Translation of "first production run" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

First - translation :

الأول

First production run - translation :

أول تشغيل الإنتاج

Production - translation :

إنتاج

Keywords : اولاً اولا أوّل المقام الاول الإنتاج إنتاج الانتاج انتاج الأنتاج

Examples (External sources, not reviewed)

First Run	الأول
MiG 15 First production version.	ميج 15 أول نسخة إنتاج.
Sergeant Yurek's going to run first.	أنت لن تركض فقط إلى موقع إفيرسمان.
I run into you the first thing.	أنا واجهت لك أول شيء.
Run straight into her the first day.	تشغيل مباشرة الى بلدها في اليوم الأول.
Error Need to use the run command first.	خطأ الحاجة إلى استخدام تنفيذ أمر الأو ل n
Is this the first time KWordQuiz is run?	هو الأو ل وقت Kكلمات متقاطعة هو تنفيذ?
The first challenge was run in 2008, and it will run every two years thereafter.	تم تشغيل السباق الأول في عام 2008، وسيتم إجراءه كل سنتين بعد ذلك.
The first production cars are slated for 2012.	وسيأتي الإنتاج الأول للسيارات في عام 2012.
Development is about possibilities first and production second.	فالتنمية تتعلق بالإمكانيات أولا وبالإنتاج ثانيا.
He fought in the first major engagement, the First Battle of Bull Run.	فقد قاتل في الاشتباك الرئيسي الأول في معركة Bull Run الأولى.
It was first written to run on BeBox hardware.	وقد كتب لأول مرة ليعمل على أجهزة BeBox.
You'd always run through the house first thing, remember?	كنت دائما تركض في أرجاء البيت بمجرد وصولك, أتذكر
The first season ended its run on March 29, 2008.	تم عرض الموسم الأول من 6 أكتوبر 2007 إلى 29 مارس 2008.
Error Data file is invalid. Try the run command first.	خطأ البيانات ملف هو غير صالح حاول تنفيذ أمر الأو ل n
So I make it a point to run away first.	لذا أجعلها عادة سببا لأهرب
Not yet. First we have to run the gauntlet. Look.	ليس بعد , يجب أن نذهب من هنا أولا إنظر
08 15 09 00 Production of first draft of report	15 08 00 09 إصدار أول مشروع للتقرير
The first device to run it was the K Touch W700.	وأول جهاز استخدم هذا النظام هو K Touch W700.
The first run of the engine was on September 6, 2002.	وأجري التشغيل الأول للمحرك في 6 سبتمبر 2002.
Testing on the first production E 3 began in October 1975.	وفي أكتوبر عام 1975 بدأ إجراء التجارب على أول إنتاج لطائرة إي 3.
Run Eliza, run, run Run	اركضي، (إليزا)، اركضي، اركضي
The first factory for the industrial production of cheese opened in Switzerland in 1815, but it was in the United States where large scale production first found real success.	تم افتتاح أول مصنع للإنتاج الصناعي للجبن في سويسرا عام 1815، ولكن لاقى الإنتاج الواسع النطاق النجاح لأول مرة في الولايات المتحدة.
Many emerging markets have run current account surpluses for the first time.	وتمكنت العديد من الأسواق الناشئة من تحقيق فوائض في حساباتها الجارية للمرة الأولى.
We got to go. Shawn, listen! Sergeant Yurek's going to run first.	ستكون بخير.
Could you run a denial of service, because these are first responders?	هل يمكنك تشغيل حرمان من الخدمة، لأن هؤلاء أول المستجيبين
I don't want someone who'll cut and run at the first opportunity.	عند الفرصة الأولى التي تلوح له. لأن الأمور السيئة تحدث.
Now that I've run the first part and made my override changes	والآن بعد أن لقد تشغيل الجزء الأول وإجراء تغييرات تجاوز بلدي
Now, gently around the first turn, and let them run! Go on!	والآن , برفق حول المنعطف الأول ثم دعهم يركضوا , إذهب
First, the production chain must shift from export dependence toward domestic consumption.	فأولا، لابد من تحويل سلسلة الإنتاج من الاعتماد على التصدير إلى الاعتماد على الاستهلاك المحلي.
Designated MiG 15, the first production example flew on 31 December 1948.	طار أول نموذج من الإنتاج من هذه الطائرة في 31 ديسمبر 1948.
Around 350,000 Barbie dolls were sold during the first year of production.	بيع حوالي 350،000 عروسة باربي في خلال السنة الأولى من الإنتاج.
Production of the first C919 testing prototype began on December 9, 2011.	في 9 ديسمبر 2011، بدأ الإنتاج التجريبي لطائرة سي 919.
Saudi Arabia seeks to run its oil production independently, while Iran scares off potential investors with bureaucratic hurdles and corruption.	فالمملكة العربية السعودية تسعى إلى إدارة إنتاجها من النفط على نحو مستقل، بينما تثير إيران مخاوف المستثمرين المحتملين بسبب العقبات البيروقراطية والفساد.
Substantial increases in Iraq's production which is not included in the quota are unlikely in the short and medium run.	ومن غير المرجح أن تحدث زيادات كبيرة في إنتاج العراق في الأجل القصير والمتوسط، وهو إنتاج نفطي لا تشمله الحصص المذكورة.
As a result, Run is considered to be the first English overseas colony.	نتيجة لذلك، تعتبر جزيرة رون أول مستعمرة إنجليزية عبر البحار.
First, major operations can no longer be run on an ad hoc basis.	أوﻻ، لم يعد من الممكن بعد اﻵن تنفيذ العمليات الكبرى على أساس كل حالة بذاتها.
You better run, run, run...	من الأفصل لك ان تركض ,اركض اركض ...
Run, Scout! Run, Scout! Run!	إهرب ى سكاويت إهربى , إهربى
EVA Unit 02 , built by Nerv Germany, is the first Production Model Eva.	إيفا الوحدة 02 ، بنيت في نيرف ألمانيا، وهي أولى وحدات إيفا نموذج الإنتاج.
And assuredly ye have fully known the first Production Wherefore heed ye not ?	ولقد علمتم الن شاء ة الأولى وفي قراءة بسكون الشين فلولا تذكرون فيه إدغام التاء الثانية في الأصل في الذال .
And assuredly ye have fully known the first Production Wherefore heed ye not ?	ولقد علمتم أن الله أنشأكم النشأة الأولى ولم تكونوا شيئ ا ، فهلا تذك رون قدرة الله على إنشائكم مرة أخرى .
On the first night of the play's run, Reeve entered the stage, said his first line, and then promptly fainted.	في الليلة الأولى من تشغيل المسرحية، دخل ريف المرحلة، وقال صاحب الخط الأول، ثم أغمي عليه على الفور.
Run, run.	اجرى, اجرى
Run! Run!	إهربى إهربى!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية