Translation of "fifth year" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fifth - translation :

خامس

Fifth year - translation :

السنة الخامسة

Year - translation :

عام

Keywords : الخامس الخامسة خامس خامسة الخامسه السنه سنه المقبل السنة عاماً

Examples (External sources, not reviewed)

I'm a biology student in my fifth year	أنا طالبة أحياء بعامي الدراسي الخامس
In the fifth of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,	في الخامس من الشهر وهي السنة الخامسة من سبي يوياكين الملك
In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,	في الخامس من الشهر وهي السنة الخامسة من سبي يوياكين الملك
This year we mark the fifth anniversary of resolution 1325 (2000).	هذه السنة نحتفل بالذكرى السنوية الخامسة للقرار 1325 (2000).
I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student.	و كنت محظوظا كفاية لأقضي عامي الأخير ،العام الخامس
Every year, 6 million children die from malnutrition before their fifth birthday.	وفي كل عام يموت 6 ملايين طفل بسبب سوء التغذية قبل عيد ميلادهم الخامس.
Instead of spending 1 billion a year, imagine spending 1.2 billion the first year, but, say, only 750 million in the fifth year.	وبدلا من إنفاق مليار دولار سنويا، تخيل إنفاق 1,2 مليار دولار في السنة الأولى، ولكن 750 مليون دولار فقط في العام الخامس على سبيل المثال.
You know, this is our fifth year, and we're going to make this Google	فيك غوندوترا أنت تعلم، هذا عامنا الخامس، و قد عزمنا على جعل
I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life.	و كنت محظوظا كفاية لأقضي عامي الأخير ،العام الخامس في روما كطالب.لقد غيرت حياتي.
For the fifth consecutive year, rain shortfalls resulted in crop failure and poor livestock production.	فقد أدى نقص الأمطار للسنة الخامسة على التوالي إلى ضياع المحاصيل وتدني إنتاج الماشية.
Dunlop asked me to do earlier this year with our Channel Five's Fifth Gear Show.	هو شيء طلبه مني دانلوب لكي اقوم به في بداية هذا العام مع القناة الخامسة لبرنامج العيار الخامس
83. In the first year of the fifth cycle, 48 million, or 20 per cent of the SPR allocations for the fifth programming cycle, was committed.	٨٣ وفي السنة اﻷولى من الدورة الخامسة، تم اﻻلتزام بمبلغ ٤٨ مليون دوﻻر أو بنسبة ٢٠ في المائة من المخصصات المعتمدة لموارد البرنامج الخاصة ﻷجل دورة البرمجة الخامسة.
The 2014 FIFA Ballon d'Or Gala was the fifth year for FIFA's awards for the top football players and coaches of the year.	كرة الفيفا الذهبية 2014 (بالفرنسية FIFA Ballon d'Or 2014) هي جائزة فردية عالمية تمنح لأفضل لاعب كرة قدم في سنة 2014.
'On the fifth day nine bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish	وفي اليوم الخامس تسعة ثيران وكبشين واربعة عشر خروفا حولي ا صحيحا.
On the fifth year Rene and I Got a contract with the schools here in Zahle	بالخامسة عملنا تعاقد مع هون مع المدارس بزحلة أنا وريني
He came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.	وجاء الى اورشليم في الشهر الخامس في السنة السابعة للملك.
The fifth such report was published in 1992 the sixth is being prepared for the year 1993.	وقد نشر خامس هذه التقارير في عام ١٩٩٢ ويجري اﻵن إعداد التقرير السادس الخاص بعام ١٩٩٣.
This year will mark the twenty fifth anniversary of the historic first human landing on the Moon.	إن هذا العام يصادف الذكرى السنوية الخامسة والعشرين ﻷول إنزال تاريخي لﻹنسان على القمر.
Rauma is also the fifth largest port in Finland with almost six million tonnes of shipping per year.	كما أن راوما هي خامس أكبر ميناء في فنلندا مع ما يقرب من ستة ملايين طن من الشحن سنويا .
It happened in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem	وفي السنة الخامسة للملك رحبعام صعد شيشق ملك مصر الى اورشليم
And on the fifth day nine bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without spot	وفي اليوم الخامس تسعة ثيران وكبشين واربعة عشر خروفا حولي ا صحيحا.
And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.	وجاء الى اورشليم في الشهر الخامس في السنة السابعة للملك.
This year marks the fifth anniversary of Security Council resolution 1325 (2000) on women and peace and security.	تحل هذا العام الذكرى السنوية الخامسة لصدور قرار مجلس الأمن 1325 (2000) بشأن المرأة والسلام والأمن.
Development Fund for Women, thirty fifth determined per year session General Assembly resolutions 31 133 and 39 125	٢٢٨ اللجنة اﻻستشارية المعنية بصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، الدورة الخامسة والثﻻثون قرارا الجمعية العامة ٣١ ١٣٣ و ٣٩ ١٢٥
An independent nuclear regulatory authority is in its fifth year of existence to ensure safe operation of nuclear plants.	كما أنشئت هيئة مستقلة لتنظيم الشؤون النووية منذ خمس سنوات لضمان التشغيل الآمن للمنشآت النووية.
We cannot allow a situation to exist in which 11 million children die each year before their fifth birthday.	ولا يمكن أن نسمح بالوضع الذي يموت فيه 11 مليون طفل كل عام قبل أن يتموا عامهم الخامس.
It is auspicious that this year coincides with the forty fifth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.	إن هذا العام عام ميمون فهو يصادف الذكرى الخامسة واﻷربعين لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻻنسان.
A fifth degree times a fifth degree.	عبارة من الدرجة الخامسة عبارة من الدرجة الخامسة
Our seventy fifth year of statehood has been marked by the election and the convening of our Parliament, the Saeima.	وقد شهدت السنة الخامسة والسبعين لقيام دولتنا انتخاب وانعقاد برلماننا quot السايما quot .
Fifth.	الحركة الخامسة
Fifth.	الخامس .
Fifth,	هل أنا أحمق ابحث عن المغامرة
And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem	وفي السنة الخامسة للملك رحبعام صعد شيشق ملك مصر الى اورشليم
15. For the fifth consecutive year the Programme coordinated World AIDS Day, which was observed around the world on 1 December.	١٥ وللعام الخامس على التوالي، نسق البرنامج اليوم العالمي لﻹيدز الذي يحتفل به في جميع أنحاء العالم في أول كانون اﻷول ديسمبر.
In the fifth year you shall eat its fruit, that it may yield its increase to you. I am Yahweh your God.	وفي السنة الخامسة تاكلون ثمرها. لتزيد لكم غلتها. انا الرب الهكم
That satellite, initially launched with a life expectancy of two years, is now preparing to embark on its fifth year of operation.	والساتل أودين، الذي كان عمره المتوقع عند إطلاقه يقد ر بسنتين، هو على وشك أن يدخل سنته الخامسة من التشغيل.
A fifth fellow, also from China, began his studies in October, filling all the available UNU Kirin fellowship positions for the year.	وبدأ زميل خامس، وهو من الصين أيضا، دراساته في تشرين اﻷول أكتوبر، فامتﻷت بذلك جميع الزماﻻت التي قدمتها شركة كيرين لجامعة اﻷمم المتحدة عن تلك السنة.
Audience Fifth.	الجمهور الخامس.
Fifth Committee	اللجنة الخامسة
Fifth session	الدورة الخامسة
Fifth Committee	الجلسة الأولى
Fifth 4	الخامسة ٤
FIFTH COMMITTEE	اللجنة الخامســة
Fifth cycle	الدورة الخامسة
Fifth Committee	اللجنـة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية