Translation of "following your instructions" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Repeat your instructions.
اعيدى تعليماتك
Upon instructions from my Government, I have the honour to report to Your Excellency the following
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بإفادة سعادتكم بما يلي
Upon instructions from my Government, I have the honour to report the following to Your Excellency
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أبلغ سعادتكم بما يلي
I've followed your instructions implicitly.
اتبعت تعليماتك ضمنا
Now, these are your instructions.
تلك هى تعليماتك
Right. Thank you for your instructions.
شكرا لك على توجيهاتك.
You have your instructions, sergeant major.
لديك تعليماتك رقيب اول
Hold your positions until further instructions.
ابقوابمواقعكم حتى أوامر أخرى
The Commission issues the following first set of technical instructions regarding demarcation
فيما يلي المجموعة الأولى من التعليمات الفنية التي تصدرها اللجنة بشأن الترسيم
The Commission issues the following second set of technical instructions regarding demarcation
فيما يلي المجموعة الثانية من التعليمات الفنية التي تصدرها اللجنة بشأن الترسيم
Very good. I shall give you your instructions.
حسن جدا, سوف اعطيك تعليماتى
Follow your instructions, knock on a few doors.
اتبع تعليماتك افتش على المنازل
On instructions from my Government, I wish to inform you of the following
بناء على تعليمات من حكومتي، أحيطكم علما بما يلي
Upon instructions from my Government, I have the honour to communicate the following
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بإبﻻغكم بما يلي
Upon instructions from my Government, I have the honour to communicate the following
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بإخطاركم بما يلي
Upon instructions from my Government, I have the honour to report to you the following
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بإبﻻغكم بما يلي
Following internal instructions issued to all staff, the number of post facto contracts declined drastically.
بعد إصدار التعليمات الداخلية إلى جميع الموظفين، انخفض عــدد العقــود التالية للفعل انخفاضــا كبيــرا.
After inserting your mobile phone number, follow the on screen instructions.
فبعد تكتب رقم موبايل اتبع التعليمات في الكمبيوتر.
You can see that we obeyed to your instructions, Mr. Caution.
يمكنك أن ترى أن سلكنا التعليمات الخاصة بك، السيد الإيداع.
I'm very sorry, Mr. Vargas, but your wife left definite instructions.
أعتذر يا سيدى و لكن زوجتك قد أصدرت تعليمات واضحة
Upon instructions from my Government, I have the honour urgently to transmit to you the following.
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أنقل إليكم على وجه اﻻستعجال ما يلي.
The workers still come the next day, they do their job, but they're following different instructions.
سوف يأتي العمال في اليوم التالي ، و يقومون بعملهم ، و لكنهم الآن يتبعون تعليمات مختلفة.
Upon instructions from my Government and on the basis of Article 51 of the Charter of the United Nations, I have the honour to bring the following to your attention
بناء على تعليمات من حكومة بلدي واستنادا إلى المادة ٥١ من ميثاق اﻷمم المتحدة، يشرفني أن أوجه انتباهكم إلى ما يلي
On instructions from my Government, I am pleased to provide you with the following information regarding that resolution.
وبناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف، في صدد هذا القرار، بأن أحيطكم علما بما يلي
Instructions
السحوبات
Instructions
السحوبات
Instructions
تعليمات
Instructions
عنوان
She even offers instructions on how to make your own eco friendly sanitary towel.
حتى أنها قدمت توجيهات عن كيفية صنع فوط صحية نظيفة صديقة للبيئة.
Upon instructions from my Government, I have the honour to bring to your attention the following instances of violations by Iraq of the terms of the cease fire between the two countries.
بناء على تعليمات من حكومتي، يشرفني أن أوجه عنايتكم الى الحاﻻت التالية ﻻنتهاك العراق لشروط وقف إطﻻق النار بين البلدين.
Upon instructions from my Government, I have the honour to bring to your attention the following instances of violations by Iraq of the terms of the cease fire between the two countries.
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أسترعي إنتباهكم الى الحاﻻت التالية التي انتهك فيها العراق أحكام وقف إطﻻق النار بين البلدين.
Upon instructions from my Government, I have the honour to bring to your attention the following instances of violations by Iraq of the terms of the cease fire between the two countries.
بناء على تعليمات من حكومتي، يشرفني أن أوجه انتباهكم إلى حاﻻت اﻻنتهاك التالية التي ارتكبها العراق لشروط وقف إطﻻق النار بين البلدين.
Upon instructions from my Government, I have the honour to bring to your attention the following instances of violation by Iraq of the terms of the cease fire between the two countries.
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أوجه انتباهكم إلى حوادث اﻻنتهاكات التالية من جانب العراق لشروط وقف اطﻻق النار بين البلدين
Upon instructions from my Government, I have the honour to bring to your attention the following instances of violation by Iraq of the terms of the cease fire between the two countries.
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أسترعي انتباهكم الى الحالتين التاليتين اللتين انتهك العراق بهما أحكام وقف إطﻻق النار بين البلدين
Upon instructions from my Government, I have the honour to bring to your attention the following instances of violations by Iraq of the terms of the cease fire between the two countries
أتشرف، بناء على تعليمات من حكومتي، باسترعاء انتباهكم الى اﻷمثلة التالية ﻻنتهاكات العراق ﻷحكام وقف إطﻻق النار بين البلدين
Upon instructions from my Government, I have the honour to bring to your attention the following instance of violations by Iraq of the terms of the cease fire between the two countries.
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أوجه انتباهكم إلى اﻻنتهاكات التالية التي قام بها العراق ﻷحكام وقف إطﻻق النار بين البلدين
Upon instructions from my Government, I have the honour to bring to your attention the following instances of violations by Iraq of the terms of the cease fire between the two countries.
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن ألفت انتباهكم الى الحاﻻت التالية التي انتهك فيها العراق أحكام وقف إطﻻق النار بين البلدين.
Upon instructions from my Government, I have the honour to bring to your attention the following instances of violations by Iraq of the terms of the cease fire between the two countries.
أتشرف بأن أسترعي انتباهكم، بناء على تعليمات من حكومتي، إلى قيام العراق باﻻنتهاكات التالية لشروط وقف اطﻻق النار القائم بين البلدين
Upon instructions from my Government, I have the honour to bring to your attention the following instances of violations by Iraq of the terms of the cease fire between the two countries.
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أوجه انتباهكم للحاﻻت التالية لﻻنتهاكات التي ارتكبتها العراق ﻷحكام وقف إطﻻق النار بين البلدين
Upon instructions from my Government, I have the honour to bring to your attention the following instances of violations by Iraq of the terms of the cease fire between the two countries.
بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن أوجه انتباه سعادتكم الى الحاﻻت التالية التي انتهك فيها العراق أحكام وقف إطﻻق النار بين البلدين.
Demarcation instructions
تعليمات ترسيم الحدود
Any instructions?
هل هناك اى تعليمات
Family's instructions.
تعليمات العائلة
Your people are following him now.
رجالك يلاحقونه الآن.
Now here are your instructions and I beg of you to follow them to the letter.
والآن تعليماتى اليك ,واتوسل اليك ان تتبعها حرفيا.

 

Related searches : Following Instructions - Your Instructions - Following Your - Your Following - Pending Your Instructions - Per Your Instructions - Your Further Instructions - Absent Your Instructions - On Your Instructions - Followed Your Instructions - Confirm Your Instructions - Following On Your - Following Your Visit