Translation of "financial reporting regulations" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

viii. Financial regulations
8 النظام المالي
(h) Financial regulations.
(ح) النظام المالي.
UNDP FINANCIAL REGULATIONS
النظام المالي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي
4 (h) Financial regulations
4 (ح) النظام المالي
Item 9. Financial regulations
البند 9 النظام المالي
Financial accounting and reporting
3 المحاسبة المالية والإبلاغ
Accounting and financial reporting
التقارير المالية والمحاسبية
Accounts and financial reporting
الحسابات والتقارير المالية
C. Financial regulations (item 9)
جيم النظام المالي (البند 9)
Annex to the Financial Regulations
مرفق النظام المالي
C. Financial Regulations and Rules
جيم النظام المالي والقواعد المالية
According to the Financial Regulations
وينص النظام المالي على ما يلي
Approves the following Financial Regulations
يوافق على بنود النظام المالي التالية
On financial rules and regulations
في القواعد والنظم المالية
3. Financial accounting and reporting
المحاسبة المالية والتقارير المالية
A. Accounts and financial reporting
ألف الحسابات والتقارير المالية
(f) Annex to the financial regulations.
(و) مرفق النظام المالي.
(h) FINANCIAL REGULATIONS (IDB.30 4)
(ح) النظام المالي (IDB.30 4)
(f) Annex to the financial regulations
(و) مرفق النظام المالي
United Nations Population Fund Financial Regulations
صندوق اﻷمم المتحدة للسكان النظام المالي
(iii) Financial regulations 11.1 and 11.4
apos ٣ apos البندان ١١ ١ و ١١ ٤ من النظام المالي
Improved financial controls and reporting systems.
12 تحسين المراقبات المالية وأنظمة التقارير.
Forms for reporting suspicious financial transactions
3 النماذج المستخدمة للإبلاغ عن المعاملات المالية المشبوهة.
3. Financial accounting and reporting 387
المحاسبة المالية والتقارير المالية
Subprogramme 3. Financial accounting and reporting
البرنامج الفرعي ٣ المحاسبة المالية والتقارير المالية
Subprogramme 3. Financial accounting and reporting
البرنامج الفرعي ٣ المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية
3. Financial accounting and reporting activities
٣ أنشطة المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية
2005 1 Revision of UNDP financial regulations
تنقيح النظام المالي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
2005 11 Revision of UNFPA financial regulations
تنقيح النظام المالي لصندوق الأمم المتحدة للسكان
2005 1 Revision of UNDP financial regulations
تنقيحات النظام المالي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
2005 11 Revision of UNFPA financial regulations
المقرر 2005 11
Draft Financial Terms of Contract (Draft Regulations
معــادن فــي المنطقــــة واستكشافهــا واستغﻻلهــا مشـــروع
This is contrary to the Financial Regulations.
وتتعارض هذه الحالة مع ما ينص عليه النظام المالي.
(ii) Article IV of the financial regulations
apos ٢ apos المادة الرابعة من النظام المالي
Conclusion 2005 2 ANNEX TO THE FINANCIAL REGULATIONS
الاستنتاج 2005 2 مرفق النظام المالي
Amendment to the annex to the financial regulations.
تعديلات لمرفق النظام المالي.
Amendment to the annex to the financial regulations.
تعديل لمرفق النظام المالي.
Amendment to the annex to the financial regulations.
تعديلات لمرفق النظام المالي.
B. Application of article IV of Financial Regulations
باء تطبيق المادة الرابعة من النظام المالي
well as staff and financial regulations of the
النظام اﻷساسي لموظفي السلطة والنظام المالي للسلطة
To financial regulation, the labor regulations and more.
للتنظيم المالي، وأنظمة العمل وأكثر من ذلك.
The Financial Regulations apply to the financial period 2005 2006 and to subsequent financial periods.9
والنظام المالي يطبق على الفترة المالية 2005 2006 والفترات المالية اللاحقة(9).
20. Financial regulation 10.1 of the Financial Regulations of the United Nations provides
٢٠ ينص البند ١٠ ١ من النظام المالي لﻷمم المتحدة على ما يلي
IDB.30 Dec.6 Annex to the financial regulations
م ت ص 30 م 6 مرفق النظام المالي
IDB.30 Dec.6 ANNEX TO THE FINANCIAL REGULATIONS
م ت ص 30 م 6 مرفق النظام المالي

 

Related searches : Reporting Regulations - Financial Reporting - Regulations On Reporting - Financial Sector Regulations - Financial Reporting Objectives - Financial Reporting Procedures - Financial Reporting Obligations - Financial Reporting Matters - Financial Reporting Compliance - Accounting Financial Reporting - Financial Regulatory Reporting - Financial Reporting Fraud - Financial Reporting Controls - Financial Reporting Team