Translation of "expect something from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Expect - translation : Expect something from - translation : From - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You expect something from me that I'm not.
تتوقعين منى شيئا لا يمكنني فعله
Something you didn't expect that caps what you did expect.
شيء لن تتوقعه ويتخطى توقعاتك.
It's certainly been something I didn't expect.
لقد قضيت بالتأكيد وقتا لم أتوقعه
I expect something fell off the roof.
أظن أن شيئا ما سقط من السطح !
You never expect something like this to happen.
أنت لم تتوقع حدوث أمر كهذا.
your visit has brought me something which I could not expect from any churchman in this country.
... زيارتك أمدتنـي بشيء ما لا استطيع توقعه من أي قس في البلاد كلها
With zero sum channels you would expect something else.
مع قنوات مجموع العدد اللاصفري ستتوقعون شيئا آخر.
He will get something he don't expect in a minute.
سيتلقى شيئا لن يتوقعه
Don't expect anything from me.
لا تتوقع اي شيء مني
I expect anything from him
أنا أتوقع أي شئ منه
To be altruistic, do something kind for somebody else and when you do that, don't expect something in return.
أن يصبحوا إيثاريين، أن يفعلوا الأعمال الطيبة لغيرهم وعندما تفعلون ذلك، لا تتوقعوا شيئا بالمقابل.
I don't expect anything from you.
لا أتوقع منك شيئا.
I expect a lot from food.
أتوقع الكثير من الطعام.
Expect no mercy from me, Brother!
لا تتوقع أي رحمة مني يا أخي
What can you expect from him?
ماذا تتوقعي منه
I'd never expect weakness from you.
لا اتوقع منك ان تكون ضعيفا
I think computer skills are going to be something people expect you to have.
كما أعتقد أن مهارات الحاسوب، ستصبح مثل أي شيء يتوقع الناس أنك تجيده.
Tom didn't expect any help from Mary.
لم يتوق ع توم أي ة مساعدة من ماري.
What to Expect From the 44th President
ماذا ننتظر من الرئيس الرابع والأربعين
And what does life expect from you?
ومالذي تتوقعه منكم الحياة
What else can you expect from Hynky?
ماذا يمكن أن تتوق ع من هينكي
We expect a great deal from you
نتوقع منك درجة عالية
Nor can he expect anything from us.
ولا ينتظر شيئا منا
We expect more from technology and less from each other.
نتوقع أكثر من التكنولوجيا وأقل من بعضنا البعض.
You expect too much from outside help, especially from women.
إنك تتوقع أكثر مما يجب من المساعدة الخارجية، لا سيما من النساء
Somebody throws a dollar in a spittoon, don't expect me to do something about it.
لكن أذا رمى لك أحد بدولار في المبصقه
and does not expect any reward from anyone ,
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
and does not expect any reward from anyone ,
وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به .
Didn't expect much since he's from other field.
لا تتوقع الكثير , منذ تغير التقليد
It's coming from places that you wouldn't expect.
يأتي من أماكن لا يمكنكم تصورها
What do you expect from God in return?
و ما هو المردود الذي تتوقعينه من الرب
The world cannot expect genuine leadership from Romney there.
ولا يستطيع العالم أن يتوقع زعامة حقيقية من جانب رومني في هذا الصدد.
That is what we expect from the Beijing Conference.
وهذا ما نتوقعه من مؤتمر بيجينغ.
But we can't expect too much from our children.
ولكن لا يمكننا توقع الشيء الكبير من ابنائنا
What can they expect from us under such circumstances?
ماذا يتوقعون منا في ظل هذه الظروف
What can you expect from a man like that?
ماذا تتوقعين من رجل كهذا
We expect every person who walks in our museum to contribute something to make our museum better.
نحن نتوقع من كل يأتي إلى متحفنا أن يساهم بشيء يجعل متحفنا أفضل
And it has an unexpected twist something that you didn't expect and you find a joyful experience.
و شيئا لم تكن تتوقعه و تجد خبرة ممتعة . تنظر إلى هذا
VIENNA For most people, a promise is a reason to expect something, a well founded hope without hype.
فيينا ــ يرى أغلب الناس أن الوعد هو في حقيقة الأمر سبب لتوقع شيء ما، أمل راسخ الأساس ولكن دون مبالغة.
Observers do not seem to expect much from peace talks.
لا يبدو توقع المراقبين للكثير من محادثات السلام.
We expect no less from every member of this Conference.
ولن نقبل بأقل من هذا من كل عضو من أعضاء هذا المؤتمر.
Can we expect the same from those with mightier resources?
فهل لنا أن نتوقع نفس الشيء ممن يملكون موارد أعظم
This tends to be very different from what people expect.
هذا يميل ليكون مختلفا عن ما يتوقعه غالبية الناس.
One should not expect too much from the regular police.
لا يتوقع المرء الكثير من الأهتمام من الشرطة العادية
What did you expect from this kind of a life?
حلوى أرجعني.

 

Related searches : Expect Something - Expect From - Expect Something Different - Expect From Him - Expect From You - Expect More From - Something From Me - Prevent Something From - Draw Something From - Recover From Something - Learn Something From - Need Something From - Start From Something