Translation of "finished my degree" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Degree - translation :

الدرجة العلمية

Finished - translation :

تم الانتهاء من

Finished my degree - translation :

الانتهاء من دراستي

Keywords : شهادة شهادتي شهادتك الماجستير الهندسة أنهيت أنهى انهيت أنهينا أنتهيت

Examples (External sources, not reviewed)

And even though I finished my degree,	وبالرغم انني انهيت دراستي
Finished university education, got a medical degree, 1986.	إنتهيت من تعليمي ,وتحصلت على شهادة الطب عام 1986.
There! My picture's finished.	لقد أنتهيت من الصورة
My life is finished.	حياتى قد انتهت
I've already finished my homework.	لقد أنهيت واجباتي.
There! My map'sjust about finished.	ها هى لقد أوشكت خريطتى على الأنتهاء
I haven't finished my round.	لم أنهي جولتي بعد.
My table is not finished.	مائدتى لم تنتهى بعد
I haven't finished my story.	لم أنهى قصتى بعد
Haven't finished my drink yet.	لم انتهي من مشروبي بعد
I haven't finished my homework yet.	لم أ نه واجباتي بعد.
I haven't finished my round yet.	لم أنهي جولتي بعد .
I haven't finished my round yet.	لم أنهي جولتي بعد!
I haven't finished my round yet!	لم أنهي جولتي بعد.
Not till I'm finished my clergyin'.	ليس قبل إنهاء المراسم
Once I have finished my story,	بمجرد أن أنتهى من قصتى
Oh My, you just finished your filming, my son.	يا إلهي، لقد انتهيــت للتو من التصوير
Well, Bruce, my boy so the portrait is really finished, is it really finished?	حسنا ، بروس ، ابني ، بحيث يتم الانتهاء من اللوحة حقا ، هو ذلك انتهى حقا
I have not finished my homework yet.	لم أ نه واجبي بعد.
My dad finished dinner early that evening.	والدي فرغ من العشاء باكرا في ذلك المساء.
He never finished anything except my notice.	لم ينهي اي شيء ما عدا إعلاني
As soon as I finished my examinations.	بمجرد انتهيت من الامتحانات بلدي.
My lord I've finished with the witness.	سيدى القاضى, لقد انتهيت من الشاهدة
Wait till I've finished my studies, Monika	انتظري حتى أنهي دراستي يا مونيكــا
My work in the north was finished.	عملى فى الشمال إنتهى.
As soon as I've finished my coffee.	حالما أنتهي من قهوتي.
Hello, Albert. Have you finished my song?	مرحب ا يا ألبرت ، هل أنهيت أغنيتي
I earned my college degree	ونلت شهادة جامعية
My love has no degree.	ليس لحبى مقدار محدد
I just finished looking for my filming locations.	كنت انتهيت من البحث عن اماكن التصويير
I finished, painted, mounted my own dodo skeleton.	أنتهيت، وطليت، ورفعت على منصة هيكلي الخاص للدودو.
I finished my quest, I got the girl.	فقد انتهيت من سعيي، وحصلت على حب الفتاة.
Most of my friends have already finished college.	معظم أصدقائي تخرجوا من الكلية
I just finished paying for my last one.	لتوي إنتهيت من شراء آخر قطعة لي
And when I finished my SSC, the eleventh standard,	وعندما اكملت الشهادة الثانويه،الصف الحادي عشر
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.	وخلال تلك السنتين، تحصلت على شهادتي الجامعية الأولى درجة البكالوريوس.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor's degree.	وخلال تلك السنتين، تحصلت على شهادتي الجامعية الأولى درجة البكالوريوس.
I was not dropped I finished first in my class.	ولم أطرد من الدورة، بل أنهيتها الأول على دفعتي.
After I left my convent, I'd finished with religion, frankly.	إذ بعد مغادرتي الدير فإنني وبكل صراحة خلصت من الدين.
You won't read about my divorce, the wife finished second.	ليس كذلك , لن تقرأي عن طلاق الزوجة لان الزوجة بلا فائدة
I feel that my work is finished, satisfactorily, I trust.	و لماذا أرى أن عملي قد انتهى بصورة م رضية على ما أظن
After graduating from the University of Kentucky, Collins worked as a school teacher while her husband finished a degree in dentistry.	شغلت كولينز بعد تخرجها في جامعة كنتاكي منصب معلمة، في حين أن حصل زوجها على شهادة في طب الأسنان.
And with the wisdom of my Stanford degree,	ومع الحكمة وشهادتي من ستان فورد،
I finished in my twenties with a PhD in Fusion Energy.	انتهيت في العشرينات بدرجة دكتوراه في طاقة الاندماج.
I still haven't finished my line, why are you starting yours ?	لم أنتهي من سطري بعد ، لماذا بدأت أنت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية