Translation of "financial model" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Financial - translation : Financial model - translation : Model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Large financial intermediaries endanger the entire financial system when they use the wrong risk model and make bad decisions. | وكبار الوسطاء الماليين يعرضون النظام المالي بأكمله للخطر حين يستخدمون نموذج المجازفة الخطأ فيتوصلون بذلك إلى قرارات سيئة. |
Part 2 describes a means of classifying MEA financial mechanisms by model or type. | (2) ما مدى ملائمة استخدام آلية مالية حالية (أو كيان تشغيلي) لاتفاقية روتردام |
Estimating the fair price for financial instruments using the Black Scholes model is a complex algorithmic calculation. | تقدير السعر العادل بالنسبة للأدوات المالية باستخدام نموذج بلاك شولز هو عملية معقدة حسابيا. |
(1) What is the suitability of a financial mechanism model or type to the Rotterdam Convention? and | (ب) تداخل الاحتياجات التقنية |
This model of monetary union left only a small role for financial markets in disciplining national budget behavior. | ولقد ترك هذا النموذج في إدارة الوحدة النقدية دورا ضئيلا للأسواق المالية فيما يتصل بضبط سلوك الميزانيات الوطنية. |
That model was transferred to many other countries, and became the bedrock on which modern financial stability was built. | ثم انتقل ذلك النموذج إلى العديد من البلدان الأخرى، وأصبح بمثابة الأساس الذي بني عليه الاستقرار المالي الحديث. |
PRINCETON The protracted financial and economic crisis discredited first the American model of capitalism, and then the European version. | برينستون ــ كانت الأزمة المالية والاقتصادية المطولة سببا في إفقاد النموذج الرأسمالي الأميركي مصداقيته أولا، ثم أتى دور النسخة الأوروبية. |
UNOPS has also developed a financial model to monitor year to date actual expenditure versus budgeted expenditure by initiative. | كما استحدث المكتب نموذجا ماليا لرصد النفقات الفعلية منذ بداية السنة وحتى تاريخه مقابل النفقات المدرجة في الميزانية، وذلك لكل مبادرة. |
Since then, however, both the American financial model (with powerful financial institutions thriving in lightly regulated markets) and the American model of engagement (in Iraq and Afghanistan) for some time appeared more dynamic and more in accordance with the demands of a globalizing world. | ولكن منذ ذلك الحين، بدا النموذج المالي الأميركي (حيث تزدهر المؤسسات المالية القوية في أسواق خاضعة لقدر بسيط من التنظيم) ونموذج التصادم الأميركي (في العراق وأفغانستان) لبعض الوقت وكأنهما أكثر ديناميكية واتساقا مع المتطلبات التي يفرضها عالم خاضع للعولمة. |
But China s export led development model will need to be adjusted as global trade and financial balances become more contentious. | ولكن نموذج التنمية الصيني القائم على التصدير سوف يكون في حاجة إلى التعديل والتكيف مع إثارة التوازنات التجارية والمالية العالمية المزيد من الخلاف. |
The American model had supposedly failed, its reputation weakened first by the Iraq invasion, and then by the financial crisis. | فقد فشل النموذج الأميركي، بعد أن تسبب غزو العراق أولا في إضعاف سمعته، ثم جاءت الأزمة المالية لكي تجهز عليه. |
LONDON It seemed that a new model for global governance had been forged in the white heat of the financial crisis. | لندن ـ في خضم الأزمة المالية بدا الأمر وكأن نموذجا جديدا للحوكمة العالمية قد خرج من لهيبها إلى الوجود. |
It was noted that a failure to submit financial reports could be remedied under the existing language in the Model Law. | ولوحظ أن الفشل في تقديم تقارير مالية يمكن إصﻻحه في إطار الصياغة الحالية في القانون النموذجي. |
What we used to believe for strategy is that you start any company with an operating plan and a financial model. | ما كنا نسير عليه بشأن الاستراتيجية هو أن تؤسس أية شركة بخطة تشغيلية ونموذج مالي. |
Model | النموذج |
Model | طراز |
Model | النمط |
Model | الط راز |
Model | الطراز |
Model | الطراز |
Model | النموذج |
Model | الطراز |
The model was offered through the 1973 model year. | تم عرض هذا الطراز خلال طراز العام 1973. |
in Model Law before the Commission previous Model Law | المعروض على اللجنة رقم المادة في القانون |
Eventually, the new model will replace the old model. | تدريجيا، النموذج الجديد سيبدل النموذج القديم. |
Chart model | نموذج الرسم البياني |
What model? | أنا لست متأكدة. |
Lima MODEL. | ليما الحركة من أجل الديمقراطية في ليبريا. |
Model Regulations | اللائحة التنظيمية النموذجية |
Color Model | عمق اللون |
Keyboard model | طراز لوحة المفاتيح |
Atom Model | الذ ر ة الطراز |
Camera Model | طراز الكاميرا |
Phone model | الأكبر |
UML Model | الطراز |
Printer model | طراز الطابعة |
Printer Model | طراز الط ابعة |
Color Model | طراز اللون |
Unspecified Model | طراز غير محدد |
Model agreement | اﻻتفاق النموذجي |
Bohr model. | (نموذج بور ). |
Model, huh? | عارضة أزياء شكرا لك |
I'll model. | سأعرض. |
These topics pertained to environmental accounting, the ISAR Model Curriculum and the accounting and financial reporting needs of small and medium sized enterprises. | وتتعلق هذه المواضيع بالمحاسبة البيئية، والمنهج الدراسي النموذجي الذي وضعه الفريق، واحتياجات المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم في مجال المحاسبة والإبلاغ المالي. |
This model is directly related to the charity tragedy model. | ويرتبط ذلك النموذج بشكل مباشر مع النموذج المأساوي الخيري. |
Related searches : Financial Valuation Model - Financial And Non-financial - Spatial Model - Licensing Model - Growth Model - Mouse Model - Model Design - Compensation Model - Usage Model - Forecast Model - Machine Model - Explanatory Model