Translation of "fight for dominance" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Abuse of dominance
باء إساءة استخدام المركز المهيمن
Russia has too little to offer for exclusive dominance.
ذلك أن المقومات التي تمتلكها روسيا أقل كثيرا من أن تمكنها من فرض هيمنتها الكاملة.
Europe also was supposedly vying for global economic dominance.
وأوروبا أيضا كان من المفترض أن تنافس على الهيمنة الاقتصادية العالمية.
human nature that causes this competition and need for dominance.
الطبيعة الفطرية البشرية هي التي تقف وراء روح المنافسة و الرغبة في الاستحواذ و السيطرة
The fight for language, the fight for identity
كفاح من أجل اللغة، كفاح من أجل الهو ية
Soldiers, don't fight for slavery, fight for liberty!
ايها الجنود، لا تحاربوا من أجل العبودية حاربوا من أجل الحري ة
For example, you could have the situation it's called incomplete dominance.
على سبيل المثال,يمكن ان يكون لديك حالة ت سمى سائد غير تامة
Foreign dominance led to internal strife.
أدت الهيمنة الأجنبية إلى صراع داخلي.
The fight against desertification is a fight for survival.
إن مكافحــة التصحر هي صراع من أجل البقاء.
Obasanjo s new oil policy threatens this dominance.
ومن الواضح أن سياسةأوباسانجو الجديدة تهدد هذه الهيمنة الغربية.
Despite progress, however, male dominance remained entrenched.
على أنه رغم ما أحرز من تقدم فإن سيطرة الرجل ﻻ تزال مترسخة.
I'd fight for you and yours like I'd fight for the old man's.
سأحميك أنت وبضائعك مثلما أحمى بضائع العجوز
Now everyone will have to fight for this we fight
و الان سيقاتل الجميع من أجل ذلك نحن نقاتل
The Fight for Food
الكفاح من أجل الطعام
Nothing to fight for.
إذا لن يبق ى لى شيء
Fight for your life.
كافح من أجل حياتك.
They fight for pay.
انهم مرتزقة.
Fight for everyone here.
قاتل من أجل الجميع هنا.
Tickets for the fight?
هل معك تذاكر لمباراة الليلة
Another impediment is the dominance of large banks.
وثمة عائق آخر يتمثل في هيمنة البنوك الكبرى.
This is fiscal dominance in its purest form.
وهذه هي الهيمنة المالية في أنقى صورها.
Their dominance and influence are no longer unquestioned.
والآن لم تعد هيمنة مثل هذه الشركات أو نفوذها غير قابل للجدال.
It concerns the end of America s global dominance.
وتتعلق هذه الحكمة بنهاية الهيمنة الأميركية على العالم.
England was ready to challenge Dutch trade dominance.
وبذلك كانت إنجلترا على استعداد لمواجهة الهيمنة الهولندية على التجارة.
But the price of its dominance is enormous.
لكن ثمن هيمنتها هائلة.
The fight against drugs must be a fight for ethics, waged ethically.
إن مكافحة المخدرات يجب أن تكـون نضـاﻻ مـن أجـل اﻷخـﻻق، يشـن بطريقــــة أخﻻقية.
The Fight for Middle Germany
الكفاح من أجل ألمانيا المتوسطة
The Fight for Pakistan s Soul
الكفاح من أجل روح باكستان
Will you fight for me?
أتحارب من أجلي أستحارب من أجلي
Will you fight for me?
مارك أنتوني جنرال جيش قيصر
It's a fight for resources.
هناك صراع من أجل المور د.
I'll fight for what's right
سأحارب من أجل الحق
You know, fight for that.
قاتلوا من أجلها
Did you fight for it?
هل قاتلت من أجل ذلك
You know that all over the world, people fight for their freedom, fight for their rights.
تعرفون أن جميع الناس حول العالم يقاتلون من أجل حريتهم، يقاتلون من أجل حقوقهم.
Throughout this period, they competed with the Husaynis, for dominance of the Palestinian Arab political scene.
وطوال هذه الفترة، يتنافسون مع الحسيني، من أجل الهيمنة على المشهد السياسي العربي الفلسطيني.
Taken together these elements create more incentives for securing space dominance and defending national self interests.
وهذه العناصر، إذا أ خذت معا ، تتيح حوافز أكبر لضمان الهيمنة الفضائية والدفاع عن المصالح الذاتية القومية.
That is one of the explanations that is given for the dominance of the remembering self.
ذلك هو أحد التفسيرات التي تعطي كدليل على هيمنة نفسية الذكرى.
Fight! Fight!
القتال ، القتال
Fight, fight!
! ش جار
Fight, fight!
قــاتل
The FCA does not apply to joint dominance cases.
ولا يسري قانون المنافسة المنصفة على حالات الهيمنة المشتركة.
(g) The dominance of developed countries over developing countries
)ز( سيطرة البلدان المتقدمة النمو على البلدان النامية
And what are nonverbal expressions of power and dominance?
وما هي التعبيرات غير اللفظية الخاصة بالقوة والهيمنه
If we're to fight for our lives, let us fight against men, not monsters.
لو كنا سنحارب فى سبيل حياتنا دعنا نحارب رجال وليس الوحوش

 

Related searches : Fight For - Strive For Dominance - Battle For Dominance - Need For Dominance - Fight For Fame - Ready For Fight - Fight For Control - Fight For Food - Fight For You - We Fight For - Fight For Power - Fight For Glory - Fight For Life