Translation of "finish him off" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Finish - translation : Finish him off - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You just couldn't finish him off?
الم تفز عليه بالضربه القاضيه.
Why didn't you finish him off?
لما لم تقضى عليه
Concentrate fire and finish him off! Understood!
ماهذا
Might be better to finish him off.
من الأفضل أن تتخلص منه
We may as well try to finish him off.
ربما نحاول أن نقضى عليه
Tell him that in five minutes I will finish off his ship.
إخبره أنه بعد 5 دقائق سوف أقضى على سفينته
You finish them off yourself.
.أنت، هي ا، ارتدي ملابسك وارحل !سونا)، لا تفعل هذا) !(سونا) .(هيزو)، (هيزو)
I will finish off Zero...!
ســأقتــل زيــرو
Then I'll finish you off here!
إذا سينتهي أمرك هنـا
Then I'll finish you off here...
...إذا دعينـا ننتهي الآن
Finish him, Ben.
خلص عليه، بن.
Finish all of them off... Good evening!
إذا كما توقعت كنت أنتي يا راكشـاتا
He was afraid Paine would go to the police, so he sent someone to finish him off.
و كان يخشى ان يذهب بيين الى البوليس لذا, فقد ارسل شخص ما لي نهى حياتى
Let him finish talking!
دعه ينه كلامه!
We just have one project to finish off.
لدينا فقط مشروع واحد لننهيه
Let him finish his sentence!
دعه ينه جملته!
Come on, Burnecker, finish him.
هيا , بيرنكير , اقض عليه
Call me right away. Or finish them off yourself.
.كلا ، لم أفعل
Let the machines starve, you fools ! Finish them off !
دعوا الآلات تتضور جوعا أيها الحمقى اقضوا عليها
Now finish your meal, and then off to bed.
الآن اكملوا وجبتكم ثم اذهبوا للنوم
Find him... and finish the rest!
قم بايجاده وأكمل البقيه
Now it's time to finish off our combining of expressions.
نستطيع الآن الانتهاء من تجميع الدوال
Do you really want to finish him?
اتريد ان تنهيه فعلا
All forces advance! Finish off the rebel forces in one sweep!
لقد قتلت يوفيميا الكثير من الأبرياء ظلـما
Finish me off for being the contemptible wretch that I am!
اقتلني لأني أحمق مغفل
She s just as likely to decide to finish us off.
ماذا تقول
Borgoff, we should just let her kill herself and then we can finish him off, what do you think about that idea?
بورجوف , يجب ان ندعها تقتل نفسها وبعدها يمكننا ان ننهيه ما رايك بهذه الفكره
To make it look right, we'll have to finish 'em all off.
لجعل هذا محكمآ، علينا أن نقضى عليهم جميعآ
Hey, get off of him. Get him off.
مهلا، ترجل ترجل
If the rocks didn't kill him, finish the job.
اذا لم تقتله الصخور فأنهوا المهمة
The Angels of Death will finish off the entire La Fosa mafia quot .
إن مﻻئكة الموت سيقضون على جميع أفراد المافيا الموجودين في فوسا quot .
The oil was running out, and a nuclear winter would finish us off.
البترول كان في طريقه للنفاذ . وشتاء نووي كان سيقضي علينا تماما .
And then lets finish off, well we could keep going on this way
دعونا نتوقف عن هذا الآن، مع العلم انه يمكن ان نستمر مع باقي الاعداد
They laugh him off. You don't laugh him off.
إنهم يسخرون منه . أنتم لا تسخرون منه .
Finish Finish
إنهاء إنهاء
So, Kingsley decided she would finish the book for him.
لذا، قررت كينغسلي أنها سوف تنهي الكتاب الذي بدأ فيه والدها.
Let your Lord finish us off ! He will say , Indeed you will stay on .
ونادوا يا مالك هو خازن النار ليقض علينا ربك ليمتنا قال بعد ألف سنة إنكم ماكثون مقيمون في العذاب دائما .
Let your Lord finish us off ! He will say , Indeed you will stay on .
ونادى هؤلاء المجرمون بعد أن أدخلهم الله جهنم مالك ا خازن جهنم يا مالك ل ي م تنا ربك ، فنستريح مم ا نحن فيه ، فأجابهم مالك إنكم ماكثون ، لا خروج لكم منها ، ولا محيد لكم عنها ، لقد جئناكم بالحق ووضحناه لكم ، ولكن أكثركم لما جاء به الرسل من الحق كارهون .
When I've done that, I'm gonna dash off to Yorkshire and finish my book.
وعندما انتهى من ذلك, سأذهب الى يوركشابر لأنهاء كتابى .
And when the sun comes up, we finish off this wagon train pretty quick.
وعند طلوع الشمس سننهي امر القافلة سريعا
So be sure to finish each other off, because if you don't, I will!
، تأكدوا من القضاء على بعضكم البعض لأنكم إذا لم تفعلوا، سأفعل أنا
But I asked him When are you going to finish it?
لكني سألته متى ستتنهي منه
Pay him off.
ادفع له .
Throw him off!
نقذفة.
Get him off.
إنه ليس هنا

 

Related searches : Finish Off - Finish Me Off - Finish It Off - Finish Off With - Finish Them Off - Pull Him Off - Told Him Off - Show Him Off - Pass Him Off - Tell Him Off - Put Him Off - Set Him Off - Drop Him Off