Translation of "for another day" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
And so I decided I'd better do this for another day, and another day, and another day until finally, | ولذلك قر رت أن أقوم بذلك ليوم آخر، فيوما آخر، فيوما آخر حتى إنتهى بي الأمر، |
But that's a theme for another day. | لكن هذا موضوع سناقشه في يوم اخر |
Another day. | يوم اخر |
Another day. | يوم آخر. |
Stay another day? | نبقـى يومـا آخر |
Oh, yeah. Another big redletter day for the Bailey's. | أجل، يوم لا ينسى في تاريخ عائلة (بايلي) |
Ev'ry day I try to live another day, | أحاول كل يوم أن أعيش يوم آخر |
Give me another day, Bernie. I may have something for you. | أمهلني يوما آخر يا (برني)، فقد يكون لدي شيء لك. |
(Laughter) Tomorrow is another day. | (ضحك) |
Should we meet another day? | لا استطيع مقابلتك اليوم |
It's not just another day. | أنه ليس مجرد يوم آخر . أنه اليوم الذي أعطي لك أنت |
Another day, maybe two, and... | ... يوم آخر ، ربما يومان |
Time to start another day. | حان الوقت لبداية يوم أخر |
One day much like another. | كل الايام اصبحت متشابهة. |
One day is like another. | بل دائما الايام مثل بعضها |
Another day, and still nothing! | لا يزال لا شيء. |
Unless that was another day. | .إلا إذا كان هذا يوما آخر |
And so I decided I d better do this for another day, and another day, and another day until finally, I promised myself for a year I would keep quiet because I started learning more and more and I needed to learn more. | ولذلك قر رت أن أقوم بذلك ليوم آخر، فيوما آخر، فيوما آخر حتى إنتهى بي الأمر، لأن أعاهد نفسي على الصمت سنة كاملة لأن ني بدأت بالتعل م أكثر فأكثر و كنت بحاجة لأن أتعلم أكثر. |
One day she says one thing, another day, something else. | يوم ما تقول شيئ ما_BAR_ واليوم التالي تقول شيء آخر |
Me and the big wagon won't follow you out for another day. | أنا والعربة الكبيرة لن نتبعك ليوم أخر. |
So it's just become another day. | فأصبح مجرد يوم آخر. |
I can't meet up another day. | لا ايستطيع مقابلتك فى يوم اخر |
So I had another unproductive day. | وهكذا أمضيت يوما آخر من غير انتاج. |
After all... tomorrow is another day. | على أي حال الغد يوم جديد |
Well, we bought ourselves another day. | مع ذلك، فإنها لم تكن معركة سيئة |
And a whole night passed and another day, and another night. | ومر ت ليلة كاملة ويوم آخر, وليلة أخرى. |
I wouldn't take another day like that for 1,000, let alone a week for 50. | لن اوافق ان اقوم بهذا ليوم آخر ولو مقابل 1000 دولار |
(I can't go another day without you) | ترغبين العودة والبقاء (لا استطيع الاستمرار ليوم اخر بدونك) |
(I can't go another day without you) | (لا استطيع الاستمرار ليوم اخر بدونك) |
What a way to start another day! | يا لها من طريقة لبداية يوم آخر! |
Oh, then I must've lost another day. | أوه ، إذن ، يجب أن أكون قد فقدت يوما آخر |
Another day and we'll reach the summit. | يوم آخر و سنصل إلى القمة |
I'll return to fight another day too. | سأعود للقتال فى يوم آخر |
Wadi Safra is another day from here. | ان وادى صفرا على بعد يوم من هنا |
One day you get bankruptcy, another day loans with few strings attached. | ففي يوم تصل إلى حد الإفلاس، وفي يوم آخر تحصل على قروض تكاد تكون غير مشروطة. |
Husband 2 Not for another 15 minutes. Announcer After all, it's your special day. | الزوج رقم 2 ليس لـ 15 دقيقة أخرى. الم ذيع بعد كل شيء، هو يوم ك الخاص. |
On that Day , friends will be enemies of one another , except for the righteous . | الأخلاء على المعصية في الدنيا يومئذ يوم القيامة متعلق بقوله بعضهم لبعض عدو إلا المتقين المتحابين في الله على طاعته فإنهم أصدقاء ويقال لهم |
On that day , friends will be one another s enemies , except for the Godwary . | الأخلاء على المعصية في الدنيا يومئذ يوم القيامة متعلق بقوله بعضهم لبعض عدو إلا المتقين المتحابين في الله على طاعته فإنهم أصدقاء ويقال لهم |
On that Day , friends will be enemies of one another , except for the righteous . | الأصدقاء على معاصي الله في الدنيا يتبرأ بعضهم من بعض يوم القيامة ، لكن الذين تصادقوا على تقوى الله ، فإن صداقتهم دائمة في الدنيا والآخرة . |
On that day , friends will be one another s enemies , except for the Godwary . | الأصدقاء على معاصي الله في الدنيا يتبرأ بعضهم من بعض يوم القيامة ، لكن الذين تصادقوا على تقوى الله ، فإن صداقتهم دائمة في الدنيا والآخرة . |
So the climbers passed him by, and Beck lay there for a day, a night and another day, in the snow. | لذا مر بقربه المتسلقون وقد بقي بيك مستلقيا هنالك لمدة نهار .. ومن ثم ليلة ومن ثم نهار آخر في الثلج |
It is the Day when no soul can do a thing for another soul . That Day , the command belongs to Allah . | يوم بالرفع ، أي هو يوم لا تملك نفس لنفس شيئا من المنفعة والأمر يومئذ لله لا أمر لغيره فيه ، أي لم يمكن أحدا من التوسط فيه بخلاف الدنيا . |
It is the Day when no soul can do a thing for another soul . That Day , the command belongs to Allah . | وما أدراك ما عظمة يوم الحساب ، ثم ما أدراك ما عظمة يوم الحساب يوم الحساب لا يقدر أحد على نفع أحد ، والأمر في ذلك اليوم لله وحده الذي لا يغلبه غالب ، ولا يقهره قاهر ، ولا ينازعه أحد . |
So the climbers passed him by, and Beck lay there for a day, a night and another day, in the snow. | لذا مر بقربه المتسلقون وقد بقي بيك مستلقيا هنالك لمدة نهار .. ومن ثم ليلة ومن ثم نهار آخر |
We escaped to tell the truth another day. | لقد هربنا لنقول الحقيقة ليوم آخر. |
Related searches : Another Day Another - Another Day - Yet Another Day - Stay Another Day - Just Another Day - Live Another Day - On Another Day - Another Day Off - For Another - For Another Project - Another Argument For - Another Option For - Decided For Another - One For Another