Translation of "farmed fish" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Many of these fish are consumed indirectly ground up and fed to factory farmed chicken or fish. | والواقع أن العديد من هذه الأسماك يتم استهلاكها بشكل غير مباشر ـ حيث يتم طحنها وبيعها لمزارع الدواجن أو مزارع الأسماك. |
There is no humane slaughter requirement for wild fish caught and killed at sea, nor, in most places, for farmed fish. | فلا وجود لأي متطلبات إنسانية لقتل الأسماك التي يتم اصطيادها من البحر، أو من مزارع الأسماك. |
You know, you go to a restaurant, you eat fish, I got news for you, it's all farmed. | الجميع تعرفون ، عندما تذهبون إلى المطعم ، تأكلون سمكة ، لدي خبر لكم ، |
Farming European seabass was one of the first types of fish after salmon to be farmed commercially in Europe. | كان القاروس الأوروبي من أول أنواع الأسماك التي يتم زراعتها تجاري ا بعد سمك السلمون في أوروبا. |
Jadid Online filmed a short documentary (with English subtitles) in 2008 showing how Nowruz fish are bought, sold and industrially farmed. | جديد أون لاين، صور فلم وثائقي قصير(مترجم للإنكليزية) عام 2008 يظهر فيه كيف تربى وتباع أسماك عيد النيروز. |
Many of these fish are consumed indirectly ground up and fed to factory farmed chicken or fish. A typical salmon farm churns through 3 4 kilograms of wild fish for every kilogram of salmon that it produces. | والواقع أن العديد من هذه الأسماك يتم استهلاكها بشكل غير مباشر ـ حيث يتم طحنها وبيعها لمزارع الدواجن أو مزارع الأسماك. ومن المعروف أن مزرعة السلمون النموذجية تستخدم من 3 إلى 4 كيلوجرام من الأسماك لإطعام أسماك السلمون عن كل كيلوجرام تنتجه. |
From then on, JeanMarc farmed money. | و منذ ذلك الوقت ، أصبح جون مارك) يجني أمولا) |
Without her help, I might not have farmed at all. | ومن دون مساعدتها فما كنت لأتمكن من الزراعة على الإطلاق. |
Unfortunately, what is farmed ends up as what we eat. | ولسوء الحظ ما زرع حينها ادى الى ما يؤكل اليوم |
You know, you go to a restaurant, you eat fish, I got news for you, it's all farmed. You know, you gotta ask when you go to a restaurant if it's a wild fish, cause they're not going to tell you. We're giving away the code. | الجميع تعرفون ، عندما تذهبون إلى المطعم ، تأكلون سمكة ، لدي خبر لكم ، كلها من مزارع صناعية. تعرفون ، عليكم أن تسألوا عندما تذهبون إلى المطعم ما إذا كانت سمكة طبيعية ، لأنهم لن يخبروكم. إننا بذلك نعطي الشفرة السرية |
Fresh fish! Fresh fish! | سمك طازج! |
About 75 of farmed shrimp is produced in Asia, in particular in China and Thailand. | ينتج حوالي 75 من الجمبري المزروع في آسيا وبالخصوص في الصين وتايلاند (أكبر دولة مصدرة). |
Fish again. Not fish again. | سمك ثانية ليس سمك ثانية |
FISH STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS | باﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطـق واﻷرصــدة السمكية |
fish | سمكة |
Fish. | سمكة. |
Unfortunately, this group includes the Midwestern and southern states, where the majority of America s farmed animals are produced. | ومن المؤسف أن هذه المجموعة من الولايات تتضمن ولايات الغرب الأوسط والولايات الجنوبية، حيث يتم إنتاج الغالبية العظمى من حيوانات المزارع في أميركا. |
We are that original population and have lived in and farmed and governed our islands for 160 years. | نحن أؤلئك السكان اﻷصليون وقد عشنا في جزرنا وزرعناها وحكمناها طيلة ١٦٠ سنة. |
straddling fish stocks and highly migratory fish stocks. | السمكية الكثيرة اﻻرتحال. |
What? You've got a fish! It's a fish! | لديك سمكه إنها سمكه |
No fish, fish product or cargo was on board. | ولم يكن على متنها أية أسماك أو منتجات سمكية أو حمولة. |
He said, Fish? I didn't know anything about fish. | فأجاب السمك أنا لا أعرف شيئا عنها ! .. |
The soil is rich in silt, making the plain one of the most intensely farmed areas of the world. | وتعد تربة السهل غنية بالطمي، مما يجعله أحد أكثر المناطق المزروعة كثافة في العالم. |
Fish, please. | سمك من فضلك. |
Fish eyes | سمكة |
Fish Eyes | سمكة العيون |
Fish Eye | عين السمكة |
Fish count | الن مل العدد |
Fish Net | شبكة السمكComment |
Fish Net | شبكة صيدComment |
Fish eyes | عيون سمكة |
Fish Net | سمكة شبكةComment |
FISH STOCKS | السمكية الكثيرة اﻻرتحال |
Salted fish. | السمك المملح . |
this fish | هذا الخبز هذا السمك |
Fish,No. | لا |
Some fish? | بعض السمك |
Tuna fish! | سمك التونا ، أوه، سمك التونا |
No fish. | لا للسمك |
Fish kite? | طائرة ورقية |
Lovely fish | سمك جميل |
Fish, Fix? | سمك, فيكس |
Jo, fish! | جو، سمكة. |
Half fish. | نصف سمكه |
Poor fish. | السمك المسكين |
Related searches : Farmed Animals - Farmed Out - Sustainably Farmed - Locally Farmed - Farmed Salmon - Farmed Game - Farmed Seafood - To Be Farmed - Marine Fish - Raw Fish - Pelagic Fish - Reef Fish - Fish Roe