Translation of "expressed in thousands" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Resource requirements are expressed in thousands of United States dollars. | مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام |
| Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. | المستشفى من المستوى الثاني (باكستان) (60) |
| Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. | ألف بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي |
| Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. | 45 نجم انخفاض الاحتياجات بشكل رئيسي عن أنه لم يتم شراء سوى 165 مركبة حتى 30 حزيران يونيه 2004 بالمقارنة مع 277 مركبة نصت عليها سلطة الالتزام. |
| Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. | 46 نتج انخفاض الاحتياجات عن انخفاض نفقات الاتصالات التجارية، نظرا لأنه لم يكن ممكنا إنجاز نظام الاتصالات الخاص بالبعثة خلال تلك الفترة، وتأخر نشر العناصر العسكرية والمدنية والشرطة. |
| Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. | النتائج |
| Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. | ولتعزيز ملاك موظفي قاعدة لوجستيات عينتيبي، يقترح إنشاء وظيفة كاتب إداري (موظف وطني من فئة الخدمات العامة). |
| Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. | خ م الخدمات الميدانية خ ع الخدمات العامة (رتب أخرى) |
| 1 Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. | ثالثا تحليل الفوارق() |
| The performance measure for translation, for example, is expressed in pages, whereas workload indicators are given in thousands of words. | فعلى سبيل المثال يعبر عن قياس الأداء بالنسبة للترجمة التحريرية بعدد الصفحات، في حين تقدم مؤشرات حجم العمل بآلاف الكلمات. |
| The parameters in this formula are averages expressed in thousands of tonnes, any fraction of 1,000 tonnes above a whole number being disregarded. | في هذه المعادلة، تمثل البارامترات متوسطات معبر عنها بآلاف الأطنان، ولا ي لتفت إلى أي كسر من الألف طن يزيد علاوة على عدد صحيح. |
| (amounts in thousands) | (المبلغ بالآلاف) |
| Value in thousands | مﺎﻋ ﻲﻓ |
| In addition, thousands upon thousands of amputees require artificial limbs. | وباﻹضافة الى هذا، فإن اﻵﻻف ممن بترت أطرافهم بحاجة الى أطراف صناعية. |
| 24. Further, the Committee expressed concern at the fact that Israel was still holding thousands of Palestinian prisoners inside Israel, in violation of international law. | ٤٢ وعﻻوة على ذلك أعربت اللجنة عن قلقها إزاء استمرار اسرائيل في احتجاز آﻻف السجناء الفلسطينيين داخل إسرائيل، منتهكة بذلك القانون الدولي. |
| Thousands, tens of thousands. | آلوف، وألوف مألفة |
| And there's thousands and thousands and thousands of images. | وهناك آلاف وآلاف وآلاف من الصور. |
| (In thousands of dollars) | إنفاق أقاليمي |
| (In thousands of dollars) | للتجارة والتنمية |
| (in thousands of dollars) | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
| (In thousands of euros) | (بآلاف اليوروهات) |
| They've split thousands upon thousands. | شق الاف و الاف |
| Thousands and thousands of burned bodies. | آلاف مؤلفة من الجثث المحترقة |
| (In thousands of US dollars) | مؤسسات جهات متنوعة 1.7 |
| (In thousands of US dollars) | )بآﻻف دوﻻرات الوﻻيات المتحدة( |
| (Expenditure in thousands of dollars) | النفقات بآﻻف الدوﻻرات العدد اﻷشهر النفقات |
| It's in the thousands place. | إنها في منزلة الألوف. |
| In fact, in some places it was greeted by thousands, even tens of thousands of people. | وفي الواقع، فقد رحب بها اﻷلوف في بعض اﻷماكن، بل عشرات اﻷلوف من الناس. |
| So three ten thousands and two thousands. | اذا 3 عشرة آلاف و الفان |
| They're there in thousands in every office. | و هي بالآلاف في كل مكتب. |
| (In thousands of United States dollars) | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
| (in thousands of United States dollars) | (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
| (in thousands of United States dollars) | النقدية والودائع لأجل في 31 كانون الأول ديسمبر 2004 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
| (in thousands of United States dollars) | ــــــــــــــ |
| (In thousands of United States dollars) | عملية اﻷمم المتحدة في الصومال |
| (in thousands of United States dollars) | )بآﻻف دوﻻرات الوﻻيات المتحدة( بعثـة اﻷمــم |
| (in thousands of United States dollars) | )بآﻻف دوﻻرات الوﻻيات المتحدة( |
| (in thousands of United States dollars) | )بآﻻف دوﻻرات الوﻻيات المتحدة( تقدير التكاليف |
| (In thousands of St. Helena pounds) | )باﻵﻻف من جنيهات سانت هيﻻنة( |
| Cover her bet in even thousands. | غط رهانها حتى لو كان بالآلآف. |
| Thousands. | بل الآف |
| Thousands. | الآلاف.. |
| Thousands. | آلاف السنين. |
| They have thousands and thousands of plastic bags. | ولديهم الالاف من تلك الاكياس |
| For most industrial purposes, degrees of polymerization in the thousands or tens of thousands are desired. | وغالبا ما يترواح الطول المطلوب للتطبيقات الصناعية بداية من آلاف الواحدات المتكررة إلى عشرات الآلاف. |
Related searches : In Thousands - Thousands Upon Thousands - Thousands And Thousands - Thousands Of Thousands - Value In Thousands - In Thousands Euro - In Their Thousands - Expressed In Currency - Expressed In Percent - Expressed In Cells - Expressed In Money - Expressed In Euro - Expressed In Figures
