Translation of "farming activities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Activities - translation :

أنشطة

Farming - translation :

زراعة

Farming activities - translation :

الزراعة الأنشطة

Keywords : نشاطات النشاطات الأنشطة أنشطة نشاطاتك الزراعة الزراعية بالزراعة للزراعة زراعة

Examples (External sources, not reviewed)

This operation intends to encourage farmers to resume farming activities.	وترمي هذه العملية الى تشجيع الزراع على استئناف أنشطتهم الزراعية.
(c) Domestic economic considerations (leverage farming activities, increased domestic protein production)	(ج) اعتبارات اقتصادية محلية (يزيد من الأنشطة الزراعية، ويزيد إنتاج البروتين المحلي)
Activities which give credits for women for improved farming and marketing techniques.	اﻷنشطــة التــي تقــدم القروض للنساء لتحسين أساليب الزراعة والتسويق.
Renewable energy is intimately and inextricably bound up with farmers and farming activities.	52 فالطاقة المتجددة مرتبطة ارتباطا وثيقا لا ينفصم بالمزارعين وأنشطتهم الزراعية.
UNFICYP supported civilian projects in the buffer zone, in particular farming activities and infrastructure improvements.	19 وقامت القوة بدعم مشاريع مدنية في المنطقة العازلة، لاسيما الأنشطة الزراعية والتحسينات في البنية الأساسية.
Care farming is the therapeutic use of farming practices.	العناية بالزراعة هو استخدام علاجي للممارسات الزراعية.
They are also endeavouring to encourage agricultural research as a means of reviving farming activities.14.	كما أنها تعكف على تطوير البحوث الزراعية لتهيئة الظروف التي تفضي إلى تنشيط الزراعة.
Farm credit cooperatives these cover rain fed farming activities of mixed groups of five to 10 persons.	الائتمان الزراعي التضامني مساندة الزراعة المطرية التي تمارسها جماعات مختلطة الجنس من 5 إلى 10 أشخاص
In addition, unless mines are removed, the re activation of farming and fishery activities will be restricted.	وما لم ت زل اﻷلغام فان أنشطة الزراعة وصيد اﻻسماك لن تعود الى ما كانت عليه.
Activities relevant to the Committee Collaborates with governmental and non governmental organizations concentrating on organic farming projects.	اﻷنشطة ذات الصلة باللجنة تتعاون مع منظمات حكومية وغير حكومية مهتمة بمشاريع الزراعة العضوية.
Some hunter gatherers who lived next to farming communities took up farming themselves.	بعض الصيادين اللذين عاشوا بجاور المجتمعات الزراعية احترفوا الزراعة بأنفسهم
Not Just Subsistence Farming	ليست الزراعة عمل ا من أجل العيش فحسب
The farming advice programme	البرنامج الإرشادي الخاص بالمشاكل الزراعية
Farming Systems Kenya (FSK)	منظمة كينيا للنظم الزراعية
Disadvantage farming is hard.	سلبية الزراعة صعبة
You're gonna go farming?	ـ سوف تعمل بالزراعة
Who's talking about farming?	من يتحدث عن الزراعة
Farming wouldn't hardly interfere.	الزراعة تتدخل بالكاد على الإطلاق
The activities in question are energy conversion (combustion and fugitive emissions of fuels), industrial processes, use of solvents, farming and wastes.	واﻷنشطة المعنية هي تحويل الطاقة )احتراق الوقود وانبعاثات الوقود الهارب(، والعمليات الصناعية، واستخدام المذيبات، والزراعة، والنفايات.
Farming and livestock raising policy	سياسة الزراعة وتربية المواشي
Topic of today, Urban Farming.	موضوع اليوم هو الزراعة المتحضرة.
Intensive farming is depleting soils.	الزراعة المكثفة أستنفدت التربة.
Farming was an energy bonanza.	كانت الزراعة كمنجم للطاقة.
We've got printing presses, farming.	ورش نجارة ، لدينا مطابع نشاط زراعي
I'm no good for farming.	أنا فقط لست جيدا للزراعة
Limited farming activities are carried out on North Caicos and Middle Caicos and, to a lesser extent, on Providenciales and Grand Turk.	ويضطلع بأنشطة زراعية محدودة في كايكوس الشمالية وكايكوس الوسطى، والى حد أقل، في بروفيدانشياليس وترك الكبرى.
Promotion of sustainable agricultural farming systems.	6 تعزيز نظم الإنتاج الزراعي المستدامة.
large quantities of food, urban farming.	كميات كبيرة من المواد الغذائية بالزراعة الحضرية.
Our farming has done the opposite.	أعمالنا الزراعية صنعت العكس.
Subsistence farming is drying up basically.	زراعة الكفاف تكاد تنقرض
Let's go back to traditional farming.	دعونا نعود الى الزراعة التقليدية.
Studies in Nepal have shown that women have to spend so much time looking for wood that their farming activities suffer appreciably. 7	وقد بينت الدراسات التي أجريت في نيبال أن الوقت الذي تقضيه المرأة في البحث عن الخشب يكون طويﻻ لدرجة أنه يؤثر تأثيرا ملحوظا على أنشطة الزراعة التي تقوم بها)٧(.
Such measures might include raising buildings onto pilings or platforms, converting agricultural activities to less sensitive schemes and promoting fish quot farming quot .	وقد تتضمن هذه التدابير رفع أسس المباني على ركائز أو أعمدة أو منصات، وتعديل اﻷنشطة الزراعية بحيث تسمح بتطبيق نظم أقل تأثرا باﻷخطار، وتشجيع إنشاء apos المزارع apos السمكية.
Closer to farming communities, roads disappear entirely.	وكلما اقتربنا من المجتمعات الزراعية فإن الطرق تختفي تماما.
Creating a sustainable agricultural farming systems network	إقامة شبكة لنظم الزراعة المستدامة
Pioneered the organic farming movement in Spain.	رائدة الحركة الزراعية العضوية في اسبانيا.
And without farming, they would not exist.	وبدون الزراعة لما وجدت هذه المجتمعات
Farming, housework, she does all of them.	إنها تقوم بـ الزراعة و الأعمال المنزلية وغيرها من الأمور
A fusion of the farming frontiers of	في الصين , اندماج الحدود الزراعية
That means, you know, net fertility farming.	هذا يعني، كما تعلمون، صافي الخصوبة الزراعية.
But it's much faster than conventional farming.	لكنه أسرع بكثير من الزراعة التقليدية.
We do our hunting and farming here.	نقوم بالزراعة والصيد هنا تحت الماء
Do some farming, too, near Tulip, Texas.	أقوم ببعض الأعمال الزراعية ، أيضا (بالقرب من (تولبك) ، (تكساس
And on this farm, people are farming they are farming their own food you can buy downstairs in the shop.	وعلى هذه المزرعة، السكان يقومون بالزراعة يقومون بزراعة غذائهم الذي يمكن شراؤه من المتجر في الطابق الأسفل.
The participants were trained in urban farming techniques.	وتدرب المشاركون على أساليب الزراعة الحضرية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية