Translation of "fire extinguish system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Extinguish - translation : Fire - translation : Fire extinguish system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The one who set the fire should extinguish it. | الشخص الذى اشعل النار يجب ان يطفئها |
Extinguish? Do you think this is being extinguished? | تهدئة هل تعتقد ان هذا هدوء |
Tidy up a little and extinguish the candles. | قم بالترتيب قليلا وأطفئ الشموع |
But trying to address deep rooted popular grievances with flowery language and a bouquet of subsidies is like trying to extinguish a forest fire with a water pistol. | ولكن محاولة معالجة المظالم الاجتماعية العميقة الجذور بالاستعانة بلغة منمقة وباقة من إعانات الدعم أشبه بمحاولة إطفاء حريق في غابة بمسدس ماء. |
Anything in there about how to extinguish a spark? | هل هناك اي شيء عن كيفية إطفاء شرارة |
At nine o'clock, extinguish the lantern in Wataru's room. | عند التاسعة، قومي بإطفاء الشعلة (في غرفة (واتارو |
Do kindly extinguish it. It's serving no useful purpose. | أرجو منك إطفائها ، إنها لا تخدم أهدافا مفيدة |
It will not extinguish leaving, Jimmy will live not long | فإنه سوف لا إطفاء ترك، جيمي سوف يعيش فترة ليست بالطويلة |
Development of a national fire hazard forecasting system. | تطوير شبكة وطنية للتنبؤ بمخاطر الحرائق |
The time has come for decisive action to extinguish the conflict. | وقد حان الوقت للقيام بعمل حاسم ﻹخماد النزاع. |
He is about to extinguish his conflagration in a sea of blood. | إنه سيحاول أن يطفئ حريقه ببحر من الدماء |
Should we then, extinguish our lights and crawl into darkness, with him? | فهل ينبغى لنا أن نطفئ أضواءنا و نزحف فى الظلام معه |
Fire! Fire! Fire! | حريق ! حريق ! حريق |
When asked to extinguish electric lights, most people around the world would turn to candlelight instead. | إذ أن أغلب الناس حول العالم، حين ط ـل ب منهم أن يطفئوا أضواءهم الكهربائية، استعاضوا عنها بأضواء الشموع. |
The group PR department and related companies are trying their best to extinguish the public opinion. | قسم العلاقات العامه والاقسام التابعه لها تبذل اقصى مجهودها لتهدئة الرأئ العام |
But what we need more urgently are architects to design a more fire resistant system. | ولكننا في احتياج الآن وبشكل أشد إلحاحا من أي وقت مضى إلى مهندسين قادرين على تصميم نظام أكثر قدرة على مقاومة الحرائق. |
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! | واصرخ نار ,نار ,نار,نار! |
It was emphasized that fire mapping needed to be developed rapidly, that a model and platform for national fire mapping and monitoring should be developed, that satellite data should be integrated into a geographical information system (GIS) and that the system should have the potential for modelling fire spread. | وكان هناك تشديد على الحاجة إلى سرعة تطوير رسم خرائط الحرائق وعلى أنه ينبغي إنشاء نموذج ومنصة لرسم خرائط الحرائق على الصعيد الوطني، وإلى دمج البيانات الساتلية في نظام للمعلومات الجغرافية، وأن تكون للنظام إمكانية نمذجة انتشار الحرائق. |
And, in some cases, like France, US funds were used to extinguish part of the public debt. | وفي بعض الحالات، مثل حالة فرنسا، است خد م ت الأموال الأميركية لسداد جزء من الدين العام. |
However, we are concerned that all these actions have served to fan, rather than extinguish, the flames. | ومع ذلك فإنه لمن دواعي قلقنا أﻻ تساهم هذه المساعي في اخماد الحريق وأن تزيده بدل ذلك استعارا. |
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! | واصرخ نار ,نار ,نار,نار! |
Fire, Kunz! Fire! | إطلق النار يا كينز إطلق |
Fire her, fire her. | إطردها، إطردها |
Cease fire! Cease fire! | متى دخلت الآن، يا سيدي. |
But today it's most widely used in office buildings in the sprinkler system as a fire suppression fluid. | لكن اليوم يستخدم بكثرة في مباني المكاتب في نظام مطفئة الحرائق كسائل لإخماد النار. |
We shall continue to work urgently to help extinguish this terrible war and to achieve a lasting and equitable settlement. | وإننا سنواصل العمل على سبيل اﻻستعجال للمساعدة في إخماد نار هذه الحرب الرهيبة ولتحقيق تسوية دائمة ومنصفة. |
Everyone, go outside! Fire! Fire! | الجميع اخرجو !! حرييق ! حريق |
What is this! Fire! Fire! | ـ ما هذا ـ حريق, حريق |
Hold your fire! Hold your fire! | من سيسقط من الطائره ولماذا |
Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire. | تشتعل, تشتعل, نار مشتعلة, نار مشتعلة |
She's on fire. She's on fire. | إنها وسط النيران ,إنها وسط النيران |
We're under fire. Yes, under fire! | نحن تحت القصف نحن تحت القصف |
The fire fighters put out the fire. | أطفأ رجال الإطفاء الحريق. |
It's on fire! It's on fire, Harry! | إنها تحترق هارى هم أو نموت جميعا |
This is fire. I call this fire. | هذه نار. انا اسميها نار. |
There they are! Right there! Fire, fire! | إنهم هناك ! با لضبط هناك ! إضرب , إضرب ! |
Sometimes, one must fight fire with fire. | أحيانا ، يجب على المرء أن يقاتل النار بالنار |
I'll give you back fire for fire! | لذلك أنى أقابل النار بالنار |
You're somewhat egotistical. Fighting fire with fire. | أنت أنانى بدرجه كبيره أحارب النار بالنار |
desiring to extinguish with their mouths God 's light and God refuses but to perfect His light , though the unbelievers be averse . | يريدون أن يطفئوا نور الله شرعه وبراهينه بأفواههم بأقوالهم فيه ويأبى الله إلا أن يتم يظهر نوره ولو كره الكافرون ذلك . |
They desire to extinguish with their mouths , the light of God but God will perfect His light , though the unbelievers be averse . | يريدون ليطفئوا منصوب بأن مقدرة واللام مزيدة نور الله شرعه وبراهينه بأفواههم بأقوالهم إنه سحر وشعر وكهانة والله متم مظهر نوره وفي قراءة بالإضافة ولو كره الكافرون ذلك . |
They want to extinguish God s Light with their mouths but God will complete His Light , even though the disbelievers dislike it . | يريدون ليطفئوا منصوب بأن مقدرة واللام مزيدة نور الله شرعه وبراهينه بأفواههم بأقوالهم إنه سحر وشعر وكهانة والله متم مظهر نوره وفي قراءة بالإضافة ولو كره الكافرون ذلك . |
They want to extinguish the light of Allah with their mouths , but Allah will perfect His light , although the disbelievers dislike it . | يريدون ليطفئوا منصوب بأن مقدرة واللام مزيدة نور الله شرعه وبراهينه بأفواههم بأقوالهم إنه سحر وشعر وكهانة والله متم مظهر نوره وفي قراءة بالإضافة ولو كره الكافرون ذلك . |
desiring to extinguish with their mouths God 's light and God refuses but to perfect His light , though the unbelievers be averse . | يريد الكفار بتكذيبهم أن يبطلوا دين الإسلام ، ويبطلوا حجج الله وبراهينه على توحيده الذي جاء به محمد صلى الله عليه وسلم ، ويأبى الله إلا أن يتم دينه ويظهره ، ويعلي كلمته ، ولو كره ذلك الجاحدون . |
They desire to extinguish with their mouths , the light of God but God will perfect His light , though the unbelievers be averse . | يريد هؤلاء الظالمون أن يبطلوا الحق الذي ب ع ث به محمد صلى الله عليه وسلم وهو القرآن بأقوالهم الكاذبة ، والله مظهر الحق بإتمام دينه ولو كره الجاحدون المكذ بون . |
Related searches : Extinguish Fire - Extinguish A Fire - Fire System - Extinguish Liability - Extinguish Debt - Fire Control System - Fire Warning System - Fire Extinguishing System - Fire Fighting System - Fire Safety System - Fire Prevention System - Fire Extinguisher System