Translation of "extinction risk" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Extinction - translation : Extinction risk - translation : Risk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
So they're looking at ways to reduce the risk of extinction. | حاليا ، عندما يمر كويكب بقربنا. |
Endangered Faces a very high risk of extinction in the near future. | 1 من 7 هو نسبة الأنواع النباتية التي تواجه خطر الانقراض في القريب العاجل. |
Extinction | الإنقراض |
Here's one risk of extinction that we all became aware of recently, when an asteroid passed close to our planet. | من الممكن أن يتمكن البحث العلمي من مساعدتنا ليس فقط في توق ع مسار الكويكب الذي يمكن أن يصطدم بنا |
So what it tells us actually is that there's actually a risk of extinction of this species because its population is so small. | اذا مالذي ت خبرنا به هذه الارقام هل هناك خطر انقراض هذا النوع لان عدده صغير |
Some species may be in risk of extinction even without complete deforestation, such as ruffed lemurs, which are very sensitive to habitat disturbance. | قد تكون بعض الأنواع في خطر الانقراض حتى من دون إزالة الغابات بالكامل، مثل الليمور المطوق، والتي تعتبر حساسة جد ا للاضطرابات في الموئل. |
So what it tells us, actually, is that there's actually a risk of extinction of this species because its population is so small. | اذا مالذي ت خبرنا به هذه الارقام هل هناك خطر انقراض هذا النوع لان عدده صغير |
Then, even a one percentage point reduction in the extinction risk could be equivalent to this astronomical number 10 to the power of 32. | لذا، حت ى التخفيض إلى نقطة مئوية واحدة في خطر انقراض النوع البشري يمكنه معادلة هذا الرقم الفلكي 10 مرفوعا لأس 32. |
Your kind must face extinction. | نوعك يجب ان يواجه الانقراض |
With this division of its range and population, the Bornean slow loris and the three new species face a higher risk of extinction than before. | مع هذا التقسيم لمجموعتها والسكان، تواجه لوريس بورنيو البطيئة والأنواع الثلاثة الجديدة خطر الإنقراض أعلى من ذي قبل. |
The Commission encourages the Government to take special and urgent measures to defend indigenous communities at risk of extinction and to prevent their forced displacement. | وتشجع اللجة الحكومة على اتخاذ تدابير خاصة وعاجلة لحماية مجتمعات السكان الأصليين المعرضة للانقراض ومنع تشريدها القسري. |
The Commission encourages the Government to take special and urgent measures to defend indigenous communities at risk of extinction and to prevent their forced displacement. | وتشجع اللجنة الحكومة على اتخاذ تدابير خاصة وعاجلة لحماية مجتمعات السكان الأصليين المعرضة للانقراض ومنع تشريدها القسري. |
However, much of this heritage was currently at risk and in many cases was headed for extinction. This was particularly true for traditional medicine and languages. | على أن جزءا كبيرا من هذا التراث معرض للخطر في الوقت الراهن ومهدد، في حالات كثيرة بالانقراض. |
De extinction falls in that category. | واستعادة الحيوانات من الانقراض يقع ضمن المجموعة الأخيرة. |
De extinction falls in that category. | واستعادة الحيوانات من الانقراض يقعضمن المجموعة الأخيرة. |
The cause of a premature extinction. | سبب الإنقراض السابق لأوانه. |
Does extinction have to be forever? | الانقراض يجب أن يكون إلى الأبد |
The Late Devonian extinction was one of five major extinction events in the history of the Earth's biota. | انقراض الديفوني المتأخر وقع منذ 374 مليون سنة مضت، ويعد أحد الانقراضات الخمس الكبرى في تاريخ الأرض. |
For everything on the earth is extinction . | كل من عليها أي الأرض من الحيوان فان هالك وعبر بمن تغليبا للعقلاء . |
For everything on the earth is extinction . | كل م ن على وجه الأرض م ن الخلق هالك ، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود . وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه ، دون تشبيه ولا تكييف . |
And there'd also be an extinction event | كما ان هناك دلالة على انقراض .. |
Now, extinction is a different kind of death. | حاليا أصبح الانقراض نوع مختلف من الموت. |
It was the first de extinction in history. | كانت هذه أول عملية استعادة حيوان من الانقراض بالعالم. |
Now, extinction is a different kind of death. | حاليا أصبح الانقراض نوع مختلفمن الموت. |
It was the first de extinction in history. | كانت هذه أول عمليةاستعادة حيوان من الانقراض بالعالم. |
Some are actually on the brink of extinction. | وبعضها سوف يتعرض للانقراض |
The present era is classified as part of a mass extinction event, the Holocene extinction event, the fastest ever to have occurred. | ويتم تصنيف العصر الحالي كجزء من حدث انقراض جماعي يعرف باسم Holocene extinction event وهو أسرع انقراض حدث في تاريخ الأرض. |
It is the only known mass extinction of insects. | كما يعد هذا الانقراض هو الانقراض الجماعي الوحيد المعروف للحشرات. |
Extinction can come slowly, but sometimes it arrives fast. | الإنقراض يمكن أن يأتى ببطء ، ولكن فى بعض الأحيان يأتى سريعا . |
We can show the process of extinction to formation. | ويمكننا أن نظهر عملية الانقراض الى التشكيل |
Stewart Brand The dawn of de extinction. Are you ready? | ستيوارت باند فجر إستعادة الانقراض. هل أنتم مستعدون |
Some stressed that their communities were faced with imminent extinction. | وأكد بعضها على أن تعرض مجتمعاتها للانقراض الوشيك. |
Fish and animals will soon be in danger of extinction. | وتواجه اﻷسماك والحيوانات خطر اﻻنقراض قريبا. |
A large fraction of species will be committed to extinction. | جزء كبير من الأنواع سوف تنقرض. |
Now you're tying to fill your void with Karin's extinction. | والآن تحاول أن تملئ فراغك على حساب معاناة (كارين). |
Extinction Extinction from mainland Australia The thylacine is likely to have become near extinct in mainland Australia about 2,000 years ago, and possibly earlier in New Guinea. | الانقراض على أستراليا من المرج ح أن النمور التسمانية انقرضت على كتلة أستراليا القارية منذ نحو 2,000 سنة مضت، وقد تكون انقرضت قبل ذلك بفترة في جزيرة بابوا غينيا الجديدة شمالي أستراليا. |
Your people are facing extinction, and you're contributing to their demise. | شعبك يواجه الانقراض وانت تساهم في فنائهم |
This supercomputer was called the Global Extinction Awareness System, of course. | وإسم هذا الحاسب نظام إنذار الإبادة العالمية بالطبع. |
In 1990, working on the K T extinction for 10 years, | في سنة 1990 عندما كنت أعمل حول انقراض العصر الطباشيري الثلاثي لمدة 10 سنوات، |
The ranges of stuff the red line is the mass extinction. | نطاقات الأشياء يمثل اللون الأحمر الانقراض الجماعي. |
The High Commissioner encourages the Government to take special and urgent measures to defend indigenous communities at risk of extinction and to comply with the rulings of the Constitutional Court, especially T 25 of 2004, regarding prevention and attention with regard to internally displaced persons and other communities at risk. | 133 وتشجع المفوضة السامية الحكومة على اتخاذ تدابير خاصة وعاجلة لحماية مجتمعات السكان الأصليين المهددة بالانقراض وعلى امتثال قرارات المحكمة الدستورية، لا سيما القرار T 25 الصادر في عام 2004، بخصوص وقاية الأشخاص المشردين داخليا وغيرهم من الجماعات المعرضة للخطر والاهتمام بهم. |
And there'd also be an extinction event like fossils would suddenly disappear. | كما ان هناك دلالة على انقراض .. الحفريات |
The Cambrian Ordovician extinction event occurred approximately 488 million years ago (m.y.a.). | حدث انقراض الكمبري الأوردوفيشي وقع منذ ما يقرب من 488 مليون سنة مضت. |
Then We revived you after your extinction , that ye might give thanks . | ثم بعثناكم أحييناكم من بعد موتكم لعلكم تشكرون نعمتنا بذلك . |
Then We revived you after your extinction , that ye might give thanks . | ثم أحييناكم م ن بعد موتكم بالصاعقة لتشكروا نعمة الله عليكم ، فهذا الموت عقوبة لهم ، ثم بعثهم الله لاستيفاء آجالهم . |
Related searches : Extinction Coefficient - Fire Extinction - Face Extinction - Experimental Extinction - Extinction System - Near Extinction - Arc Extinction - Fear Extinction - Species Extinction - Extinction Voltage - Extinction Angle - Light Extinction