Translation of "expect to earn" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
In a typical day, a rag and bone man might expect to earn about six pence. | وفي اليوم العادي، قد يتوقع جامع الخردة بأن يحقق مكسب ا حوالي ستة بنسات. |
Say to the faithful to forgive those who do not expect Allah s days , that He may Himself requite every people for what they used to earn . | قل للذين آمنوا يغفروا للذين لا يرجون يخافون أيام الله وقائعه ، أي اغفر للكفار ما وقع منهم من الأذى لكم وهذا قبل الأمر بجهادهم ليجزي أي الله وفي قراءة بالنون قوما بما كانوا يكسبون من الغفر للكفار أذاهم . |
Say to the faithful to forgive those who do not expect Allah s days , that He may Himself requite every people for what they used to earn . | قل أيها الرسول للذين صد قوا بالله وات ب عوا رسله يعفوا ، ويتجاوزوا عن الذين لا يرجون ثواب الله ، ولا يخافون بأسه إذا هم نالوا الذين آمنوا بالأذى والمكروه ليجزي الله هؤلاء المشركين بما كانوا يكسبون في الدنيا من الآثام وإيذاء المؤمنين . |
While companies (and some people) seek attention because they expect to earn money through it, many individuals value attention as something that is intrinsically desirable. | وفي حين تبحث الشركات (وبعض الناس) عن الاهتمام لأنها تتوقع كسب المال من خلاله، فإن العديد من الأفراد يقدرون قيمة الاهتمام باعتباره أمرا مرغوبا في حد ذاته. |
Tell the believers to ignore those who do not expect the days of Allah , in order that Allah may give a nation the reward of what they used to earn . | قل للذين آمنوا يغفروا للذين لا يرجون يخافون أيام الله وقائعه ، أي اغفر للكفار ما وقع منهم من الأذى لكم وهذا قبل الأمر بجهادهم ليجزي أي الله وفي قراءة بالنون قوما بما كانوا يكسبون من الغفر للكفار أذاهم . |
Tell the believers to ignore those who do not expect the days of Allah , in order that Allah may give a nation the reward of what they used to earn . | قل أيها الرسول للذين صد قوا بالله وات ب عوا رسله يعفوا ، ويتجاوزوا عن الذين لا يرجون ثواب الله ، ولا يخافون بأسه إذا هم نالوا الذين آمنوا بالأذى والمكروه ليجزي الله هؤلاء المشركين بما كانوا يكسبون في الدنيا من الآثام وإيذاء المؤمنين . |
It's really tough to earn respect. | أنه حقا متعب أن تكسب الإحترام |
Do somethin' to earn your keep! | افعلي شيئا لتستحقي بقائك . |
I have to earn money again! | يجب أن أكسب قوتي من جـديد! |
I'd like to earn more money. | أود كسب المزيد من المال |
You earn interest. | تربح فوائد |
Earn the dough? | الأموال |
Earn your salt! | اجتهدوا بذلك! |
What'll you earn? | ماذا ستربح |
Say , O Muhammad , to those who have believed that they should forgive those who expect not the days of Allah so that He may recompense a people for what they used to earn . | قل للذين آمنوا يغفروا للذين لا يرجون يخافون أيام الله وقائعه ، أي اغفر للكفار ما وقع منهم من الأذى لكم وهذا قبل الأمر بجهادهم ليجزي أي الله وفي قراءة بالنون قوما بما كانوا يكسبون من الغفر للكفار أذاهم . |
Say , O Muhammad , to those who have believed that they should forgive those who expect not the days of Allah so that He may recompense a people for what they used to earn . | قل أيها الرسول للذين صد قوا بالله وات ب عوا رسله يعفوا ، ويتجاوزوا عن الذين لا يرجون ثواب الله ، ولا يخافون بأسه إذا هم نالوا الذين آمنوا بالأذى والمكروه ليجزي الله هؤلاء المشركين بما كانوا يكسبون في الدنيا من الآثام وإيذاء المؤمنين . |
Those companies go online to earn money. | ان هذه الشركات تتجه للانترنتت لجني الاموال . |
No way. You worked to earn this. | لا عليك ، لقد ربحتي هذا بنفسك |
Can't earn enough to pay her rent. | لا تستطيع كسب مايكفي لدفع إيجارها |
One has to earn a living sometime. | . أو بالأحرى ، التنس تخلى عني على الشخص أن يكسب وقته |
No limit to what I can earn. | لا حدود لما يمكننى ان اربحه |
Now is your chance to earn it! | آن الأوان لتعملوا في مقابل هذا المال |
He won't be able to earn again | فلن يكون قادرا على كسب المال مجددا |
How'd you earn money? | كيف سيكسب المال |
Am I going to have to earn some money? | هل أنا ذاهب لكسب بعض المال |
And who's going to earn the most money? | والذي يحدث لكسب أكبر قدر من المال |
Well, I should like to earn my money. | اننى أحب ان اربح اموالى . |
It's time he began to earn his bread. | لقدحانالوقت,ليكسبقوتيومه_ . |
This year, I'm trying to earn a living. | ذلك كان السنة الماضية. هذه السنة أحاول أن كسب معيشتي |
I'd like to see him earn his salary. | أريد رؤيته وهو يعمل بما يجنيه |
I'm staying. I need to earn the dough. | سأبقى أحتاج إلى الأموال |
And I'm still too young to earn any. | و أنا لا أزال صغيرة جدا لأكسب أيا منه |
I expect him to. | انا اتوقع ذلك أيضا |
Expect me to hide? | أنت مجنون أتظن أننى سأختبئ |
Did you expect to? | هل توقعت ذلك |
Learn to use a sword like him and you may earn your freedom,... ..as he'll earn his very soon, perhaps tomorrow. | تعلم إستعمال سيف مثله وأنت قد تكسب حريتك،... . . كما هو سيكسب له قريبا جدا، ربما غدا. |
Either trying to earn them or trying to increase them. | إما بمحاولة كسبها او محاولة زيادتها |
You must earn a lot. | لابد انك تجني الكثير |
Could I earn 20,000 lira? | ممكن احصل على 200,000 ليره |
You ain't gonna earn nothing. | ! لن تحضـر لنـا شيئـا |
I can earn my own. | يمكنني أن أكسب بنفسي. |
What they earn here what number they live on is how much they earn per day. | ما يكسبونه هنا المقدار الذي يعيشون عليه هو ما يكسبونه في اليوم الواحد. |
It's a hard way to earn an easy living. | انه طريق صعب لتكسب معيشة سهلة |
The streets to them represent an opportunity to earn a living. | فالشارع يمثل لهم فرصة عمل. |
If you want to join me, you've got to earn it. | إن أردت الانضمام إلي ، ينبغي أن تكون جدير ا بهذا. |
Related searches : To Earn - To Expect - To Earn Something - Opportunity To Earn - Earn Up To - Ability To Earn - Eligible To Earn - Expect To Provide - Expect To Remain - Expect To Increase - Coming To Expect - Used To Expect