Translation of "five year record" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The first five months of this year were the warmest on record going back to 1880.
وكان شهر مايو أيار هو الأكثر حرارة على الإطلاق.
In Cameroon, where cotton is the main source of income for nearly five million people, record crops were posted last year and the year before.
وفي الكاميرون حيث يعد القطن المصدر الرئيسي للدخل لما يقرب من خمسة ملايين من السكان، سجلت محاصيل القطن ارتفاعا في العام الماضي والعام الذي سبقه.
Five year review mechanism
آلية المراجعة الخماسية
This breaks a six year record of growth.
ومثل ذلك خروجا عن سجل النمو المتصل الذي تحقق دون انقطاع على مدى ٦ سنوات.
Key issues this is a 400,000 year record.
القضايا الرئيسية هذه تسجيلات 400,000 سنة .
Now fewer people who live in ... today than five years ago, then five year before and then five year before.
هناك فقراء اقل اليوم من الفقراء من خمسة سنين
China s Latest Five Year Plan
أحدث الخطط الخمسية في الصين
Five year olds lie outright.
وعند سن الخامسة يكذب مباشرة.
The expected five year survival is less than five percent.
مد ة الخمس سنوات المتوقعة للعيش أقل من خمسة بالمئة.
I would record it on this graph like a five senses diary.
قمت بتسجيلها على هذا الرسم البياني كمذكرة للحواس الخمسة.
Five year real earnings growth on the S P 500 set an all time record in the period ending in the first quarter of 2007, at 192 .
فقد سجل نمو المكاسب الحقيقية لمؤشر ستاندارد آند بورز 500 في غضون الخمسة أعوام التي انتهت في الربع الأول من العام 2007 رقما لم يسبق له مثيل، حيث بلغ 192 .
Here's a two year record of what that looks like.
هذه تسجيلات عامين تصور كيف يشبه هذا .
For the year 1993, Ukraine holds the world record for inflation in one calendar year.
في عام 1993، حملت أوكرانيا الرقم القياسي العالمي للتضخم في السنة التقويمية.
This is five year old Parusharam.
هذا باروشارم ذو الخمس سنوات
And my, then, five year old daughter was helping me in the way that five year olds do.
وعندها، كانت إبنتى ذات الخمسة أعوام تساعدنى فيما تستطيع عمله كأى طفل فى عمرها.
If you invest 10,000 in the five year TIPS, you can confidently expect a five year loss of 510.
وإذا استثمرت عشرة آلاف دولار في سندات الخزانة الأميركية المحمية ضد التضخم، فبوسعك أن تتوقع خسارة مقدارها 510 دولار في خمسة أعوام.
And here is our 14 year record of sales and profits.
وهذا هو سجلنا الخاص بالمبيعات والأرباح على مدى 14 عام ا
Members are elected for five year terms.
وي نتخب الأعضاء لمدة خمس سنوات.
The Council apos s record over the past year represents a transition.
إن سجل المجلس على مر العام الماضي يشكل تحوﻻ من فورة الحماسة المفرطة حين كان إيماننا عاليا بقدرة المجلس على إنفاذ مشيئته.
Five years on, public, private, and external debt are at record levels in many countries.
وبعد مرور خمس سنوات، بلغت الديون العامة والخاصة والخارجية مستويات قياسية في العديد من الدول.
Year after year, our men and women in uniform have added proud achievements to their record of service.
لدينا الرجال والنساء يرتدون الزي العسكري وقد أضيف فخور بالإنجازات التي تحققت على سجل للخدمة.
Overall contributions five year trend and 2004 composition
المساهمات الإجمالية الاتجاه خلال خمس سنوات وتكوين موارد عام 2004
I have a five year old son and a two year old daughter.
ابن في الخامسة وبنت عمرها سنتان.
This year, the Bank will set another record for investment in developing countries.
وفي هذا العام سوف يسجل البنك الدولي رقما قياسيا جديدا للاستثمار في البلدان النامية.
There are at least five important interconnected transitions embedded in China s new Five Year Plan
وهناك ما لا يقل عن خمسة تحولات مترابطة بالغة الأهمية في الخطة الخمسية الصينية الجديدة
Overall contributions five year trend by type of resources
المساهمات الإجمالية() الاتجاه خلال خمس سنوات حسب نوع الموارد
And the five or six year old will say
والطفل ذو الخمس أو ستة أعوام سيجيب قائلا ستبحث عها في السل ة،
Five percentage points of your GDP saved per year.
توفير 5 من الن اتج الد اخلي الخا م سنوي ا.
You can hear the five year old mind working.
يمكنك أن تسمع عقل الطفل ذات الخمسة أعوام يعمل.
For kids under five, child mortality, kids under five, it's down by 2.65 million a year.
للأطفال دون سن الخامسة انخفض عدد وفيات الأطفال بنسبة ٢.٦٥ مليون في السنة.
Obama s current winter of discontent genuinely reflects the mixed record of his first year.
والواقع أن ampquot شتاء السخطampquot الذي يعيشه أوباما حاليا يعكس السجل المختلط لعامه الأول في السلطة.
It was also the country music Song of the Year and a Gold record.
وكانت أيضا أغنية السنة في موسيقى الريف وحازت على الاسطوانة الذهبية.
There are four intercalary days in a regular year, and five in a leap year.
هناك أيام إضافية (4 في السنة العادية و5 في الكبيسة).
Five SEZs were established in African markets in 2006, and five more were planned the following year.
في عام 2006 تم إنشاء خمس مناطق اقتصادية خاصة في الأسواق الأفريقية، وخمس أخرى كان من المقرر أن يتم إنشاؤها في العام التالي.
A year ago, it set five policy initiatives in motion
فمنذ عام بدأت الإدارة تطبيق خمس مبادرات
The House of Assembly is elected for five year terms.
وينتخب مجلس النواب لمدة خمس سنوات.
Members of the Assembly are elected for five year terms.
وينتخب أعضاء المجلس لفترة خمس سنوات.
Five people died twice less than in the previous year.
وقد توفي 5 أشخاص أي أقل من رقم السنة السابقة باثنين.
Indeed, this was a five year period of unbroken growth.
لقد كانت هذه السنوات الخمس عن حق فترة نمو مطرد دون انقطاع.
Meets four or five times a year for one day.
تجتمع لمدة يوم واحد أربع أو خمس مرات في السنة.
According to the 12th Five Year Plan, the minimum wage should grow by 13 per year.
فوفقا للخطة الخمسية الثانية عشرة، لابد أن ينمو الحد الأدنى للأجور بنسبة 13 سنويا.
If I have no colds a year, some poor slob must have five colds a year.
لماذا إذا لا أمرض ولا مرة واحدة في السنة فإن ساذجا فقيرا سيمرض خمس مرات
This year, we got an answer a new Five Year Plan that makes environmental protection a priority.
وفي هذا العام أصبح لدينا الجواب خطة خمسية جديدة تجعل من حماية البيئة أولوية قصوى.
But now I'm going to show you the five year old.
لكن الآن سأريكم الطفل البالغ من العمر خمسة سنوات .
Maybe five or six people get killed by sharks every year.
ر بما يموت خمسة او ستة أ خاص ي قتلون عن طريق اسماك القرش في كلا عام

 

Related searches : Record Year - Five Year Warranty - Five Year Average - Five Year Guarantee - Five-year Degree - Five-year High - Five-year Low - Five Year Plan - Five Year Term - Five Year Period - Five Year Old - Five Year Contract - Five-year Agreement - Five Year Survival