــات واﻷجـــور الــــداخلة فـــي حســـاب المعـــاش التقاعــــدي لموظفي المؤتمرات وغيــرهم من الموظفيـــن ذوي العقــود القصيــرة المــدة في المقر بموجب القاعدة ٣٠١ ١ )أ( apos ١ apos
In March 2008 Alizée visited Mexico for the first time in a short promotional tour.	في مارس 2008، زارت أليزى المكسيك للمرة الأولى في جولة ترويجية قصيرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية