Translation of "farm credit system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Credit - translation : Farm - translation : Farm credit system - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
92. The importance of ensuring access to credit, for both on farm and off farm activities, should not be underestimated. | ٩٢ وﻻ ينبغي اﻻستهانة بأهمية إتاحة اﻻئتمان لﻷنشطة سواء الجارية داخل المزارع أم خارجها. |
Farm credit cooperatives these cover rain fed farming activities of mixed groups of five to 10 persons. | الائتمان الزراعي التضامني مساندة الزراعة المطرية التي تمارسها جماعات مختلطة الجنس من 5 إلى 10 أشخاص |
For purposes of ensuring the accessibility of credit resources for rural commodity producers and farm product processing enterprises, the State joint stock company Agrarian Credit Corporation was created. | وقد أنشأت الدولة شركة مساهمة، هي شركة الائتمان الزراعي، لضمان حصول منتجي السلع الريفية ومؤسسات تجهيز منتجات المزارع على الموارد الائتمانية. |
A legal system that supports secured credit transactions is critical to reducing the perceived risks of credit transactions and promoting the availability of secured credit. | 6 ووجود نظام قانوني يدعم المعاملات الائتمانية المضمونة أمر حاسم الأهمية للحد من المخاطر المحتملة للمعاملات الائتمانية ولتعزيز توافر الائتمان المضمون. |
Rogue Economist asks Brunei authorities to implement a credit rating system | أما مدونة Rogue Economics فقد دعت سلطات بروناي إلى تطبيق نظام تصنيف الائتمان |
Models of small credit loans from job creation, poverty reduction and farm economy programs have provided women with both job and higher income. | وتوفرت للمرأة فرصة للعمل وتحسن في الدخل نتيجة لنماذج القروض الصغيرة الآتية من البرامج المتعلقة بخلق فرص العمل والحد من الفقر وبرامج الاقتصاد الزراعي. |
The aim of the Corporation is to implement State programmes for lending to agricultural commodity producers and or farm product processing enterprises through a system of rural credit associations created with the participation of the Corporation in their registered capital. | وهدف هذه الشركة هو تنفيذ برامج الدولة لإقراض منتجي السلع الزراعية و أو مؤسسات تجهيز منتجات المزارع، من خلال نظام لجمعيات ائتمان ريفية أنشئت بمشاركة الشركة برأسمالها المسجل. |
The credit crunch in the banking system is becoming more severe as banks deleverage by selling assets and rationing credit, exacerbating the downturn. | ولقد أصبحت الضائقة الائتمانية في النظام المصرفي أكثر ح دة مع استمرار البنوك في تقليص ديونها من خلال بيع الأصول وتقنين الائتمان، الأمر الذي أدى إلى تفاقم الأزمة. |
Baker Farm. | الخباز المزرعة. |
Sprockett's Farm? | مزرعة سبوروكيت |
A farm? | مزرعه |
A farm. | مزرعة |
Animal Farm | مزرعة الحيوانات |
Your farm? | مزرعتك |
Credit easing and support of the banking system helped significantly by preventing much worse. | فقد ساعد تيسير الائتمان ودعم النظام المصرفي إلى حد كبير في منع حدوث الأسوأ. |
Improving farm productivity. | تحسين الإنتاجية الزراعية |
That's our farm! | .... إنهامزرعتنا! |
It's farm country. | مزرعة ريفية . |
52. ESCWA, through the joint ESCWA FAO Division, undertook the following projects a national training workshop on farm management and project planning and analysis a study on the rehabilitation of the agricultural credit system and an assessment and evaluation of rural development policies and programmes. | ٥٢ واضطلعت اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغرب آسيا من خﻻل الشعبة المشتركة بين اﻹسكوا والفاو، بالمشاريع التالية حلقة عمل تدريبية وطنية بشأن إدارة المزارع وتخطيط المشاريع وتحليلها دراسة عن اصﻻح نظام اﻻئتمان الزراعي وإجراء تقييم للسياسات والبرامج اﻹنمائية الريفية. |
Their poverty causes low farm productivity, and low farm productivity reinforces their poverty. | إن الفقر يؤدي إلى انخفاض إنتاجية المزارع، وانخفاض إنتاجية المزارع يعزز من الفقر. |
The reason is simple a government default would destroy the credit system as we know it. | ان السبب بسيط ان اي تقصير في السداد من قبل الحكومة سوف يدمر نظام الائتمان المعروف لدينا. |
This is what it looks like, essentially, this credit and debt system, just for the U.K. | هذا هو ما يشبه، أساسا ، نظام الإئتمان والديون، فى إنجلترا فقط |
Credit Where Credit is Due | الائتمان حيث يكون الائتمان واجبا |
The university adopts the credit hours system in its education process, one of the first educational institutes to implement this system in Sudan. | الجامعة تتبنى نظام الساعات المعتمدة في عمليتها التعليمية، مما يجعلها واحدة من أولى المعاهد التعليمية لتنفيذ هذا النظام في السودان. |
Farm gate price controls | ضوابط أسعار تسليم المزرعة |
SASHA Farm Animal Sanctuary | ملجأ ساشا لحيوانات المزرعة |
Ohio Dairy Farm Brutality | قسوة في مزرعة للألبان في أوهايو |
Gary Conklin, Farm Owner | غاري كونكلين، مالك المزرعة |
I'm a farm boy. | أنا فتى فلاح. كبرت بين الحيوانات، |
The farm! Victory! Victory! | المزرعة ، النصر لقد فعلناها |
Right off the farm. | قادمة من الريف توا |
Six at West's Farm. | و ستة فى مزرعة ويست |
One at Farm Cottage? | واحد فى كوخ المزرعة |
to destroy Animal Farm! | لتدمير مزرعة الحيوانات |
You mean my farm. | هل تعنى مزرعتك |
You've neglected the farm. | لقد تجاهلنا المزرعة |
at the Fawcett farm. | في مزرعة فاوست |
So, to explain the gap between Europe and the US on farm animal welfare, we should look to the political system. | إذا فلكي نفسر هذه الفجوة بين أوروبا والولايات المتحدة فيما يتصل برفاهة حيوانات المزارع، يتعين علينا أن ننظر إلى النظام السياسي. |
Gerald Grattan McGeer was one of the most forceful voices in Canada advocating government intervention in the monetary system and nationalizing the credit system. | وقد كان جيرالد غراتان ماكجير واحد ا من الأصوات الأكثر قوة في كندا التي تدعو الحكومة إلى التدخل في النظام النقدي وتأميم نظام الائتمان. |
The agricultural system is in total disarray, with the irrigation system destroyed, much livestock killed and the agricultural credit and extension services totally defunct. | إن النظام الزراعي في فوضى شاملة، حيث دمر نظام الري، وأهلكت رؤوس كثيرة من المواشي، وتعطل اﻻئتمان الزراعي وتوقفت خدمات اﻻرشاد الزراعي. |
He travels from farm to farm each day trying to find work, and then he tries to sleep at whatever farm he gets work at. | و يتنقل من مزرعة إلى مزرعة كل يوم محاول أن يجد عمل، و بعد ذلك يحاول أن ينام في أيا كان المزرعة التي يجد فيها عمل. |
This project uses a system of revolving credit accompanied by technical assistance in the form of training. | ويتم تنفيذ هذا المشروع بأسلوب صناديق رأس المال الدائر المصحوب بمساعدة تقنية تحت بند التدريب. |
Such credit programmes were operating in at least 25 villages, and the women benefited from a revolving, reimbursable system that would be in place until their lives were structured enough for them to apply for official credit under the normal system. | ومثل هذه البرامج الائتمانية تعمل فيما لا يقل عن 25 قرية، وتستفيد النساء من نظام دائر واجب السداد يبقى ساريا حتى تتشكل حياتهن على نحو يكفي لكي يطلبن ائتمانا رسميا بموجب النظام العادي. |
Animal Farm , written in 1944, is a book that tells the animal fable of a farm in which the farm animals revolt against their human masters. | مزرعة الحيوان، كتبت في عام 1944، هو الكتاب الذي يروي حكاية مزرعة الحيوانات في مزرعة الحيوانات الذين تمردوا ضد أسيادهم البشر. |
Sami lived on a farm. | كان سامي يعيش في مزرعة. |
Related searches : Farm Credit - Farm System - Credit System - Farm Management System - Farm Advisory System - Credit Card System - Social Credit System - Tax Credit System - Credit Transfer System - Credit Information System - Credit Point System - Credit Scoring System - Credit Rating System