Translation of "files are closed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Closed - translation :

مغلق

Files - translation :

ملفات

Files are closed - translation :

يتم إغلاق الملفات

Keywords : مغلق أغلقنا مغلقة أُغلقت مُغلق الملفات ملفات ملفاتي ملفاتك ملفاته

Examples (External sources, not reviewed)

Show closed files	أظهر الملفات المغلقة
The Board also recommended that 27 files of terminated projects be closed.	وأوصى المجلس أيضا بإغﻻق ٢٧ ملفا لمشاريع توقف عن دعمها.
He found that 16 files had been closed because the identity of the perpetrator was unknown 10 files were closed because of a lack of evidence 3 cases were still under investigation.	وقال إنه وجد أن ١٦ قضية قد قفلت بسبب عدم التعرف على شخصية مرتكبيها. وقفلت عشر قضايا أخرى لعدم كفاية اﻷدلة وﻻ تزال ثﻻث قضايا قيد التحقيق.
Files are Missing	إن الملفات ضائعة
Files are missing	ملفات مفقود
Raw files are g4	الملفات الخام تكون g4
Data files are missing	ملفات البيانات ناقصة
The files are identical.	هذه الملفات متطابقة.
F All files are hidden, the tree shows only folders N All up to date files are hidden R All removed files are hidden	F كل الملفات مخبئة ، الشجرة تعرض فقط المجل دات N كل الملفات المحدثة مخبئةR كل الملفات المحذوفة مخبئة
Ms. Kane's team has, to date, completed nine investigations, has ten ongoing and has closed several files.	وقد استكمل الفريق الذي تقوده السيدة كين حتى الآن تسعة تحقيقات، وهناك عشرة تحقيقات جارية، كما أقفل الفريق عدة ملفات.
The files involving eight of these persons are now closed because of insufficient evidence, whereas eight indictments in respect of the other eight suspects are being submitted for confirmation.	وتم قفل ملفات 8 من هؤلاء الأشخاص، بسبب عدم كفاية الأدلة، في حين صدرت ثماني لوائح اتهام ضد ثمانية أشخاص آخرين من أجل التصديق عليها.
I remain hopeful that new findings will take place next year and that more files will be closed.	وما زلت يحدوني الأمل في أن يتم التوصل إلى اكتشافات أخرى العام القادم وفي أن تغلق ملفات أخرى.
Raw files are g3 2d	الملفات الخام تكون g3 2d
The following files are missing	الـ متابعة ملفات مفقود
Only local files are supported.	الملفات المحلية فقط مدعومة.
Following investigation of sixteen suspects at large, the files of eight persons have been closed because of insufficient evidence.	6 وبعد اكتمال التحقيقات في ستة عشر اتهاما ضد الطلقاء المشتبه بهم أقف ثمانية منهم بسبب عدم كفاية الأدلة.
Only local files are supported yet.	فقط الملفات المحلية مدعومة حاليا .
Only local files are currently supported.	الملفات المحلية هي المدعمة حاليا فقط.
All of your files are unsupported	كل ملفاتك غير مدعومة
Only local files are currently supported.	الملفات المحلية مدعومة حاليا فقط.
Determines whether removed files are hidden	يحدد ما إذا كانت الملفات المزالة مخفية
Only local files are currently supported.	لا يتوفر الدعم حاليا سوى للملفات المحلية.
No. They are closed.	لا، انها مغلقة
We are totally closed.	نحن مغلقين تماما.
A note in each of their files from 1947 states that the application was to be regarded as irrelevant as the applicants had voluntarily left for Austria, and their files were closed.	وتضمن كل من ملفيها لعام 1947 مذكرة تفيد بأنه ينبغي اعتبار الطلب غير ذي صلة بالموضوع لأن صاحبيه قد غادرا إلى النمسا بمحض إرادتهما رغم إغلاق ملفيهما.
There are some files left to burn	بقيت ملفات لم تكتب على القرص
Change sets are stored in XML files.	يتم تخزين مجموعات التغيير في ملفات XML.
Change the location important files are stored	غي ر المكان المستخدم لتخزين الملفات المهمةName
Okay, my eyes are closed.	حسنا، اغلقت عيناى
Okay, my eyes are closed.	حسنا، اغلقت عينى
Why are the eyes closed?	لما هم مغلقان
The shops are closed. No.	لا، المتاجر مفتوحة .
All the theatres are closed.	كل المسارح مغلقة
Are the shutters all closed?	هل أقفال الباب محكمة الاغلاق
There are no files to write to disc	لا ملفات لكتابتها على القرص
Besides white space changes, the files are identical.	ما عدا الفراغات البيضاء فإن الملفين متشابهين.
This will edit multiple files. Are you sure?	هذا سيقوم بتحرير عدة ملفات. هل أنت متأكد
Determines whether files not in CVS are hidden	يقر ر إذا ما كانت الملفات غير الموجودة على CVS مخفية
Besides white space changes, the files are identical.	ما عدا الفراغات البيضاء ، فإن الملفان متشابهان.
Decides if the KVTML files are loaded automatically.	يقر ر يفصل يحس م يقضي بحكم IF ملفات تم التحميل.
Files are coded for transmission over the Internet.	وفيه يجري ترميز الملفات ﻹرسالها عبر Internet.
Many museums are closed on Mondays.	الكثير من المتاحف تكون مغلقة أيام الإثنين.
Alright, Daddy my eyes are closed	حسنا، يا أبت مغلقة عيني
The banks are closed at night.	البنوك مغلقة ليلا .
Make sure the shutters are closed.	تأكدي من اغلاق الباب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية