Translation of "flight from" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The helicopter was a scheduled MEDEVAC flight that deviated from the approved flight plan. | وكان من المقرر أن تقوم الطائرة الهليوكبتر برحلة جوية لﻹجﻻء الطبي غير أنها انحرفت عن خطة الرحلة الموافق عليها. |
Flight details from Yemen to Bossaso (Somalia) | تفاصيل الرحلات الجوية من اليمن إلى بوساسو (الصومال) |
Gulf Air Flight 771 was a flight from Karachi, Pakistan to Abu Dhabi, United Arab Emirates. | طيران الخليج الرحلة 771 من كراتشي في باكستان إلى أبو ظبي في الإمارات العربية المتحدة. |
Emirates Flight 407 was an Emirates flight flying from Melbourne to Dubai using the Airbus A340 500. | الإمارات الرحلة 407 هي رحلة من ملبورن إلى دبي في طائرة إيرباص A340 500. |
Go flight. Ecos. Go flight. | إيكوس راجيكتورى مستعد .. مستعد |
Go flight. FlDO. Go flight. | فيدا.. إيفا مستعد .. مستعد |
This flight originated from within the No Fly Zone. | وقد بدأ هذا التحليق من داخل منطقة حظر الطيران. |
This is the actual rocketcam footage from flight one. | وهذه هي الأفلام الحقيقية المصورة لكام الصاروخ من رحلات الطيران التجريبية الأولى. |
Flight 498... now arriving from Havana at Cubana concourse. | الرحلة 498 قادمة من هافانا الآن على بهو الكوبية |
Well they probably have all my flight records, so I decided to put all my flight records from birth online. | لديهم على الارجح كافة سجلات رحلاتي فقررت وضع جميع سجلات رحلاتي منذ الولادة على الموقع. |
But my call only increases ( their ) flight ( from the Right ) . | فلم يزدهم دعائي إلا فرارا عن الإيمان . |
Accident sequence United Flight 608 departed from Los Angeles, California, at 10 23 a.m. on a routine flight to Chicago, Illinois. | أقلعت طائرة الرحلة رقم 608 من مطار لوس انجلس بكاليفورنيا الساعة 10 23 صباحا برحلة عادية إلى شيكاغو. |
This flight began as an authorized flight from Pale to Zvornik and return, but became a violation by landing in Belgrade. | بدأت هذه الرحلة بوصفها رحلة مصرحا بها من بالي الى زفرنك ذهابا وإيابا ولكنها شكلت انتهاكا بهبوطها في بلغراد. |
Flight? | هروب |
The Group examined unscheduled flight movements from and into Côte d'Ivoire. | 68 فحص الفريق حركة مغادرة ووصول الرحلات الجوية غير الخاضعة لجدول زمني إلي كوت ديفوار. |
Subscription to Airway and Flight Information data from Jeppesen of Germany. | الاشتراك في بيانات الممرات الجوية ومعلومات الرحلات الجوية من جيبسين الألمانية. |
There's a very good flight from La Guardia Airport at 5. | هناك رحلة لمدينة أتلانتك من مطار لاجوارديا الساعة 6 م |
The airliner was on a routine flight from Calcutta to Paris. | وكانت الطائرة فى رحلتها المعتادة من كالكاتا الى باريس |
On December 21, 2002, Flight 791, an ATR 72 200 (B 22708), crashed due to icing, during a flight from Taipei to Macau. | ترانس الخطوط الجوية البضائع الرحلة 791، وهو ATR 72 200 ، تحطمت بسبب الجليد على 21 ديسمبر 2002، أثناء رحلة من تايبيه إلى ماكاو. |
The inaugural flight occurred on 3 February 2008, from Bahrain to Dubai. | قامت بالرحلة الافتتاحية في 3 فبراير 2008 من البحرين إلى دبي. |
All Ariane upper stages, from flight number 60 onward, will be vented. | وكافة المراحل العليا من القذيفة quot إريان quot ، ابتداء من الرحلة رقم ٦٠ فصاعدا، ستشمل وسائل للتهوية. |
C. MONTHLY FLIGHT HOURS FOR THE PERIOD FROM 1 JULY 1993 TO | جيم ساعـات الطيران الشهــري للفترة من ١ تموز يوليه ١٩٩٣ الى ٣١ آذار |
Incidents and accidents 23 September 1983 Gulf Air Flight 771 was a flight from Karachi, Pakistan to Qatar via Abu Dhabi, United Arab Emirates. | 23 سبتمبر 1983 الرحلة 771 لشركة طيران الخليج كانت رحلة من كراتشي في باكستان إلى قطر عبر أبو ظبي عاصمة الإمارات العربية المتحدة. |
In Flight | أعلى يمين |
Flight information | معلومات عن الرحلات الجوية |
Flight 93. | ...الرحلة رقم 93 |
Pleasant flight. | رحلة سعيدة. |
Capital is in full flight, more than offsetting the inflows from 2008 2010. | والآن أصبح هروب رؤوس الأموال على أشده، حتى أنه تجاوز التدفقات إلى الداخل أثناء الفترة 2008 2010. |
But all my calling added nothing but to ( their ) flight ( from the truth ) . | فلم يزدهم دعائي إلا فرارا عن الإيمان . |
We are trying to promote a similar flight from Uruguay to the Islands. | ونحاول الترويج لرحﻻت جوية مماثلة من أوروغواي إلى الجزر. |
On my way back from Australia, Qantas workers were on strike and I had to take a charter flight to Jakarta and pick up a Pan Am flight from there to England. | وفي طريق العودة من استراليا، كان عمال quot كوانتاس quot مضربين عن العمل واضطررت إلى أخذ رحلة مؤجرة إلى جاكرتا واﻻلتحاق برحلة quot بان آم quot من هناك إلى انكلترا. |
Its first powered flight, flight 11P, was made on December 17, 2003, the 100th anniversary of the first powered flight. | في أول رحلة بالطاقة، 11P طيران، وجاء في 17 ديسمبر 2003، الذكرى السنوية 100 من طيران يعمل بالطاقة . |
(iv) Resupply flight | apos ٤ apos رحﻻت إعادة التزود بالمؤن |
It'd flight 'em. | انها تريد ان الرحلة م . |
Prepare final flight. | استعدوا للقتال النهائي |
Flight Lieutenant MacDonald. | ملازم طيار ماكدونالد |
So this is called, or you could imagine this is the flight to Varennes, or the flight away from Paris, or however you want to do it. | اطلقوا على هذا الحدث الهروب لفارن او الهروب من باريس اي اسم يعجبك |
The sole exception is Ireland, which is suffering not from a lack of competitiveness, but from capital flight. | والاستثناء الوحيد في هذه الحالة هو أيرلندا، التي لا تعاني من نقص القدرة التنافسية، بل من هروب رؤوس الأموال. |
Our next question comes from the flight director of the Mars Curiosity rover mission, | سؤالنا التالي يطرحه قائد رحلة بعثة المركبة Curiosity على كوكب المريخ، |
The International Airlines flight from the capital is now landing on runway number one. | شركـة الطيـران الدوليـة الرحلـة القادمـة من العاصمـة تهبـط الآن فـى الممـر رقـم واحـد |
Alia Royal Jordanian Flight 600 was a scheduled passenger flight from Queen Alia International Airport, Jordan to Seeb International Airport, Muscat, Oman, via Doha International Airport in Qatar. | الملكية الأردنية الرحلة 600 كانت رحلة ركاب دائمة من مطار الملكة علياء الدولي, الأردن إلى مطار مسقط الدولي, عمان عبر مطار الدوحة الدولي, قطر. |
) Friendly fire brought down some U.S. planes on top of that, including five from an inbound flight from Enterprise . | ) أدت نيران صديقة إلى إسقاط بعض الطائرات الأمريكية، بما فيهم خمسة أعضاء لرحلة قادمة من اليو إس اس انتيبرايز . |
C. Monthly flight hours for the period from 1 July 1993 to 31 March 1994 | جيم ساعات الطيران الشهري للفترة من ١ تموز يوليه ١٩٩٣ الى ٣١ آذار مارس ١٩٩٤ |
It is a pathetic little second rate substitute for reality a pitiable flight from life. | إنها بديل رديء ومثير للشفقة للواقع هروب مزر من الحياة. |
The Flight to Quality | الفرار إلى الجودة |
Related searches : Received From Flight - In Flight From - Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode - Flight Leg - Flight Data - Ferry Flight - Home Flight - Flight Experience