Translation of "experiment in which" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Experiment - translation : Experiment in which - translation : Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I started in 1999 to try and address this problem with an experiment, which was a very simple experiment in New Delhi. | لقد بدأت في عام 1999 في محاولة لمعالجة هذه المشكلة بتجربة، والتي كانت تجربة بسيطة جدا في نيودلهي. |
Nye Oh, in another experiment. | ناي أوه، في تجربة أخرى. |
Experiment | التجربة |
So the experiment is called a reconstruction experiment. | اكثر من هذا .. التجربة تدعى تجربة اعادة البناء |
Unlike the Milgram experiment, they do not recruit people by telling them it's a scientific experiment, but telling them they are candidates in a game show, which is totally different Throughout the experiment, the candidates think that they are playing a game, which totally changes their perception of events. | خلافا لتجربة Milgram، هنا لا يقومون بتجنيد المتطوعين على أنهم ضمن تجربة علمية، لكن يخبرونهم بأنها مرشحين في برنامج ألعاب تلفزيوني، وهذا فرق كبير إذ خلال التجربة، المتطوعين يعتقدون بأنهم يلعبون لعبة، وهذا يغير موقفهم تماما من الأحداث. |
Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. | إن حرية التجربة تعني حرية التجربة بأي شيء. |
(In practice, it is an experiment.) | (أما في الممارسة العملية فهذه مجرد تجربة). |
This is an in vitro experiment. | انها تجربة مخبرية |
But we are equally aware of the circumstances in which this popular experiment is to take place. | لكننا، في الوقت نفسه، ندرك ما يحيط بهذه التجربة الشعبية من ظروف. |
Experiment brush | نصف القطر |
First experiment. | التجربة الأولى. |
Second experiment. | التجربة الثانية. |
The Homestake experiment (sometimes referred to as the Davis experiment) was an experiment headed by astrophysicists Raymond Davis, Jr. and John N. Bahcall in the late 1960s. | تجربة هومستاك أو تجربة ديفيز في الفيزياء (بالإنجليزية Homestake experiment أو Davis experiment) هي تجربة علمية قام بها رايموند ديفيز يونيور وجون باهكال في أواخر الستينيات من القرن الماضي. |
Sam Richards A radical experiment in empathy | سام ريتشاردز تجربة متطرفة فى المشاركة والتعاطف |
I succeeded in my experiment! Sleep flying! | لقد نجحت فى تجربتى ! |
A blind or blinded experiment is an experiment in which information about the test that might lead to bias in the results is concealed from the tester, the subject, or both until after the test. | التجربة العمياء هي تجربة تكون معلومات الاختبار فيها والتي يمكن أن تسبب تحيزا في نتائج الاختبار متكتما عليها ومخفية عن القائم بالفحص (الفاحص) والخاضع له (مريض غالبا)، أو كليهما حتى نهاية الاختبار. |
And I m going to run a little experiment. Another little experiment. | سأقوم بإجراء تجربة صغيرة. تجربة أخرى صغيرة. |
But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers. | لكني فكرت، لا، لا، جرب الراتنجات، جرب البوليمرات. |
It is a fascinating social policy experiment, which deserves to be more widely known. | فهي تجربة ساحرة في عالم السياسة الاجتماعية، وتستحق التعريف بها على نطاق أوسع. |
BL So the next step was to design an experiment, which is a game. | ب. ل لذا الخطوة التالية كانت تصميم تجربة، |
They needed to create a norm which said, when you do an experiment, you have to publish not just your claims, but how you did the experiment. | والتي مغزاها أنه عندما تقوم بتجربة، يجب أن لا تنشر نتائجك فقط، ولكن كيفية إجراء التجربة. |
Could it be that this experiment in imitation, this experiment in a second replicator, is dangerous enough to kill people off? | هل يمكن أن تكون هذه التجربة في المحاكاة هذه التجربة في الم كر ر الثاني خطيرة بما يكفي لتقتل الناس |
The Japanese Experiment | التجربة اليابانية |
A televised experiment | التجربة الم تلفزة |
The experiment failed. | وقد فشلت التجربة. |
A voodoo experiment. | لقد كان هذا اختبار شعوذة |
So let's experiment. | إذن لنجرب. |
An experiment, gentlemen. | رجل صاحب تجربه |
And his life was a systematic experiment to find better social answers, not from a theory, but from experiment, and experiment involving the people with the best intelligence on social needs, which were usually the people living with those needs. | وكانت حياته كمنهج م جرب للبحث عن إجابات إجتماعية أفضل , ليس من نظرية , لكن عن خبرة , والخبرة تتطلب الناس مع أفضل الخبرات و المهارات في الإحتياجات الإجتماعية , التي عادة كان يحتاج إليها الناس في حياتهم . |
And his life was a systematic experiment to find better social answers, not from a theory, but from experiment, and experiment involving the people with the best intelligence on social needs, which were usually the people living with those needs. | وكانت حياته كمنهج م جرب للبحث عن إجابات إجتماعية أفضل , ليس من نظرية , لكن عن خبرة , والخبرة تتطلب الناس مع أفضل الخبرات و المهارات في الإحتياجات الإجتماعية , |
Now, there are two conditions in this experiment. | الان كان هنالك نوعان من هذا الاختبار |
In practice, the dimensions were determined by experiment. | في الممارسة العملية، تم تحديد الأبعاد بالتجربة. |
Now, there are two conditions in this experiment. | اي من الصورتين يمكنكم ان تتخلوا عنها |
There's a little ethical problem in this experiment. | هناك مشكلة أخلاقية صغيرة فى هذه التجربة. |
And that experiment was done in Northern Alabama. | و هذه التجربة تم عملها فى نورث ألاباما. |
The perfect physical condition which Elmos enjoys will permit us to perform this great experiment. | الظروف الجسدية الكاملة والتي سيتمتع بها ايلموس ستسمح لنا انجاز هذه التجربة العظيمة |
Now this is a map, down in the surface of the brain, in which, in a very elaborate experiment we've reconstructed the responses, | هذه هي الخريطة، في أسفل دماغ القرد، وقمنا، في تجربة دقيقة جد ا بإعادة بناء الإستجابات |
I'm afraid the experiment must go on. The experiment really must go on. | أخشى أن التجربة لابد أن تستمر، التجربة في الواقع لابد أن تستمر . |
Which of these seem to drive this manifestation of racism in this big national experiment we had on November 4th? | واي من هذه يبدو كدافع هذه المظاهر من العنصرية في هذه التجربة الوطنية الكبيرة لدينا في الرابع من نوفمبر |
In his write up of this experiment in his book, | في تقريره عن هذه التجربة في كتابه |
The experiment was successful. | نجحت التجربة. |
A Time to Experiment | وقت للتجريب |
Another Failed British Experiment | تجربة بريطانية أخرى فاشلة |
Here's a second experiment | هاك تجربة ثانية |
We conducted another experiment. | أجرينا اختبارا آخر. |
Related searches : In This Experiment - In The Experiment - In An Experiment - In Which - Thought Experiment - Laboratory Experiment - Experiment With - Social Experiment - Conduct Experiment - Pilot Experiment - Experiment Setup - Control Experiment - Experiment Subject