Translation of "extramarital sex" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Extramarital - translation :

Extramarital sex - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

High rates of extramarital sex were noted, mainly with commercial sex workers.	ولوحظ ارتفاع معدلات ممارسة الجنس خارج نطاق الزواج، وبصفة رئيسية مع العاملين في تجارة الجنس.
Children born in extramarital community	الأطفال المولودون خارج المجتمع الزواجي
Sami's birth resulted from an extramarital affair.	و ل د سامي من علاقة غير شرعي ة.
Sami's birth resulted from an extramarital affair.	أ نج ب سامي من علاقة غير شرعي ة.
Two older people having extramarital affairs with younger people.	أثنان كبار السن لديهم عائلة على علاقة بشباب صغار
As a Muslim, I know the Qur an preaches chastity for men and women, but the conservative obsession with women means only females are expected to abide by the prohibition on extramarital sex.	كمسلمة، أعلم أن القرآن يدعو الى العفة بين الرجال والنساء، لكن هاجس المحافظة مع النساء فقط يعنى أن النساء متوقع منهم الالتزام بتحريم الجنس خارج نطاق الزواج.
Committed sex is premeditated sex.	إرتكاب الجنس هو جنس متعمد.
Ms. Klajner (Croatia) referred to the extramarital life of underage persons among the Roma population.	49 السيدة كلاينر (كرواتيا) أشارت إلى حياة الق ص ر خارج إطار الزواج بين السكان الروما.
That is, of course, sex. Great sex.	وهي, بالطبع, تجربة الجنس. الجنس الرائع.
Sex?	الجنس
Sex!	الجنس!
Sex.	المعاشرة
Sex.	الجنس!
In the Republika Srpska the number of children born in extramarital community has also decreased in the period from 1996 to 2002. In 1996, out of 12,324 of total number of born children, 1,762 or 14,3 were born in extramarital community.	وفي جمهورية صربسكا، انخفض أيضا عدد الأطفال المولودين خارج المجتمع الزواجي في الفترة من عــام 1996 إلى عام 2002.
The Sex Discrimination Act 1984 makes sex discrimination illegal.	ويجعل قانون التمييز بين الجنسين لسنة 1999 ممارسة التمييز ضد المرأة مخالفة قانونية.
The Roma married very early in life, but their unions as a rule started out as extramarital ones.	وأضافت أن الروما يتزوجون في وقت مبكر جدا من الحياة، ولكن قراناتهم كقاعدة عامة تبدأ كقرانات خارج إطار الزواج.
Ms. Tan congratulated the Croatian Government on the new Family Law, sought clarification on the extramarital community and the unmarried woman's rights to property and wondered how the wife's rights could be reconciled with those of an unmarried woman under an extramarital relationship.	43 السيدة تان هنأت الحكومة الكرواتية على قانون الأسرة الجديد، وطلبت إيضاحا حول المعاشرة خارج إطار الزواج وحق المرأة غير المتزوجة في الملكية، وتساءلت عن كيفية إمكان التوفيق، بموجب علاقة خارج إطار الزواج، بين حقوق الزوجة وحقوق امرأة غير متزوجة.
Sex workers	العاملات في حقل الجنس
Have sex.	أمارس الجنس.
Sex education!	ثقافة جنسية
Sex, terrific.	انها مثيرة للغاية
In 2002 out of 12,376 of total number of born children, 1,415 or 11,5 was born in extramarital community.	وفي عام 1996، فمن مجموع عدد 324 12 طفلا مولودا ، كان 762 1، أي 14.3 في المائة ولدوا خارج المجتمع الزواجي.
Not the sex drive the sex drive gets you out there,	لم يكن الدافع الجنسي الدافع الجنسي ياخذك الى هناك
Sex. There's an awful lot of fast sex around, isn't there?	الجنس . هنالك الكثير من الجنس السريع ، اليس كذلك
Extramarital community with an underage person Article 233 states (1) a person of legal age that lives in an extramarital community with a minor who has reached the age of 14 will be punished with a prison sentence of three months up to three years.	304 الاجتماع خارج الزواج مع شخص دون السن المادة 233 تنص على ما يلي (1) الشخص الذي يبلغ سنا قانونيا والذي يعيش في مجتمع خارج الزواج مع قاصر بلغ سن 14، سوف يعاقب بالسجن لمدة ثلاثة أشهر حتى ثلاث سنوات.
Sex and Surveillance	الجنس والمراقبة
Same Sex Couples	الأزواج من نفس الجنس
Sex disaggregated statistics	الإحصاءات المصنفة حسب نوع الجنس
Have sex again.	أمارس الجنس مرة أخرى.
Or take sex.	والامر ينطبق أيضا على الجنس
lifetime sex offender.	معتد جنسي لمدى الحياة
The fair sex!	الجنساللطيف!
It's just sex.	جنس نقي
Hollywood has its sex symbols, and the Valley has its sex symbols.	لدى هوليوود رموزها الجنسية، ولدى الوادي رموزه الجنسية.
I thought, okay, sex death, sex death, death for sex it seemed pretty reasonable at the time, but with each passing year,	قلت لنفسي ، حسنا ، الجنس الموت ـ الجنس الموت ، الموت لأجل الجنس بدا الأمر منطقيا جدا في حينها، لكن مع مرور كل سنة،
White House Sex Crimes	جرائم الجنس في البيت الأبيض
Yale s Safe Sex Criminals	جامعة ييل ومرتكبي جرائم الجنس الآمن
Who guard their sex	والذين هم لفروجهم حافظون عن الحرام .
Who abstain from sex ,	والذين هم لفروجهم حافظون عن الحرام .
Who guard their sex	والذين هم لفروجهم حافظون مما حر م الله من الزنى واللواط وكل الفواحش .
Who abstain from sex ,	والذين هم لفروجهم حافظون مما حر م الله من الزنى واللواط وكل الفواحش .
Sex roles and stereotypes	52 الأدوار والصور النمطية الجنسية
Without the sex part.	بدون الاستغناء عن الجنس ..
The monkeys have sex ...	القرود يمارسون الحنس
He was having sex.	كان يمارس الجنس .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية