Translation of "extinction" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Extinction - translation :

Keywords : الانقراض الديناصورات الفناء الأنواع الجماعي

Examples (External sources, not reviewed)

Extinction	الإنقراض
Your kind must face extinction.	نوعك يجب ان يواجه الانقراض
De extinction falls in that category.	واستعادة الحيوانات من الانقراض يقع ضمن المجموعة الأخيرة.
De extinction falls in that category.	واستعادة الحيوانات من الانقراض يقعضمن المجموعة الأخيرة.
The cause of a premature extinction.	سبب الإنقراض السابق لأوانه.
Does extinction have to be forever?	الانقراض يجب أن يكون إلى الأبد
The Late Devonian extinction was one of five major extinction events in the history of the Earth's biota.	انقراض الديفوني المتأخر وقع منذ 374 مليون سنة مضت، ويعد أحد الانقراضات الخمس الكبرى في تاريخ الأرض.
For everything on the earth is extinction .	كل من عليها أي الأرض من الحيوان فان هالك وعبر بمن تغليبا للعقلاء .
For everything on the earth is extinction .	كل م ن على وجه الأرض م ن الخلق هالك ، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود . وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه ، دون تشبيه ولا تكييف .
And there'd also be an extinction event	كما ان هناك دلالة على انقراض ..
Now, extinction is a different kind of death.	حاليا أصبح الانقراض نوع مختلف من الموت.
It was the first de extinction in history.	كانت هذه أول عملية استعادة حيوان من الانقراض بالعالم.
Now, extinction is a different kind of death.	حاليا أصبح الانقراض نوع مختلفمن الموت.
It was the first de extinction in history.	كانت هذه أول عمليةاستعادة حيوان من الانقراض بالعالم.
Some are actually on the brink of extinction.	وبعضها سوف يتعرض للانقراض
The present era is classified as part of a mass extinction event, the Holocene extinction event, the fastest ever to have occurred.	ويتم تصنيف العصر الحالي كجزء من حدث انقراض جماعي يعرف باسم Holocene extinction event وهو أسرع انقراض حدث في تاريخ الأرض.
It is the only known mass extinction of insects.	كما يعد هذا الانقراض هو الانقراض الجماعي الوحيد المعروف للحشرات.
Extinction can come slowly, but sometimes it arrives fast.	الإنقراض يمكن أن يأتى ببطء ، ولكن فى بعض الأحيان يأتى سريعا .
We can show the process of extinction to formation.	ويمكننا أن نظهر عملية الانقراض الى التشكيل
Stewart Brand The dawn of de extinction. Are you ready?	ستيوارت باند فجر إستعادة الانقراض. هل أنتم مستعدون
Some stressed that their communities were faced with imminent extinction.	وأكد بعضها على أن تعرض مجتمعاتها للانقراض الوشيك.
Fish and animals will soon be in danger of extinction.	وتواجه اﻷسماك والحيوانات خطر اﻻنقراض قريبا.
A large fraction of species will be committed to extinction.	جزء كبير من الأنواع سوف تنقرض.
Now you're tying to fill your void with Karin's extinction.	والآن تحاول أن تملئ فراغك على حساب معاناة (كارين).
Extinction Extinction from mainland Australia The thylacine is likely to have become near extinct in mainland Australia about 2,000 years ago, and possibly earlier in New Guinea.	الانقراض على أستراليا من المرج ح أن النمور التسمانية انقرضت على كتلة أستراليا القارية منذ نحو 2,000 سنة مضت، وقد تكون انقرضت قبل ذلك بفترة في جزيرة بابوا غينيا الجديدة شمالي أستراليا.
Your people are facing extinction, and you're contributing to their demise.	شعبك يواجه الانقراض وانت تساهم في فنائهم
So they're looking at ways to reduce the risk of extinction.	حاليا ، عندما يمر كويكب بقربنا.
This supercomputer was called the Global Extinction Awareness System, of course.	وإسم هذا الحاسب نظام إنذار الإبادة العالمية بالطبع.
In 1990, working on the K T extinction for 10 years,	في سنة 1990 عندما كنت أعمل حول انقراض العصر الطباشيري الثلاثي لمدة 10 سنوات،
The ranges of stuff the red line is the mass extinction.	نطاقات الأشياء يمثل اللون الأحمر الانقراض الجماعي.
And there'd also be an extinction event like fossils would suddenly disappear.	كما ان هناك دلالة على انقراض .. الحفريات
Endangered Faces a very high risk of extinction in the near future.	1 من 7 هو نسبة الأنواع النباتية التي تواجه خطر الانقراض في القريب العاجل.
The Cambrian Ordovician extinction event occurred approximately 488 million years ago (m.y.a.).	حدث انقراض الكمبري الأوردوفيشي وقع منذ ما يقرب من 488 مليون سنة مضت.
Then We revived you after your extinction , that ye might give thanks .	ثم بعثناكم أحييناكم من بعد موتكم لعلكم تشكرون نعمتنا بذلك .
Then We revived you after your extinction , that ye might give thanks .	ثم أحييناكم م ن بعد موتكم بالصاعقة لتشكروا نعمة الله عليكم ، فهذا الموت عقوبة لهم ، ثم بعثهم الله لاستيفاء آجالهم .
Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well.	كانت ثروتنا الحيوانية تقريبا على شفا الإنقراض، و محمية أيضا .
Pessimists think that we're heading towards a new Stone Age, or extinction.	أما المتشاؤمون فيرون أننا نتجه إلى عصر حجري جديد أو الانقراض
For it can end in only one way, extinction for your people!	وستنتهى بطريقة واحدة وهى القضاء على شعبك
But does the earth have to wait for our extinction as a species?	ولكن هل على الأرض أن تنتظر حتى انقراضنا كجنس بشري
But there's one thing that's even more important, and I think that's extinction.	لكن هناك شئ واحد وهو من الممكن أمر أكثر أهمية، وأعتقد انه الإنقراض.
How could we have foreseen the extinction... . ..of so many coworkers and friends.	كيف كنا لنتوقع موت زملائنا وأصدقائنا
The title of my talk Shape shifting Dinosaurs The Cause of a Premature Extinction.	عنوان حديثي الدينصورات المتحولة سبب الإنقراض السابق لأوانه.
Hunting depleted one horned rhino numbers to near extinction in the early 20th century.	استنزاف الصيد أعداد وحيد القرن إلى حد يقارب الانقراض في أوائل القرن العشرين.
We are a breed on the verge of extinction, Nana said of ethnic Georgians.	نحن فصيلة في طور الانقراض ، تقول نانا.
That indeed, a mass extinction was underway in our fields, in our agricultural system.	وبالفعل إنقراض شامل يحصل في حقولنا وفي نظامنا الزراعي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية