Translation of "flare into" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Flare - translation :

توهج

Flare into - translation :

مضيئة في

Into - translation :

إلى

Keywords : شعلة الشعلة مضيئة ضوئية الضوئية دخلت نحو داخل غرفة فيه

Examples (External sources, not reviewed)

Flare Radial 101	تماوج شعاعي 101
Flare Radial 102	تماوج شعاعي 102
Flare Radial 103	تماوج شعاعي 103
And then the trees tend to flare out into platform like areas at the top.	وكذلك الأشجار تميل إلى التوسع إلى مساحات تشبه المنصات في القمة.
Flare Glow Angular 1	تماوج وهج زاوي 1
Flare Glow Radial 1	تماوج وهج شعاعي 1
Flare Glow Radial 2	تماوج وهج شعاعي 2
Flare Glow Radial 3	تماوج وهج شعاعي 3
Flare Glow Radial 4	تماوج وهج شعاعي 4
Flare Rays Radial 1	تماوج أشعة شعاعي 1
Flare Rays Radial 2	تماوج أشعة شعاعي 2
Flare Rays Size 1	تماوج أشعة الحجم 1
Shoot off a flare.	اطلق شعلة مضيئة ،
There's a flare ahead, sir.	هناك شعلة ضوئية أمامنا سيدي
Regional hot spots flare up intermittently.	إن البؤر اﻹقليمية الساخنة تلتهب من وقت ﻵخر.
What's up with the flare gun?	ألن تدعنا ندخل
You're so cute when you flare up.	أنت , أنت , أنت فاتنة جدا عندما تغضبين
We'd better send up another flare soon.	نحن من الأفضل أن نرسل الشعلة الضوئية الأخرى قريبا.
History has seen that confrontation flare up more than once.	ويسجل التاريخ أن المواجهة قد اندلعت أكثر من مرة.
Your mood seems good today. Why didn't you flare up?	يبدو مزاجك جيد اليوم. لماذا انت متوهج
We were very surprised to discover a super flare, a flare which is thousands of millions of times more powerful than those we see in the Sun.	لقد كنا متفاجئين لإكتشاف توهج شمسي والذي ألاف ملايين المرات اكثر قوة من تلك التي نراها في الشمس
We were very surprised to discover a super flare, a flare which is thousands of millions of times more powerful than those we see in the Sun.	لقد كنا متفاجئين لإكتشاف توهج شمسي ( سوبر فلير) والذي ألاف ملايين المرات
Banditry has increased and has become ferocious. Attacks can flare up.	لقد ازدادت اللصوصية وأصبحت تتصف بالوحشية.
Ignite the flare and raise it high to wipe out the darkness.	طب ولع شمروخ عليه لفوق يمحي الظلام
Continue to work on incineration alternatives and collect information on burning flare gases.	12 مواصلة العمل بشأن بدائل الحرق، وجمع معلومات عن حرق الغازات القابلة للاشتعال.
India has countered with its own draft accord designed specifically to prevent border flare ups.	وقد ردت الهند بمشروع اتفاق من جانبها مصمم بشكل خاص لمنع اشتعال النزاعات الحدودية.
Just light a flare. Really lovely, Beth, but it's fucking useless. No, look at it.	هولي
The improved diplomatic relationship lasted until the recent flare up of territorial and other bilateral disputes.	ودام تحسن العلاقات الدبلوماسية إلى أن تفجرت النزاعات الإقليمية والثنائية الأخيرة.
Without those drums, we must be lighter.. we can go faster.. Hand me the flare pistol.	بدون الخزانات نستطيع أن نسير أسرع أعطينى قاذف الوميض
In one of the binary stars in our galaxy called FH Leo, we discovered the super flare.	في احد النظم الثنائية داخل مجرتنا يدعى إف اتش ليو إكتشفنا التوهج العظيم .
We were very alarmed to hear of the acute flare up of tensions in the Gaza area.	لقد شعرنا بقلق شديد حيال السماع عن تصاعد التوترات بحدة في منطقة غزة.
The Iranian border police lit up the area using flare bullets and fired back at three Iraqis.	وأضاءت شرطة الحدود اﻹيرانية المنطقة باستعمال الطلقات الكاشفة وردت بالنيران على ثﻻثة عراقيين.
Especially following natural and man made disasters, diseases that were thought to be under control flare up.	وبصورة خاصة، فإن الكوارث الطبيعية والكوارث الناجمة عن اﻹنسان تؤدي إلى انتشار أمراض كان يعتقد أنه تم التحكم فيها.
In one of the binary stars in our galaxy called FH Leo, we discovered the super flare.	في احد النظم الثنائية داخل مجرتنا يدعى إف اتش ليو إكتشفنا التوهج العظيم ( سوبرفلير).
Occasionally, we get a flare from the Sun that causes havoc with communications and so forth, and electricity.	ومن فترة لأخرى ، تأتينا توهجات شمسية تتسبب في بعض الدمار لأجهزة الإتصالات وغيرها ، ومولدات الطاقة الكهربائية.
But Hamas s brinkmanship is a dangerous exercise, for a low intensity conflict can easily degenerate into an all out flare up if its rockets cause a politically unbearable number of casualties on the Israeli side.	بيد أن مبدأ حافة الهاوية الذي تمارسه حماس يتسم بالخطورة البالغة، إذ أن أي صراع محدود الشدة من الممكن أن يتدهور سريعا ليتحول إلى حرب شاملة إذا ما تسببت صواريخها في إيقاع عدد لا يمكن تحمله سياسيا من الضحايا على الجانب الإسرائيلي.
President Mohamed Morsi s government cannot be uninterested in periodic flare ups in Gaza, which serve only to destabilize Egypt.	ومن غير المحتمل أن تكون حكومة الرئيس محمد مرسي غير مبالية بتفجر الأوضاع بشكل متكرر في غزة، وهو الوضع الذي لا يؤدي إلا إلى زعزعة الاستقرار في مصر.
This label requires evidence of a disease flare accompanying the headache, and resolution of the headache with immunosuppressant treatment.	هذه التسمية تتطلب أدلة على اندلاع المرض المصاحب للصداع، وقرار العلاج من الصداع مع مناعة.
At 1835 hours on 5 June 1993, two hostile aircraft dropped one heat flare in the Qarah Qush area.	في الساعة ٣٥ ١٨ من يوم ٥ ٦ ١٩٩٣ قامت طائرتين معاديتين بإلقاء مشعل حراري فوق منطقة قرقوش.
Add to this the perennial crisis on the Korean peninsula and the Taiwan conflict, which could flare up again anytime.	أضف إلى هذا الأزمة المزمنة في شبه الجزيرة الكورية والصراع بشأن تايوان، والذي قد يشتعل مرة أخرى في أي وقت.
Today's flare up happened hours after two stabbing incidents in occupied East Jerusalem and the Israeli city of Kiryat Gan.	تفجر الغضب بعد ساعات من وقوع حادثتي طعن في شرق القدس المحتلة ومدينة كريات جان الإسرائيلية.
On 27 December 2004, at 2249 hours, Israeli occupation forces positioned in Chebaa farms fired four flare shells over the farms.	في 27 كانون الأول ديسمبر 2004، وعند الساعة 49 22، أطلقت قوات الاحتلال الإسرائيلية المتمركزة في مزارع شبعا أربع قنابل مضيئة فوق المزارع.
Bahrain remains a flashpoint Iraq is deeply unstable and the simmering conflict between Iran and Israel could flare up at any time.	وتظل البحرين تشكل نقطة اشتعال وتعاني العراق من عدم استقرار شديد وقد يشتعل الصراع المحتدم بين إيران وإسرائيل في أي وقت.
The aim is to make the infrared guided missile seek out the heat signature from the flare rather than the aircraft's engines.	والهدف هو جعل صواريخ الأشعة تحت الحمراء الموجهة تسعى إلى ملاحقة الحرارة الصادرة من التوهج بدلا من محركات الطائرة.
At 2101 hours on 8 June 1993, a hostile aircraft dropped one heat flare over Hawr al Rumayd in the Islah district.	في الساعة ٠١ ٢١ من يوم ٨ ٦ ١٩٩٣ قامت طائرة معادية بإلقاء مشعل حراري واحد فوق هور الرميض في ناحية اﻹصﻻح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية