Translation of "fittings and accessories" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accessories - translation :

مستلزمات

Fittings - translation :

توصيلات

Fittings and accessories - translation :

التجهيزات والملحقات

Keywords : الاكسسوارات الملحقات ملحقات الكماليات لوازم التجهيزات والتجهيزات التركيبات قياسات اللوازم

Examples (External sources, not reviewed)

Bolted fittings	انبوب التركيبات
Hardware and accessories	معدات ولوازم حاسوبية
Small utilities and accessories	التنبيهات و النفاذ إلى الأجهزة الجديدةComment
Accessories, calculator.	اكسسوارات، آلة حاسبة
Accessories Photo Unit	وحدة تصوير
Antenna masts and accessories 40 000	أعمدة هوائيات ولواحقها ٠٠٠ ٤٠
Antennae masts and accessories 40 000	أعمدة هوائيات وملحقاتها ٠٠٠ ٤٠
Electrical accessories 20 000	مستلزمات كهربائية اضافية ٠٠٠ ٢٠
Now, he needed accessories.	الآن، فقد احتاج إلى ملحقات.
What about little accessories,	وماذا عن بعض الملحقات،
Production of footwear and leather accessories 40.9	إنتاج اﻷحذية والملحقات الجلدية ٤٠,٩
Data processing accessories 5 000	ملحقات تجهيز البيانات ٠٠٠ ٥
Flossie had looks, brains and all the accessories.	فلوسي) لديها نظرات ، وعقل) ... و كل الإكسسوارت
Gabrielle Chanel, terribly alone conducted her fittings until the end.	لقد أشرفت على تصميماتها إلى النهاية
) Control Deck and Accessories (NES controllers, the NES Zapper, R.O.B.	كما صممت العديد من الأدوات الأخرى للتحكم، من بينها المسدس الخفيف (NES Zapper).
It means I'm an accessory. And accessories get ten years!	هذا يعني أنني متسترة على الجريمة وسأعاقب بـ 10 أعوام
Dissolved oxygen in the water can also accelerate corrosion of the tank and its fittings.	كما يمكن أن يساعد الأكسجين المذاب في المياه كذلك على تسريع تآكل الخزان والتركيبات الخاصة به.
Remove all the Accessories and boxed items from inside the Enclosure	إزالة كافة الملحقات والمواد المعبأة من داخل العلبة
You need accessories you're going to come with.	تحتاج إلى ملحقات تأتي بها.
So he designed all these series of accessories.	لذلك صممت هذه الإكسسوارات
Smaller fittings will reduce the volume of air delivered and will decrease Machine performance under demanding conditions	تجهيزات أصغر سيقلل من حجم الهواء تسليمها وسيتم تقليل أداء الجهاز في ظل ظروف تطالب
Smaller fittings will significantly reduce the volume of air delivered and will hinder machine performance under demanding conditions	تجهيزات أصغر سيقلص حجم الهواء تسليمها وسوف تعوق أداء الجهاز في ظل ظروف تطالب
Provision is also made for purchasing well drilling accessories in order to continue construction of additional wells. The cost of these accessories is estimated at 1 million.	٦٥ ورصد اعتماد أيضا لشراء معدات إضافية لحفر اﻵبار من أجل مواصلة حفر اﻵبار اﻹضافية، وتقدر تكاليف هذه المعدات اﻹضافية بحوالي مليون دوﻻر.
the table and all its articles, the lampstand and its accessories, the altar of incense,	والمائدة وكل آنيتها والمنارة وآنيتها ومذبح البخور
78. Provision is made to cover the cost of electrical supplies, lighting fixtures and fittings needed to provide exterior	٧٨ رصد اعتماد يغطي تكلفة اللوازم الكهربائية، وتركيبات وتجهيزات اﻹضاءة الﻻزمة لتوفير اﻹضاءة الخارجية من أجل السﻻمة واﻷمن.
Provision is made to cover the cost of electrical supplies, lighting fixtures and fittings needed to provide exterior lighting	٦١ أدرج اعتماد لتغطية تكلفة اللوازم الكهربائية، وتركيبات وتجهيزات اﻹضاءة الﻻزمة لﻹنارة الخارجية لتوفير السﻻمة واﻷمن.
We have it in pigskin, several different colors and with or without fitted accessories.	إن لدينا هذا الطراز من جلد الخنزير و بألوان مختلفة مع أو بدون ملحقات مجهزة
Imports include food and other consumer goods, industrial supplies, fuel, and parts and accessories of capital goods.	أما الواردات فتشمل الأغذية وغيرها من السلع الاستهلاكية، واللوازم الصناعية، والوقود، وأجزاء السلع الرأسمالية وملحقاتها.
(c) Check of the threads if there is evidence of corrosion or if the fittings are removed	(ج) مراجعة اللوالب إذا كان هناك دليل على حدوث تآكل أو إذا أزيلت الملحقات
You'll find it in the heartshaped box I keep my accessories in.	ستجدينه في الصندوق الذي أضع فيه زينتي
Provision is made for the purchase of test equipment, including accessories ( 18,000), and radio technician tools ( 4,000).	هناك اعتماد مطلوب لشراء معدات اختبار تشمل اللواحق )٠٠٠ ١٨ دوﻻر( ومعدات فنيي أجهزة اﻹرسال الﻻسلكية )٠٠٠ ٤ دوﻻر(.
Like you said, you should follow the school policy, which prohibits hair coloring and accessories, short pants.	كما قلت , عليك أن تتبع قوانين المدرسة كحظر تلوين الشعر و الاكسسوارات
It shall be made of a talent of pure gold, with all these accessories.	من وزنة ذهب نقي تصنع مع جميع هذه الاواني.
(a) A Transpack global positioning system with accessories ( 60,000) for the satellite navigation receiver.	)أ( وحدة quot Transpack quot لﻻتصال بالنظام العالمي لتحديد المواقع مع ملحقاتها )٠٠٠ ٦٠ دوﻻر(، وذلك لجهاز اﻻستقبال المﻻحي الساتلي.
If a Chip Guide Bracket is included with the Conveyor Accessories, install it now	إذا كان قوس دليل رقاقة تم تضمينه مع الملحقات ناقل ، تثبيته الآن
They successfully portrayed themselves as victims of a firestorm, rather than as accessories to arson.	لقد نجحوا في تصوير أنفسهم وكأنهم ضحايا لعاصفة نارية وليس شركاء في جريمة إحراق متعمد.
Bernhard H. Mayer Energy Series, the concept of combining timepieces and jewellery or accessories with unique wellness benefits.	Bernhard H. Mayer Energy Series، مفهوم الجمع بين الساعات
Any clearance between the corner fittings of the container under test and the securing devices at the impacting end of the test platform shall be minimised.	ويجب تقليص أي فرجة بين قطع زوايا الحاوية قيد الاختبار وأجهزة التثبيت في الطرف المعرض للصدم من منصة الاختبار.
Though crowded and noisy, it was nice seeing all these people out preparing to celebrate Eid with their new outfits and accessories.	بالرغم من الازدحام والصخب, إلا أن من الجميل رؤية كل هؤلاء الناس خارجين للتحضير للاحتفال بالعيد بأزيائهم الجديدة والاكسسوارات.
The preferred method is to attach each accelerometer to a flat mounting plate by means of bolting and to bond the mounting plates to the corner fittings	وتتمثل الطريقة المفضلة في حزق كل مقياس بصفيحة تركيب مسطحة ولصق الصفيحتين بقطعتي الزاويتين
(b) equipped with four devices, in good condition, for securing the container under test in accordance with ISO 1161 1984 (Series 1 Freight containers Corner fittings Specification) and	(ب) أن تكون مجهزة بأربعة أجهزة تعمل جيدا لتثبيت الحاوية قيد الاختبار طبقا لمعيار المنظمة الدولية للتوحيد القياسي ISO 1161 1984 Series 1 Freight containers Corner) fittings Specification)
And you're going to the mountains to ski, you get different accessories put on the car for doing that sort of thing.	وعندما تذهب للتزلج على الجبال، تأخذ معك مختلف الإكسسوارات في السيارة. للقيام بالتزلج.
Provision is also included for spare parts and supplies required to maintain and repair contingent owned communications equipment and accessories brought into the Mission area.	كما خصص اعتماد لقطع الغيار واللوازم التي تدعو اليها الحاجة لصيانة واصﻻح معدات اﻻتصال التي تمتلكها الوحدات ولواحقها التي جلبت الى منطقة البعثة.
It is an offence under the Accessories and Abettors Act 1861 to aid, abet, procure or counsel a prohibited activity under the BWA.	وتعد جريمة بموجب قانون التواطؤ والتحريض لعام 1861 أن يقدم العون للقيام بنشاط محظور أو التحريض عليه أو الإغواء به أو الإيعاز له وذلك بموجب قانون الأسلحة البيولوجية.
It is an offence under the Accessories and Abettors Act 1861 to aid, abet, procure or counsel a prohibited activity under the CWA.	وتعد جريمة بموجب قانون التواطؤ والتحريض لعام 1861 تقديم العون أو التشجيع أو الإغواء أو الإيعاز فيما يتعلق بالأنشطة المحظورة بموجب قانون الأسلحة الكيميائية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية